İndir uygulaması
educalingo
habitacle

Fransızca sözlükte "habitacle" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HABITACLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

habitacle


HABITACLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HABITACLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

pilot kabini

Bir uçağın, aynı zamanda kokpit veya kokpit olarak da adlandırılan kokpiti, pilot, yardımcı pilot ve mekanik için ayrılan alanı belirtir. Birimi çalıştırmak için gereken tüm kontrolleri ve aletleri içerir. Genellikle gövdenin ön kısmında bulunur. Konumu, pilotun uçağın önünde engelsiz bir görüşe sahip olmasına ve iniş sırasında ve taksi atarken aşağıya doğru da bakmasına olanak tanır. Çoğu uçakta, bir kapı ile delinmiş bir bölüm, kokpiti kabinden ayırır. 11 Eylül 2001 saldırılarından bu yana, büyük havayolu şirketleri tarafından kokpite erişimi sağlamak ve olası teröristlerin kokpite girmesini önlemek için ek önlemler alındı.

Fransızca sözlükte habitacle sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kokpitin tanımı, pusulayı ve kokpite gelen çeşitli araçları içeren cam kutudur. Bir gemi veya odada mürettebatı barındıran kokpit, yolcular için ayrılmıştır. Kokpitin başka bir tanımı, kabin mürettebata aittir.

HABITACLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barnacle · bernacle · cénacle · macle · miracle · obstacle · oracle · pentacle · pinacle · racle · réceptacle · rétinacle · soirée-spectacle · spectacle · spiracle · tabernacle · tacle

HABITACLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

habilleur · habilleuse · habit · habitabilité · habitable · habitant · habitante · habitat · habitation · habiter · habitude · habitudinaire · habitudineux · habitué · habituée · habituel · habituellement · habituer · habitueux · habitus

HABITACLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

article · bicycle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-cercle · demi-siècle · débâcle · grand-oncle · monocle · monocycle · motocycle · muscle · oncle · sicle · siècle · socle · tricycle · zancle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde habitacle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HABITACLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «habitacle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«habitacle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HABITACLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile habitacle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen habitacle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «habitacle» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

罗经
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bitácora
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

binnacle
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

binnacle
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

binnacle
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нактоуз
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caixa de bússola
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

binnacle
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

habitacle
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

binnacle
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kompasshaus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

binnacle
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

나침
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

binnacle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

binnacle
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

binnacle
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

binnacle
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pusula dolabı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chiesuola
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

naktuz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нактоуз
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

habitaclu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θήκη πυξίδας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ee
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nakterhus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

binnacle
5 milyon kişi konuşur

habitacle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HABITACLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

habitacle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «habitacle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

habitacle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HABITACLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

habitacle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. habitacle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Code du travail, 2008
Le plancher de l'habitacle est conçu et construit pour offrir l'espace et la résistance correspondant au nombre maximal de personnes et à la charge maximale d'utilisation prévus par la notice d'instructions. 6.1.3. Contrôle des sollicitations pour ...
Laurent Moins, 2008
2
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
il est entendu la forme de l'arche, de l'habitacle, de la table poulies pains des faces, du Chandelier et des vases, par lesquels sont représentés le ciel où est le Seigneur et les célestes. 9577. Qu'on t'a fait voir dans la montagne, signifie qui ont ...
Emanuel Swedenborg, 1852
3
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
1 5 ; — l'habitacle de la sainteté est le Royaume céleste , et l'habitacle de la splendeur le Royaume spirituel ; dans ce passage , l'habitacle est exprimé d' après le même mot qui est employé ici pour cohabiter cl pour Zébulbn. Si cohabiter ou ...
Emanuel Swedenborg, 1891
4
Arcanes célestes de l'Écriture sainte ou parole du Seigneur, ...
Et la coudée deçà, et la coudée delà en surplus sur la longueur des rideaux de la tente sera excédant sur les côtés de l'Habitacle, deçà et delà, pour le couvrir. ' 11. Et tu feras une couverture pour la tente, en peaux de béliers rouges, et une ...
Emanuel Swedenborg, 1853
5
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
HABITACLE. s. m. Pauvre lieu où l'on demeure. Habitaculum , domuncula.- Il ne se dit que par raillerie, ou dans un sens odieux.- Ce bon Ermite vit saintemcnt dans son petit habitacle. Voici un méchant habitacle. Ijhsiabiiacle des Démons.
6
Étude des odeurs de matériaux polymères de l'habitacle ...
La part croissante dans l'habitacle automobile de matériaux polymères est responsable d'émissions odorantes.
Sandrine Garrigues, 2002
7
LE CORPS EN PSYCHOTHERAPIE DE RELAXATION: De la sensation à ...
Au début de l'évolution disait-il le corps du bébé a l'habitacle mais il n'a pas encore l'habitant. Cet habitacle va s'animer grâce à son équipement de base. Dans le corps, vont se produire des décharges tonico-émotionnelles et des ...
Yves Ranty, 2001
8
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Habitacle, abitacle , s. m., lat. habitac«i.í///ï, habitacle. Dîens, fn qne íist tan bel miracle, Met me cl tien sant habitacle. Folquet de Marseille : Senher Dieus. Dieu , toi qui fis si beau miracle , mels-moì «n ton saint habitacle. Fig. F.stablist Abitacle  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Habitacle, abitacle , s. m., Ut. HABiTAcuLtf/K, habitacle. Diens, lu que íïst tan bel miracle. Met me ei tieu saut habitacle. Folquet de Marseille : Scnlter Dícns. Dieu , toi qui sis si beau miracte , mets-mot ca ton saint habitacle. Fig. Kstablist Abitaclr  ...
François Juste Marie Raynouard, 1840
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Abitazione. 5- Habitacle, abitacle , s. ni. , 111. n\}'.iv icitLii in , habitacle. Dieos, to qne list tan bel miracle. Met me el tieu sant habitacle. FoLQUET DE MARSEILLE : Senher Dienj. Dieu, toi qui sis si beau miracle, mels-moi a ton saiul habitacle.
François Juste M. Raynouard, 1840

«HABITACLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve habitacle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'incroyable vidéo d'une mère accouchant dans sa voiture en 4 …
L'instant, intime et émouvant, a été filmé par une caméra GoPro installée dans l'habitacle et diffusé sur YouTube, le 16 juillet. «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Ablis : deux blessés graves dans un accident sur l'A11 - Le Parisien
Les pompiers ont dû utiliser leur matériel de désincarcération pour extraire les victimes de l'habitacle. L'une a été transportée à l'hôpital Percy ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Gard : quand les képis traquent le H... même en peinture ! - Midi Libre
L'odeur est très reconnaissable, dans l'habitacle des voitures que l'on contrôle ou dans la rue." La quinzaine de gendarmes mobiles venus de ... «Midi Libre, Tem 15»
4
Skoda : des accessoires pour les chiens | le blog auto
Pour les versions break des Fabia, Octavia et Superb, une grille séparant le coffre du reste de l'habitacle est également comprise parmi ces ... «Le Blog Auto, Tem 15»
5
Porsche 911 Targa 4S Exclusive Edition : série limitée | le blog auto
On peut également goûter les rétros SportDesign quand l'habitacle bénéficie aussi de particularités. On découvre le monogramme Exclusive ... «Le Blog Auto, Tem 15»
6
Fiat 500 - Autodeclics
Chez Fiat, on a dû se dire que le cuir local était de si bonne qualité qu'il ne devrait pas se limiter à l'habitacle des voitures. C'est désormais ... «Autodéclics, Tem 15»
7
La Nouvelle Volkswagen Golf SW R de 300 chevaux ! - Auto Actualité
L'habitacle accueille des sièges avant top sport, mais le constructeur allemand n'en oublie pas pour autant les familles avec un volume de ... «Auto Actualité, Tem 15»
8
Silverstone Auctions à Silverstone Classic - actualité automobile …
... de ses jantes Fuchs d'origine, dispose quant à elle d'un habitacle équipé d'une radio Blaupunkt d'origine et de sièges Sport Recaro. «Motorlegend.com, Tem 15»
9
La favorite des Canadiens | Le Journal de Montréal
Ce côté pratique de la F-150 se retrouve aussi dans l'habitacle, qu'il est possible de doter d'une foule d'espaces de rangement, dont un dans ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
Chiens et chaleur: ces vidéos vous dissuaderont de laisser votre …
Pour souligner la chaleur extrême qui peut régner dans un habitacle, un habitant de l'Arizona -où la température extérieure a atteint les 39°C ... «Le Huffington Post, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Habitacle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/habitacle>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR