İndir uygulaması
educalingo
défaillance

Fransızca sözlükte "défaillance" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFAILLANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défaillance


DÉFAILLANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFAILLANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte défaillance sözcüğünün tanımı

Sözlükteki başarısızlık tanımı yokluk, bir şey kaybı. Genel olarak çevrimsel bir fiziksel fenomenin olağan bulgularının anında yok olması. Genellikle patolojik nedenleri olan bir organizmanın, bir organizmanın işlevlerinin azaltılması veya kesilmesi.


DÉFAILLANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambulance · balance · bienveillance · brillance · dissemblance · lance · microbalance · nonchalance · pharmacovigilance · relance · ressemblance · semblance · sibilance · surbrillance · surveillance · télésurveillance · vaillance · vidéosurveillance · vigilance · vraisemblance

DÉFAILLANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défaçonner · défaillant · défaillir · défaire · défait · défaite · défaitisme · défaitiste · défalcation · défalquer · défardé · défarder · défatigant · défatiguer · défaufiler · défausser · défaut · défaveur · défavorable · défavorablement

DÉFAILLANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordance · accueillance · alliance · antibalance · assistance · assurance · calance · chance · chaude-lance · frétillance · invraisemblance · malveillance · passe-lance · pétulance · rutilance · sautillance · stimulovigilance · thermobalance · télé-surveillance · voulance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défaillance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAILLANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «défaillance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFAILLANCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «défaillance» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«défaillance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉFAILLANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défaillance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen défaillance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défaillance» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

失败
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fracaso
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

failure
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असफलता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فشل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

отказ
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

falha
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যর্থতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

défaillance
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kegagalan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Scheitern
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

故障
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

실패
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Gagal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thất bại
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோல்வி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अपयश
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

başarısızlık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fallimento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niepowodzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відмова
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

eșec
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποτυχία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mislukking
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

misslyckande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svikt
5 milyon kişi konuşur

défaillance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFAILLANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

défaillance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défaillance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

défaillance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉFAILLANCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

défaillance sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pauline Kergomard
Laissez-vous convaincre ; c'est en faisant méthodiquement et sans défaillance l'éducation de la liberté que vous élèverez des êtres libres.
2
Hélène Ouvrard
Les âmes sont ainsi. Elles se vendraient pour posséder un corps mais n'ont rien de plus urgent à faire que de quitter à la moindre défaillance celui qui leur a donné asile et nourriture.
3
Rainer Maria Rilke
Celui qui crée ne peut se détourner d'aucune existence ; une seule défaillance, n'importe où, l'arrache à l'état de grâce, le rend fautif de part en part.
4
Jean Baudrillard
L'insomniaque rêve d'une défaillance de la conscience qui lui permettrait de dormir comme l'acrobate rêve d'une défaillance de la pesanteur qui lui permettrait de ne jamais retomber.
5
Jean Rostand
A la première défaillance de gratitude, le bienfaiteur sent tout ses bienfaits lui remonter à la gorge.

«DÉFAILLANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défaillance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défaillance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La défaillance des PME belges: Analyse des déterminants et ...
De manière plus spécifique, elle se propose d’identifier les déterminants économiques, financiers, stratégiques, organisationnels et managériaux de la défaillance des PME belges.
Aly Diadjiry Coulibaly, 2004
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Le terme de syndrome de défaillance multisystémique (SDMS) désigne l'atteinte de plusieurs organes chez une personne gravement malade; on doit absolument procéder à une intervention médicale pour maintenir la fonction des organes.
Doris Smith Suddarth, 2006
3
La prévention de la défaillance de paiement: actes du 2e ...
L'étude de la relation entre ces erreurs et la probabilité de défaillance des entreprises est présentée dans la figure 7 qui compare le taux de défaillance industriel et l'erreur d'anticipation de la demande sur ce secteur (en variation). L' équation ...
Philippe Colle, 2000
4
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
Dans cette section, nous étudierons d'abord la façon de répartir le risque de défaillance et d'ajuster les taux d'intérêt pour tenir compte d'un risque de défaillance ; enfin nous étudierons la meilleure façon d'évaluer des actifs avec un risque de ...
Aswath Damodaran, 2006
5
Les très petites entreprises
Ainsi, il faut intégrer trois composantes dans le processus de défaillance : la défaillance économique (2.2.1), la défaillance financière (2.2.2) et la défaillance juridique (2.2.3). 2.2.1 La défaillance économique L'entreprise économiquement  ...
Olivier Ferrier, Cyrille Piatecki, 2002
6
Processus stochastiques et fiabilité des systèmes
Supposons que l'on observe les instants successifs de défaillance d'un matériel de taux de défaillance t - , A(£), ce matériel étant neuf à l'instant initial. Lorsqu' une défaillance survient le matériel est réparé instantanément (cela signifie que,  ...
Christiane Cocozza-Thivent, 1997
7
Principes de réanimation chirurgicale
B. Vallet. Introduction. Le syndrome de défaillance multiviscérale (SDMV) est la principale cause de morbidité et de mortalité des patients admis en unités de réanimation [1-3]. La première description de ce syndrome remonte à 30 ans [4, 5].
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
Refroidissement : Défaillance de moteurs électriques, de vannes thermostatiques , de ventilateurs, pompes. . . - Lubrification : Défaillance du système de lubrification, joints, pompes, clapets. . . - Cylindre : Défaillance de piston, segment et ...
Philippe Arquès, 2009
9
Multifonctionnalité Élaboration d'un cadre analytique: ...
Évidemment, ces deux externalités n'induisent pas de défaillance du marché. Défaillance du marché associée aux externalités : fondement de l'analyse Savoir quand et comment les marchés sont inopérants pour chaque type d'externalité est ...
OECD, 2001
10
Sepsis grave et choc septique: Deuxième édition
Cette deuxième édition présente les éléments majeurs de la physiopathologie et rassemble des données habituellement éparses sur la réanimation du sepsis grave et le traitement antibiotique, arme majeure pour réduire la mortalité.
Claude Martin, Jean-Louis Vincent, 2013

«DÉFAILLANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défaillance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pédale! - SO FOOT.com
Une stratégie de course curieuse mais qui met en évidence la difficulté pour la FDJ de redéfinir ses objectifs avec la défaillance de son leader ... «SO FOOT, Tem 15»
2
www.lyonne.fr - Avallonnais - ETAULES (21121) - Choc mortel avec …
Aucune défaillance ». Les trente occupants du TER accidenté ont été pris en charge par la SNCF. Une vingtaine d'agents sont arrivés sur ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
3
Mahut, de l'ombre à la lumière - Eurosport
Pour des joueurs de second plan comme Mahut, briller par à-coup sur le circuit ne suffit pas : il faut aussi compter sur la défaillance de certains ... «Eurosport.fr, Tem 15»
4
Lorient. Un fusible à l'origine de l'accident mortel lors du Fil 2014 …
Très vite, l'enquête s'était orientée vers une défaillance technique en raison du démarrage soudain, malgré les portières ouvertes. «Le Télégramme, Tem 15»
5
Nano : Ratan Tata fait son mea culpa - Mediapart
Je pense que c'est cette plus grave défaillance jamais commise qui a empêché ce modèle d'atteindre les objectifs qui avaient été fixés”. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Au Havre, il cogne son ex-beau-frère à la barre de fer - paris …
Pour se racheter, le Havrais est prêt à effectuer un travail d'intérêt général. Le juge prononce 140 heures à accomplir. En cas de défaillance, ... «Paris Normandie, Tem 15»
7
Bernard Thévenet : "Froome n'est pas à l'abri d'une défaillance"
Une défaillance peut arrivée, ça lui est arrivée dans l'Alpe-d'Huez il y a deux ans. Donc on ne sait jamais, même si je n'y crois pas trop" a-t-il ... «SudRadio.fr, Tem 15»
8
Organisation des examens officiels : défaillance au niveau des …
Plus que quelques jours et les candidats d'école et libres au Certificat d'études primaires élémentaires (CEPE) dans tout le pays vont se rendre ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
9
Poste d'Aubervilliers : le maire saisit le défenseur des droits
Pascal Beaudet, maire PC d'Aubervilliers saisit le défenseur des droits estimant qu'il y a eu défaillance à la Poste (LP.) ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Un grand vainqueur et beaucoup de perdants dans les Pyrénées …
Sauf défaillance dans les Alpes, un boulevard jusqu'à Paris s'ouvre au leader de la Sky. On attend encore la révolte. Trois jours après le ... «Yahoo Sport, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Défaillance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defaillance>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR