İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fidéjussion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FIDÉJUSSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fidéjussion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDÉJUSSION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FIDÉJUSSION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fidéjussion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fidéjussion sözcüğünün tanımı

Sözlükteki para birimi tanımı, bir başkasının borcu için verilen kefildir.

La définition de fidéjussion dans le dictionnaire est caution donnée pour le paiement de la dette d'un autre.


Fransızca sözlükte «fidéjussion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIDÉJUSSION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

FIDÉJUSSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fictionnel
fictivement
ficus
fidayin
fidéi-commissaire
fidéicommis
fidéicommissaire
fidéisme
fidéiste
fidéjusseur
fidéjussoire
fidèle
fidèlement
fidélissime
fidélité
fiduciaire
fiduciairement
fiducie
fief
fieffé

FIDÉJUSSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fidéjussion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fidéjussion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIDÉJUSSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fidéjussion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fidéjussion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fidéjussion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

保证
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fiador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

surety
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रतिभू
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضمانة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

поручительство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fiador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জামিন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fidéjussion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penjamin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sicherheit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

保証人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nanggel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người bảo đãm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஷ்யூரிட்டி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हमी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kefil
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

garanzia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poręczyciel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

порука
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

garanție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εγγύηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

borg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

säkerhet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kausjonist
5 milyon kişi konuşur

fidéjussion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIDÉJUSSION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «fidéjussion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fidéjussion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fidéjussion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIDÉJUSSION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fidéjussion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fidéjussion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fidéjussion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIDÉJUSSION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fidéjussion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fidéjussion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel de droit romain: contenant la théorie des institutes, ...
Dans ce dernier cas, le droit romain examinait si la caution avait été donnée par stipulation ou par pacte ; 1'iînc produisait la fidéjussion (fidejussio), l'autre le constitut de la dette d'autrui (constitutum debiti alieni). § 437. B. De la fidéjussion.
Ferdinand Mackeldey, Jules Beving, 1837
2
Manuel de droit romain, contenant la théorie des institutes: ...
Fidéjussion de la fidéjussion. Nous avons à mentionher ici la fidéjussion de la fidéjussion (fidejussio fidejussionis) qui est de deux espèces. Tantôt, en effet, elle a lieu pour donner au créancier plus de sûreté encore; dans ce cas, une seconde  ...
F. Mackeldey, 1846
3
Les sûretés personnelles: (2)
Il semble que le développement n'a pas réussi à former chez nous un système particulier de la fidéjussion, à l'exception du droit des serfs, ce qui cependant ne s'est pas avéré comme une tradition digne d'être conservée. Le développement ...
Bodin, 1989
4
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
Dans le second cas, le constitut consenti par un tiers produit une sorte de cautionnement , comme la fidéjussion , mais plus avantageux au créancier, puisque , même avant Justinien, on pouvait exercer l'action constitutœ pecunim sans perdre ...
Adolphe Marie Du Caurroy, 1834
5
Recueil alphabétique des questions de droit, qui se ...
Les rentes constituées étaient inconnues aux Romains ; mais il est certain que si elles avaient eu lieu , le jurisconsulte Marcel lus , Auteur de la loi Lucius Titius , aurait pensé, dans ce cas comme dans les autres , {[ne la fidéjussion ne doit pas  ...
comte Philippe Antoine Merlin
6
Eléments du droit civil romain,...
De là viènent ces règles : i°. la fi- déjussion est une stipulation, L. 12, C. de fidejuss. ; 20. la fidéjussion est un acte viril et civil (§872); 3°. la lidéjussion est un contrat accessoire, L. 3 ,jf. de fidejuss. 4°. le fidéjusseur autrefois, comme le co- ...
Johann Gottlieb Heinecke, Berthelot, 1805
7
Recueil alphabétique de questions de droit
Les rentes constituées étaient inconnues aux Romains ; mais il est certain que , si elles avaient eu lieu , le jurisconsulte Marcellus , auteur de la loi Lucius Titus, aurait pensé , dans ce cas comme dans les autres , que la fidéjussion ne doit pas  ...
France. Cour de cassation, Philippe Antoine Merlin (comte), 1829
8
Recueil alphabétique de questions de droit: Bel - Com
Les rentes constituées étaient inconnues aux Romains ; mais il est certain que , si elles avaient eu lieu , le jurisconsulte Marcellus , auteur de la loi Lucius Titus , aurait pensé , dans ce cas comme dans les autres , que la fidéjussion ne doit pas  ...
Philippe Antoine Merlin, 1829
9
Manuel de droit romain contenant la théorie des institutes, ...
Nous avons à parler ici de la fidéjussion de la fidéjussion (fidejuuio fidæg' ussionia) qui est de deux espèces. Tantôt, en efl'et, elle a lieu pour donner au créancier plus de garantie;dans ce cas, une seconde personne répond du ñdéjusseur ...
Ferdinand Mackeldey, Jules Beving, 1841
10
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
u Il y avait ( dit-il) des moyens de fait qui '3. dit pas même que la fidéjussion doive toujours resser le débiteur de s'ac uitter ou de lui 'taire ne eut as n'évaloiraux r'in' ci es 'sur P . , q. . .-.'t .P P 1. 'P.' P obtenir. une décharge de la tidéjussion ,_ et ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829

«FIDÉJUSSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fidéjussion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Suisse reste sur ses gardes, cela suffira-t-il?
... le boss des boss arrêté lui aussi en juillet 2010 – parler d'une «fidéjussion de 20 millions à faire valoir dans une banque en Suisse.». «swissinfo.ch, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fidéjussion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fidejussion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z