İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hydrocution" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYDROCUTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hydrocution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDROCUTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYDROCUTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hydrocution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hydrocution

Hydrocution

Hidrokumasyon, bir insan ile bir su ortamı arasındaki termal bir şoktur. Kardiyovasküler bir tutuklamaya neden olur, ki bu genellikle konunun kaybına neden olur ve bunu takiben nesne hızlı bir şekilde kurtulmazsa boğulur. Bu terim, kendini yürütme kelimesinden türetilen, elektrik çarpması kelimesinden gelir. Une hydrocution est un choc thermique entre un être humain et un environnement aquatique. Elle provoque un arrêt cardio-ventilatoire qui entraîne généralement une perte de connaissance suivie d'une noyade si le sujet n'est pas sauvé rapidement. Ce terme dérive du mot électrocution, lui-même dérivé du mot exécution.

Fransızca sözlükte hydrocution sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hidrolik müdahale tanımı, suyla temas halindeyken refleks mekanizmasının neden olduğu kardiorespiratuar senkop olup, bu da dalma ile ölüme neden olabilir.

La définition de hydrocution dans le dictionnaire est syncope cardio-respiratoire provoquée par un mécanisme réflexe lors du contact avec l'eau, pouvant aboutir à la mort par submersion.

Fransızca sözlükte «hydrocution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYDROCUTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

HYDROCUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocarbure
hydrocèle
hydrocellulose
hydrocéphale
hydrocéphalie
hydrocéphalique
hydrochlorate
hydrochlorique
hydrocoralliaires
hydrocortisone
hydrocotyle
hydrocyanique
hydrocyanite
hydrodynamique
hydroélectricité
hydroélectrique
hydrofoil
hydrofuge

HYDROCUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
résolution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hydrocution sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hydrocution» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYDROCUTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hydrocution sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hydrocution sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hydrocution» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hydrocution
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hydrocution
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hydrocution
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hydrocution
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hydrocution
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hydrocution
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hydrocution
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hydrocution
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hydrocution
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hydrocution
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hydrocution
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hydrocution
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hydrocution
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hydrocution
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hydrocution
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hydrocution
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hydrocution
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hydrocution
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hydrocution
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hydrocution
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hydrocution
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hydrocution
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hydrocution
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hydrocution
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hydrocution
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hydrocution
5 milyon kişi konuşur

hydrocution sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYDROCUTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «hydrocution» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hydrocution sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hydrocution» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYDROCUTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hydrocution» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hydrocution» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hydrocution sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYDROCUTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hydrocution sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hydrocution ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Hydrocution chez le sportif en surface et en plongée ...
Schwimmsport, Tauchsport, Blut, Sportmedizin, Rettungsschwimmen.
G. Lartigue, 1954
2
Triathlon: s'initier et progresser
I l FICHE SANTE Noyade et hydrocution Les malaises et les pertes de connaissance survenant à l'effort sont également responsables de nombreuses noyades. Une fois encore, vous comprenez pourquoi votre médecin du sport doit confirmer ...
Stéphane Cascua, 2002
3
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
FICHE BILAN 43 Types de noyades Noyade vraie Noyade secondaire ou hydrocution C'est le fait d'un sujet ne sachant pas nager ou d'un nageur confirmé qui se noie par épuisement ou par affolement, entraîné par des courants, ou d' une ...
Loïc Cadiou, 2005
4
Dictionnaire du français
HYDROCARBURE [idʀokaʀbyʀ] n. m. □ UN HYDROCARBURE : matière organique contenant seulement du carbone et de l'hydrogène. Le pétrole et l' essence sont des hydrocarbures. HYDROCUTION [idʀɔkysjɔ̃] n. f.□ L' HYDROCUTION ...
Josette Rey-Debove, 2013
5
Le risque pénal dans le sport
La mise en évidence de la causalité est plus complexe dans les cas de noyade par hydrocution ou lorsque le dommage est susceptible d'être imputé à une anomalie cardiaque. 607 Noyade par hydrocution La faute de surveillance suffit ...
Jean-Pierre Vial
6
Concours médical
L'HYDROCUTION Urticaire Urticaire à l'eau réflexe et prurit au froid aquagénique \ Réflexe neuroendocrinien vasculaire Sortie de l'eau i Schéma 2. Mécanismes de l'hydrocution. Dans quelques cas, il n'y a pas de réaction cutanée apparente ...
7
Encyclopédie Prisma du monde sous-marin
HYDROCUTION C'est un terme créé par le Médecin-colonel G. Lartigue (de l' Ecole Nationale d'entraînement physique militaire d'Antibes), dès juin 1953, par analogie avec le mot électrocution : « L'hydrocution est à l'eau froide ce que ...
Jacques Alex Pierre Stevens, 1957
8
150 Idées reçues sur la science
Aujourd'hui tombée en désuétude, cette précaution semblait autrefois justifiée par les accidents bien réels de noyade par hydrocution. Par temps chaud en effet , les vaisseaux cutanés se dilatent, le rythme cardiaque s'accélère, provoquant ...
Christian CAMARA, Claudine GASTON, 2011
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Le pétrole et l'essence sont des hydrocarbures. HYDROCUTION [idnoky3j5] n. f. . L'HYDROCUTION: syncope provoquée par le contact trop brutal du corps avec l' eau froide, pouvant entraîner la mort par noyade. Le nageur a été victime d'une ...
Josette Rey-Debove, 2013
10
Les couches profondes
Il y a une raison à cette décision: j'espère en crever grâce à une hydrocution. Ce mot savant m'a toujours plu. Il fait partie de mes douze mots préférés de la langue française avec aube, palmier, strapontin, plaisir, falbala, province, chat, ...
Alain Blasi, 2004

«HYDROCUTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hydrocution teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fortes chaleurs : VNF rappelle que la baignade est interdite dans …
Risque d'hydrocution à cause des variations importantes de température liées aux courants et aux changements de débit. Risque de ... «Francetv info, Tem 15»
2
Noyades : comment éviter le naufrage de vos vacances
Les jeunes ne sont pas les premières victimes de l'hydrocution estivale. Sur les cent neuf noyades déjà répertoriées en ce début d'été, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
5 conseils pour se baigner en toute sécurité
Quant à l'hydrocution, elle est liée à l'exposition au soleil et non à la digestion", explique au Quotidien du Médecin le Dr Jean-Pierre Cervetti, ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
4
la prévention plutôt que les interventions - Le Journal des Sables
La plage recèle de nombreux autres dangers : risque d'hydrocution, d'ensablement lorsque les trous sont creusés trop près du bord de l'eau, ... «Le Journal des Sables, Tem 15»
5
Noyé de Langeac : les résultats de l'autopsie
Une autopsie a été réalisée à l'institut médico-légal de Saint-Etienne : elle révèle qu'il est bien mort d'hydrocution et qu'il s'agit donc bien ... «Zoomdici.fr, Tem 15»
6
Baignade: la qualité de l'eau s'améliore en Rhône-Alpes
... surtout quand elle est froide ou après une longue exposition au soleil, pour éviter les risques d'hydrocution; surveillez en toute circonstances ... «RA-sante.com, Tem 15»
7
Bon début de saison pour les sauveteurs des Iris
Pour moi, le danger réside surtout dans le risque d'hydrocution après avoir bronzé un bon moment sur une planche.» Les sauveteurs des Iris ... «24heures.ch, Tem 15»
8
Sports nautiques. Les règles à respecter
Sinon, gare à l'hydrocution (choc thermique) ! Souvenez-vous aussi que les repas copieux et la consommation d'alcool ne font pas bon ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Canicule : attention à l'hydrocution
Mais il s'agit d'observer la plus grande prudence car un danger mortel guette les amateurs de baignade : l'hydrocution. Récemment, près de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Alerte aux noyades sur le littoral atlantique
Gare à l'hydrocution. Outre renoncer à se baigner sur les plages interdites, prenez garde au risque d'hydrocution, particulièrement élevé en ... «Europe1, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hydrocution [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hydrocution>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z