İndir uygulaması
educalingo
casse-cou

Fransızca sözlükte "casse-cou" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CASSE-COU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

casse-cou


CASSE-COU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASSE-COU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte casse-cou sözcüğünün tanımı

Kelime listesinde cesaretin tanımı yer, pasaj, kaza ve düşme riskinin büyük olduğu bir durumdur. Engel, tehlike. Izgara merdiveni kararsız. Tehlikeli atlama ileri.


CASSE-COU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brise-cou · cou · coucou · couroucou · licou · rocou

CASSE-COU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

casse · cassé · casse-bouteille · casse-croûte · casse-cul · casse-gueule · casse-lunettes · casse-museau · casse-noisette · casse-noisettes · casse-noix · casse-pattes · casse-pied · casse-pieds · casse-pipe · casse-pipes · casse-tête · casseau · cassement · cassenole

CASSE-COU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadou · bambou · bayou · bijou · brou · chou · clou · flou · fou · hou · loulou · matou · mou · ou · pou · prou · pérou · sou · you-you · zou

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde casse-cou sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CASSE-COU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «casse-cou» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«casse-cou» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CASSE-COU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile casse-cou sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen casse-cou sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «casse-cou» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

敢魔鬼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

temerario
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dare-devil
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हिम्मत-शैतान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يجرؤ الشيطان
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

смельчак
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

atreve-devil
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডাকাবুকো
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

casse-cou
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berani-syaitan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

waghalsige
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

あえて、悪魔
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

감히 악마
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wani-setan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dám-devil
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தைரியம்-பெய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

छाती-भूत
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cesaret-şeytan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scavezzacollo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dare-devil
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сміливець
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

neînfricat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τολμούν-διάβολος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

durf-duiwel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vågar-devil
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tør-devil
5 milyon kişi konuşur

casse-cou sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASSE-COU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

casse-cou sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «casse-cou» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

casse-cou sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASSE-COU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

casse-cou sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. casse-cou ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Michel Vaillant - tome 07 - Les Casse-cou
Michel Vaillant est contacté par son ami cascadeur Gil Delamare qui lui propose de participer au tournage d'un film à sensation sur les courses automobiles titré "Les casse-cou".
Jean Graton, 2012
2
Le Vieux-Québec: guide du promeneur
«À force de poser planches par-dessus planches, et d'ajouter rampes à rampes, l 'escalier sans uniformité de largeur, devint un véritable casse-cou», rappelait en 1916 le chroniqueur Georges Côté. Les citoyens et les touristes anglophones ...
Jean-Marie Lebel, 1997
3
Le catalogue de la chanson folklorique française
l — P'tit trou, — Casse-cou. • 5. Idem, AF no 443. Chanté par Mme Joseph Leblanc (née Virginie Poirier) (69 ans) 27 mars 1962, Balmora1, 3 vers, notes. - QUEBEC: • l — l — P'tit trou, — Casse-cou — 2... qu'i' y a dedans? — D'l'or et d' ...
Conrad Laforte, 1987
4
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Molte (H. Lamplugh) 1 Casse-Cou, h. al., âgé, 73 1/2 kil., à M. le vicomte de Cunchy (G. Abray). 2 Kibworth-Lass, j* h., âgée, 67 kil., à M. Manby (Enoch) 3 Raitway, ch. b. b.,5ans, 68 1/2 kil., à M. I. Moyse(W. Planner) . . 0 Biberon, ch. b., 5 ans, ...
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Vie Casanière, humeur Casanière. Curieux, Casésnsz. Adj. Il ne se met qu'après son subst. Cassurr, CASSAN'I'E. Adj. verbal tiré du v. casur. Il se met après son subst. Casse-cou. Subst. m. Ce mot étant composé d'un verbe et d'un substantif,  ...
Jean-Charles Thibault Laveaux, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1847
6
Dictionnaire de l'Académie française
CASSE-COU. s. m. On appelle ainsi Un endroit où il est aisé de tomber , si l'on n' y prend garde. Cet escalier est un vrai casse-cou. Casse-cou , au Jeu de colin- maillard, est le cri par lequel on avertit la personne qui a les yeux bandes qu'elle  ...
Académie française, 1835
7
Description critique du concept traditionnel de "métaphore"
Ajoutons encore que cette perspective nous semble particulièrement intéressante pour décrire des discours de type ironique comme par exemple le discours en 19): 19) Bien sûr, Pierre, ce casse-cou, sera prudent A partir de cet énoncé il est ...
Patricia Schulz, 2004
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
t CASSE-boitteille. s. m. (kâss-bou-tê-y) . Phys. Récipient de cristal , auquel on adapte une bouteille clisséc (pie le poids de l'air casse en faisaut le vide sous le récipient. f casse-burgot. s. m. (kàss-bur-gô). Poisson de la Louisiane. casse-cou.
9
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
CASSE-COU. s. m. On appelle ainsi Un endroit où il est aisé de tomber , si l'on n' y prend garde. Cet escalier est un 'vrai casse-cou. Csssn-con , au Jeu de colin- maillard , est le cri par lequel on avertit la personne qui a les yeux bandés qu'elle  ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
CASSE-COU. s. m. On appelle ainsi Un endroit où il est aisé de tomber , si l'on n' y prend garde. Cet escalier est un vrai crisse-cou, Cissk-cou , au Jeu de colin- maillard , est le cri par lequel on avertit la personne qui i les veux bandes qu'elle  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835

«CASSE-COU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve casse-cou teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diego Brosset, le bulldozer du Général | Valeurs actuelles
Les chefs de guerre de la Libération. Mort en novembre 1944 sur le front des Vosges, ce casse-cou de haute culture avait l'étoffe d'un Patton. «Valeurs Actuelles, Tem 15»
2
Jeud'His. Canicule et grand frisson les binious montent au front …
Les têtes blondes un peu casse-cou et curieuses de tout, n'ont, elles, peur de rien. Surtout pas du coup de bambou. Tandis que les poneys font ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
La série "Fire in the Hole" arrive ce soir sur Discovery Channel - Le …
Créateur de l'entreprise Texplo, à Colombus, au Texas, ce casse-cou a fait de sa passion un métier. Expert en explosifs et démineur aguerri, ... «Le Zapping du PAF, Tem 15»
4
Les chevaux mènent la danse dans un bastion royal tout feu tout …
Sacrément motivés, un brin casse-cou, ils promettent cascades et flammes. Le bastion royal du Quesnoy s'embrase, dès ce vendredi soir, pour ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Mèze : Laure Aspa, une femme pompier au tempérament de feu
J'aime la randonnée, l'escalade, on dit que je suis un peu casse-cou, mais ce que je préfère, c'est le ski !" Quand l'heure du repas approche, ... «Midi Libre, Tem 15»
6
Tancrède Melet des Flying Frenchies dans Salut Les Terriens sur …
Le casse-cou est l'un des membres fondateurs du collectif des Flying Frenchies, un groupe de sportifs de l'extrême qui officient dans les ... «meltyXtrem, Tem 15»
7
Sur la ligne | Le Journal de Montréal
Les images de ses traversées casse-cou sans aucun matériel de protection ont fait le tour du monde. L'homme était une inspiration pour ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Rafting au Pays basque : un torrent de sensations
Florian, casse-cou, n'est pas non plus déçu. « J'ai trouvé ça un peu tranquille, mais je me suis bien amusé. » Les avis divergent donc, du trop ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Ce toboggan est le plus rapide du monde mais aussi le plus …
... petits et grands et il en existe désormais de toutes les sortes afin de pouvoir satisfaire aussi bien les casse-cou que les plus prudents. «Ohmymag, Tem 15»
10
Star Wars : découvrez l'incroyable vidéo GoPro d'un Jedi ! - Actualité …
Sauf que cette fois, elle n'est pas l'œuvre d'un casse-cou, d'un cascadeur, d'un taré de sports extrêmes ou d'un type qui adore coller une ... «ÉcranLarge.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Casse-Cou [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/casse-cou>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR