İndir uygulaması
educalingo
carre

Fransızca sözlükte "carre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CARRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carre


CARRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Carre

Bir kare kayak, snowboard ve buz pateni gibi karla buz sürme ekipmanlarının kesme parçalardan biridir. Kaydırmaya yük olmazken kaygan parçayı buz veya karın içinde eğri daha iyi yakalamak için itmeye izin verir. Kenardan uzanıp biri özellikle iki kenardan birine bastığında kenar çekme denir. Dilin uzatılması ve istismar edilmesi ile, benzerlik göstererek, silindirde de kenarlık konuşur; bir kare olmadığını iyi bilmektedir.

Fransızca sözlükte carre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karenin tanımı, bir nesnenin kare şeklindedir.

CARRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amarre · bagarre · barre · bizarre · bécarre · chamarre · charre · contrecarre · escarre · fouarre · gabarre · jarre · marre · porte-amarre · simarre · tintamarre

CARRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carraire · carraque · carrare · carré · carreau · carrée · carrefour · carrelage · carrelé · carreler · carrelet · carrelette · carreleur · carrelure · carrement · carrément · carrer · carrick · carrier · carrière

CARRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angleterre · avant-guerre · beurre · bourre · courre · erre · guerre · lierre · parterre · pied-à-terre · pierre · pomme de terre · saint-pierre · sancerre · serre · terre · terre-à-terre · tonnerre · verre · équerre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CARRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «carre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«carre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carre» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

广场
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

plaza
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

square
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مربع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

квадрат
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

praça
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বর্গক্ষেত্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

carre
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persegi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Platz
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

広場
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

광장
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kothak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vuông
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சதுர
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चौरस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kare
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

quadrato o quadrata
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kwadrat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

квадрат
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pătrat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλατεία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vierkante
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvadrat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvadrat
5 milyon kişi konuşur

carre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Carré. QUADRACÉXAIRE.Génération. Carre QUADRAGESIMAL Génération. Carre, QUADRAGESIME Génération. Carre. QUADRAN. Carre. QUADRANGLE. Angle. Carre. QUADBANGULAIBB. Ancle. Carre. QUADBANGULÉ. Angle. Carre.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
2
Fidelio opera en trois actes par Jules Barbier et Michel Carre
Jules Barbier, Michel Carré, Ludwig : van Beethoven. B<\ .,<° . FIDE'LIO OPÉRA\ EN TROIS ACTES - PAR JULES BARBIER ET MICHEL CARRE MUSIQUE DE BEETHOVEN Représenté pour la. première fois à Paris, sur le Théâtre—Lyrique  ...
Jules Barbier, Michel Carré, Ludwig : van Beethoven, 1860
3
Le berceau comedie en un acte en vers par MM. Michel Carre ...
Michel Carré, Jules Barbier. / IJE " ' BERCEAU' COMÉDIE “EN UN ACTE ÈN vans PAtE MM. MICHEL CARRE ET JULES BARBIER ', PARIS MICHEL LÉVY FRÈRES, LIBRAIRIES-ÉDITEURS RU.E VIVIBNNE, 2 BIS 1856 — Replèœntutiùn, ...
Michel Carré, Jules Barbier, 1856
4
Dictionnaire de l'armée de terre
1050 CARRE tactique. CARRE DR LAME DARME BLANCHE. CARRE a. six rasgs. : de LAME ]>'.AIUHE BLANCHE (G, 1). Sorte de Carre formant côte ou arête. Ce mot est emprunté de l'une des parties du fleurft dont la forme est carrée ou à ...
Etienne Alexandre Bardin
5
Peines d'amour opera en quatre actes par Michel Carre et ...
Michel Carré, Jules Barbier, Wolfgang Amadeus Mozart. Le prince ensecret se propose De venir, pendant le repas, Rôder autour de Votre Altesse, Sous l'habit d'un bohémien. Biron, pour revoir la comtes se, Veut user du même moyen.
Michel Carré, Jules Barbier, Wolfgang Amadeus Mozart, 1863
6
Reponses Cuisine
LES PRINTANIERES sont les Happy Days de la cuisine se déroulant dans tous les magasins exclusifs CARRE SAGNE : 12000 RODEZ : CARRE SAGNE ETS YANNICK LOMBART Le Bellay - 5 ave Jean Monnet 12200 VILLEFRANCHE DE  ...
7
LE CERCLE ET LE CARRE: Créativité, géométrique, artistique ...
Dans plusieurs zones d'Afrique, d'Amérique, d'Asie et d'Océanie existent des traditions de fabrication d'un type de panier à ouverture circulaire, plus ou moins profond, où le fond est constitué d'une natte carrée entrecroisée.
Paulus Gerdes, 2000
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
BRC CAR On appelle Nombre carre' , Le nombre ' qui résulte d'un nombre multiplié par lui-même. Seize esl le nombre carre' de quatre. Neuf-:fl le nombre carre' de trois. On appelle en termes d'Aritlzmétique , Racine carre'c , Le nombre qui ...
Académie française, 1765
9
Nouveau tarif pour la reduction du bois carre en pieces, ...
NOUVEAU TARTE Ë POUR LA RED'UCTION 1 DU BOIS CARRE ' EN PIÈCES, Appelle' DE GRAND CENT.. OUVRAGE TRÈS-UTILE AUX MARCHANDS de Bgîs , Entre _reneurs de Bitimqns ,- Charpenticrs_, Ouvriers , Gar 3- Ventes ...
..... Desclos, F. D. D. G., 1752
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
CARRE; fubftantif féminin. On ne s'en fert guères que dans ces manières de parler. La carre d'un chapeau ; pour dire , le haut de la forme d'un chapeau. La carre d'un habit ; pour dire, le haut de la taille d'an habit. Et la carre d'unfoulier; pour ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

«CARRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NRL - Projet de carrière des Orangers à Saint-Benoit : Le collectif …
... pas un seul lycee est sorti de terre pendant sa mandature mais il trouve de l'argent pour les iles vanilles et pour aller battre carre en france et ... «Imaz Press Réunion, Tem 15»
2
Insolite : En Vendée, on a poussé le bouchon jusqu'en 1965. Sorties …
Frédéric Carre, avec sa petite famille, a sorti le grand jeu, avec sa Simca Aronde, série limitée Rue de la Paix. « Il n'y en a que trois recensés ... «maville.com, Tem 15»
3
CARREFOUR: ralentissement des ventes en France - Capital.fr
(AOF) - Carre four a fait état, avant l'ouverture des marchés, d'une croissance organique de ses ventes de 2,6% (hors essence et effet ... «Capital.fr, Tem 15»
4
Wimbledon (H) - Gaël Monfils, c'est carré
Un Français de plus au 3e tour. Gaël Monfils (n°18), tombeur mardi de Pablo Carreno Busta (6-4, 6-4, 7-5), retrouvera pour son prochain match ... «L'Équipe.fr, Haz 15»
5
Soiree Carré Noir mardi 14 juillet 2015 - Concert PAPI EN …
Concert Papi en concert carre noir santa giulia porto vecchio Discothèque Carré Noir mardi 14 juillet : Le site SoonNight.com n'est en aucun cas éditeur du ... «SoonNight, Haz 15»
6
US Open : Alexander Levy tout pres du carre magique
Ce carré magique a fait la différence sur un autre quatuor relégué à trois longueurs et emmené par Louis Oosthuizen. Le Sud-Africain reste tout ... «Le Figaro, Haz 15»
7
Soiree Le 555 jeudi 26 mars 2015 - Before Soiree CARRE V.I.P …
Une soirée de folie, des DJ de fou, 2 Carré VIP avec Hôtesse, 1 LIMOUSINE, des sons Rétro House, des avantages, du privilège, des tarifs ... «SoonNight, Mar 15»
8
Avec Cavale Blanche, Le Carre nous embarque en sombre Finistère
Cavale Blanche est le premier roman de Stéphane Le Carre. Un roman noir dont la prose singulière et poétique nous transporte dans un Finistère sombre dont ... «Unidivers, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Carre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carre>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR