İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "érection" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉRECTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

érection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉRECTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉRECTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «érection» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ereksiyon

Érection

Montaj, penisin sıkılaştığı ve büyüdüğü fizyolojik bir fenomendir. Penil ereksiyon, endokrin, psikolojik, nörolojik ve vasküler faktörlerin karmaşık bir etkileşiminin bir sonucudur ve genellikle, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, cinsel uyarılma veya cinsel cazibe ile ilişkilendirilir. Gecelik ereksiyonlar gece penisi şişmesi olarak bilinir. L’érection est un phénomène physiologique dans lequel le pénis devient ferme et élargi. L’érection pénienne est le résultat d’une interaction complexe de facteurs endocrines, psychologiques, neurologiques et vasculaires, et est habituellement, mais pas exclusivement, associée à l’excitation sexuelle ou l’attirance sexuelle. Les érections durant la nuit sont connues sous le terme de tumescence pénienne nocturne.

Fransızca sözlükte érection sözcüğünün tanımı

Sözlükte ereksiyon tanımı yükseltme eylemidir.

La définition de érection dans le dictionnaire est action d'élever.

Fransızca sözlükte «érection» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉRECTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

ÉRECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

érasmien
ère
érèbe
érecteur
érectile
éreintant
éreinté
éreintement
éreinter
éreinteur
éreinteuse
érepsine
érésipélateux
érésipèle
eresse
érésypélateux
érésypèle
éréthisme
éreuthophobie
éreutophobie

ÉRECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde érection sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉRECTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «érection» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
érection sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉRECTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «érection» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde érection sözcüğünün zıt anlamlıları

«érection» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉRECTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile érection sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen érection sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «érection» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

勃起
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

erección
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

erection
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निर्माण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انتصاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

монтаж
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ereção
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইমারত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

érection
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pendirian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erektion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

勃起
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

발기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

degdegan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cương cứng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விறைப்புத்தன்மை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ereksiyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

erezione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

erekcja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

монтаж
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ridicare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στύση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oprigting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

erektion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ereksjon
5 milyon kişi konuşur

érection sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉRECTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «érection» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
érection sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «érection» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉRECTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «érection» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «érection» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

érection sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉRECTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

érection sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. érection ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une érection salvatrice en gare de Perpignan: Centre de ...
La Gare de Perpignan centre du monde.
Catherine Deloncle Saint-Ramon, 2006
2
Demande de l'érection d'un évêché. Pétitions de 1855
_ 1 . _ 5 __ la mesure demandée , qu'il avait cru devoir s'abstenir; c'était uniquement par égard pour Mgr Bouvier , ce vénérable Evêque, né au milieu de nous et y ayant toujours résidé. Doué d'une force de tempérament, d'une facilité de ...
‎1855
3
Reproduction humaine
12|. Physiologie. reproductive. mâle. (b) Voies neurologiques impliquées dans l' érection Amygdale Plexus hypogastrique supérieur (ot-adrénergique) Modifications hormonales du cycle menstruel humain Gonadotrophines Phase folliculaire ...
Linda J. Heffner, 2003
4
Exposé de ce qui a été fait, pour activer l'érection du ...
Egide Norbert Cornelissen. jour même un dessin me fut donné, et avant trois jours , les conditions étaient faites , débattues , arrêtées , et l'inscription avait été communiquée à qui de droit , ainsi que les convenances le commandaient.
Egide Norbert Cornelissen, 1835
5
Urologie.: 4ème édition
Définition Chez l'homme, l'insuffisance érectile se définit par l'incapacité d'obtenir ou de maintenir une érection suffisamment rigide pour permettre la pénétration et le déroulement de l'acte sexuel jusqu'à l'éjaculation. Remarque: Compte ...
Éric Chartier, 2002
6
Recueil de pièces authentiques concernant l'érection faite ...
fidèles existais en Eussie. Au moment où, la foi est prête à quitter le royaume de France, Dieu a peut -être voulu faire rentrer dans ,1e sein de leglise romaine les Russes schis- matiques dont la réunion a été tentée jusqu'ici avec si peu de ...
‎1792
7
Physiologie humaine
Les récepteurs tactiles situés sur le gland permettent le déclenchement du réflexe d'érection, commandé par des neurones de la moelle lombosacrée. L' érection pénienne est déclenchée par la libération de monoxyde d'azote (NO), doté d'un ...
Hervé Guénard, 2001
8
Histoire ecclésiastique d'Allemagne contenant l'érection, le ...
& Magnoald aussi Eveque de Passau. U trepassa l'an 1220. XXVI. Gerold , mort l' an i z 5 1 . XXVII. Conrard Tolzner , mort l'an I2f8. XXVIII. Conrard Waldgrave du Rhin, mort en 1278. XXIX. Frederic, Comte de Wittem- berg, grand Prevot de ...
9
Lettre à M. le Maire d'Aigue-Perse pour l'érection d'une ...
Matthieu Bonafous. \ . \ . . .l u \ ' » \ . u . I 1 . \ I I ' I. ~. Q. _. c < s ; ~ a . ' \ . .. \ , 1 I \. u . I u u « . ' | I 5 A " . , l . v I _.
Matthieu Bonafous, 1850
10
L'érection de toutes les terres, seigneiries et familles ...
Jacques Le Roy. Chapitre LXXIX. , ETTERBEKE. . Extrait des lettres patentes de ÏEreSfion de la terre Çtf Seigneurie /Etterbeke, en Baronnie , four 'Don Diego Enriquez de Castro, le xx. Novembre m. dc. lxxiii. HARLES par la grace de Dieu ...
Jacques Le Roy, 1706

«ÉRECTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve érection teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Etude : votre pénis est-il de taille "normale" ? - Les Hommes Modernes
... elle précise que circonférence moyenne du pénis,serait de 9,31 centimètres au repos et de 11,66 centimètres en érection. Sortez les doubles ... «Les Hommes Modernes, Tem 15»
2
Aviation civile :ECAir signe un accord avec Sabena Aerospace …
À savoir l'érection d'un hangar pouvant accueillir jusqu'au Dreameliner Boeing ; le B787 ; la coordination avec les autorités de l'aviation civile ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
3
Faire du naturisme avec ses enfants, est-ce une bonne idée …
... des pulsions sexuelles et un adolescent peut avoir par exemple une érection en public, ce qui va le mettre dans une situation très génante». «20minutes.fr, Tem 15»
4
Notre-Dame de Créteil
Les Chantiers du Cardinal, association à but non lucratif favorisant la rénovation ou l'érection de nombreux édifices religieux en France, a ainsi ... «Le Monde des Religions, Tem 15»
5
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
Débattre sur le point de savoir si sa vie de tumultes domine son oeuvre en état d'érection (état transitoire, comme chacun le sait), si Malraux n'a ... «L'Obs, Tem 15»
6
A Moscou, la multiplication de nouvelles églises se heurte à une …
En juin, plus de 60.000 personnes ont signé une pétition en ligne contre l'érection sur une colline de Moscou d'une statue de 24 mètres de ... «L'Express, Tem 15»
7
Comment expliquer les érections matinales ?
... durant les phases de sommeil paradoxal, créant ainsi une érection. ... Car sachez que si cette érection est involontaire, elle ne durera que si ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
8
Prothèses de pénis : les nouvelles stars de la comédie à Hollywood …
NB : Les prothèses de sexe en érection restent tabou pour le moment. L'Amérique n'est pas encore prête, mais elles existent. Regardez Adam ... «AlloCiné, Tem 15»
9
Cachez cette érection que je ne saurais voir
J'ai prétendu que la fin du monde était hier, mais en fait – erreur de débutante ! C'est aujourd'hui ! (On vit un été formidable.) ... «GQ Magazine, Tem 15»
10
Des caleçons anti érection bientôt en vente
Que vous soyez dans le métro, au bureau ou dans un restaurant, avoir une érection en public est inconfortable et profondément gênant. «Le Journal de Québec, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Érection [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/erection>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z