İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "guèbre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GUÈBRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guèbre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUÈBRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUÈBRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «guèbre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte guèbre sözcüğünün tanımı

Sözlükte guèbre'nin tanımı, Zerdüşt dininin Fars kökenli ustalığıdır.

La définition de guèbre dans le dictionnaire est adepte, d'origine persane, de la religion de zoroastre.


Fransızca sözlükte «guèbre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUÈBRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algèbre
algèbre
célèbre
célèbre
demi-ténèbre
demi-ténèbre
funèbre
funèbre
protovertèbre
protovertèbre
préalgèbre
préalgèbre
prévertèbre
prévertèbre
ténèbre
ténèbre
vertèbre
vertèbre
zèbre
zèbre

GUÈBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

guanaco
guaneux
guanine
guano
guarana
guarani
gué
guéable
guéage
guéau _
guède
guéer
guéguerre
guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenillon

GUÈBRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambre
arbre
calibre
chambre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
macabre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
sabre
septembre
sobre
timbre
équilibre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde guèbre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GUÈBRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «guèbre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
guèbre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«guèbre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUÈBRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile guèbre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guèbre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «guèbre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Guebre
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Guebre
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Guebre
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Guebre
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جيبر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Guebre
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Guebre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Guebre
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

guèbre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Guebre
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gueber
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Guebre
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Guebre
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Guebre
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Guebre
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Guebre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Guebre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Guebre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Guebre
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Guebre
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Guebre
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Guebre
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Guebre
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Guebre
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Guebre
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Guebre
5 milyon kişi konuşur

guèbre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUÈBRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «guèbre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guèbre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guèbre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUÈBRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guèbre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guèbre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guèbre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUÈBRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

guèbre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guèbre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Livre divin
Le Guèbre et son pont. Il était un Guèbre surnommé « Le Sage » qui avait pour sa religion une piété parfaite. Il avait fait construire un pont à ses frais en pensant avec bienveillance aux voyageurs. Or le Souverain de la foi, Mahmoude le ...
Farid-ud Din Attar, 1990
2
Le Livre de l'épreuve: Musibatnãma
Le monde est enfoui sous la neige, répondit le guèbre ; le grain, de ce fait, aux oiseaux est invisible. Je sème pour les oiseaux ; Dieu peut-être aura pitié de moi ! – Puisque tu es infidèle, rétorqua Zl-Nn, comment Dieu t'accepterait-il ?
Farid-ud Din Attar, 1981
3
Histoire d'un diamant
Puis vous ne seriez pas sûr, continua le Guèbre, de ne pas l'anéantir, de ne pas le perdre tout entier, en le soumettant à cette impie dégradation. Vous ne ferez pas cela. Ecoutez, se reprit-il d'une voix toujours altérée par la secousse qu'avait  ...
Léon Gozlan, 1862
4
Lumières orientales et Orient des Lumières: Eléments pour un ...
Et Voltaire, qui reprend le thème guèbre dans une pièce éponyme, insiste sur l' horreur que suscite chez leurs persécuteurs et aussi chez leurs protecteurs (les Romains tolérants), une étrangeté radicale dont le trait paroxystique est leur règle ...
NICOLE HATEM ET ANNIE IBRAHIM, 2010
5
Almanach des muses
ï_Ïu Guèbre un jour difoir: ô Mina, foîsconten.t! j'ai laboure' mon champ route la matinée; i'ai pianré deux Palmiers dans mon après—dînëe; à un femme , ce foir , je vais faire un enfant, & j'aurai rempli ma journée. Par M. DE B *". E P I T R E (4'!)  ...
6
Chefs-d ́oeuvre poétiques de---
Non, elle ne rêve pas: toute sensation, toute oreille, elle boit avidement ces mots : «Le Guèbre est là ! » C'était bien sa voix, — elle n'a pu s'y tromper. — Dans le monde entier, il n'existe pour elle qu'une voix aussi tendre, aussi douce, aussi ...
Thomas MOORE, 1841
7
Chefs-d'oeuvre poétiques de Thomas Moore, traduits par Mme ...
Pantelante de frayeur, de joie, de surprise, elle a levé ses yeux étonnés pour les cacher aussitôt dans le sein du Guèbre. C'est lui! c'est lui, - l'homme de sang, le plus cruel de cette race infernale! Hafed, le démon des combats, dont la voix ...
Thomas Moore, 1841
8
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
Mégatije , Guèbre , conseille un aUaffinat ; le jeune Artémon , Guèbre , le commet. Non content d'avoir poignardé Iradan , il va tuer le Grand Prêtre & pour ce meurtre il est aidé par Mégatife & par Césène lui-même qui n'est ni Guèbre ni grand ...
9
Chefs d'œuvre poétique de Thomas Moore traduits par Louise ...
Pantelante de frayeur, de joie, de surprise, elle a levé ses yeux étonnés pour les cacher aussitôt dans le sein du Guèbre. C'est lui! c'est lui, — l'homme de sang, le plus cruel de cette race infernale! Hafed, le démon des combats, dont la voix ...
Thomas Moore, 1841
10
Contribution aux études sur Victor Hugo
Près d'un champ maigre, où croît plus de ronce que d'orge, Dans son hangar croulant qu'empourpre un feu de forge, Psyphax le guèbre est seul ; sans veste, sans bonnet, 2330 Bras nus, la scie aux poings, il travaille ; et l'on est A la fin du ...
René Journet, Guy Robert, 1979

«GUÈBRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guèbre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montesquieu, Histoire véritable et autres fictions
L'Histoire d'Aphéridon et Astarté, en donnant la parole à un Guèbre, aborde la question complexe de l'inceste et les problématiques que cette dernière ... «Revues.org, Tem 13»
2
Le responsable de la Monusco au Nord-Kivu arrivé fin mandat …
Mme Yerouthe Guèbre Sélassié, chef de bureau de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation (Monusco), en République ... «Digitalcongo.net, Oca 13»
3
Haïti vu par Gustave d'Alaux
Comme au sabbat, certaines danses du rituel vaudoux sont exécutées, la nuit, par des femmes nues (3), mais autour du symbole guèbre du ... «La Revue des Ressources, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guèbre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/guebre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z