İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "élocution" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉLOCUTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

élocution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLOCUTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉLOCUTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «élocution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

konuşma

Élocution

tabiri caizse, Yunan phrasis, kelime aksiyon ekspres çevirir Elocutio, Inventione Cicero retorik cihaz sanat ya talâkatiyle konuşuyor olur. Fransızca olarak, anlamsal alanı üç yönde uzanır: - işlevsel bir yön: Artikülasyon, akış, diksiyon. - Bir üslup yönü: Sözcükleri seçme ve düzenleme biçimi, birinin düşüncelerini ifade etme cümleleri; Bu durumda, konuşma dilinde elokültür kelimesini ve yazılı dilde diksiyon kullanmayı tercih ederiz. - düşük veya yüce tarzı, istihdam rakamları ve daha yüksek türlü davranır retoriğin bir retorik boyut. tekrarı ve paronomasia durumunda: - Biz kesin olarak belirleyebilir çünkü dilbilim Nihayet bazı rakamlar, konuşma veya diksiyon rakamları denir mikro söyledi. ▪ Açık, kolay veya hızlı, zahmetli, tereddütlü veya sarsıntılı olabilir. ▪ Konuşmanızda çalışabilirsiniz; ▪ Bir sanatın nesnesi: konuşma sanatı. L'élocutio, qui traduit le grec phrasis, action d'exprimer par la parole, manière de s'exprimer, devient un procédé rhétorique dans le de Inventione de Cicéron, soit parler avec art ou éloquence. En français, son champ sémantique s'étend dans trois directions: - une direction fonctionnelle : Articulation, débit, diction. - une direction stylistique : Manière de choisir et d'arranger les mots, les phrases par lesquels on exprime sa pensée; dans ce cas on emploiera plutôt le mot élocution dans le langage parlé, et diction dans le langage écrit. - une dimension rhétorique : partie de la rhétorique qui traite du style, de l'emploi des figures et des genres élevé, bas ou sublime. - Enfin en linguistique certaines figures, dites microstructurales car on peut les identifier avec certitude, sont appelées figures d'élocution ou de diction: c'est le cas de la répétition et de la paronomase. ▪ Elle peut être claire, facile ou rapide, laborieuse, hésitante ou saccadée. ▪ On peut travailler son élocution; ▪ c'est l'objet d'un art : art de l'élocution.

Fransızca sözlükte élocution sözcüğünün tanımı

Sözlükteki konuşmanın tanımı, sesleri konuşarak ifade etmenin bir yoludur.

La définition de élocution dans le dictionnaire est manière d'articuler les sons en parlant.

Fransızca sözlükte «élocution» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉLOCUTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

ÉLOCUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

élocher
élodée
éloge
élogieusement
élogieux
élohim
éloigné
éloignement
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent

ÉLOCUTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
résolution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde élocution sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉLOCUTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «élocution» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
élocution sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«élocution» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉLOCUTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile élocution sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen élocution sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «élocution» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

演讲
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

discurso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

speech
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भाषण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خطاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

речь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

discurso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বক্তৃতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

élocution
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ucapan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rede
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スピーチ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연설
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wicara
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lời nói
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பேச்சு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भाषण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

konuşma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

discorso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przemówienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мова
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vorbire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ομιλία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

toespraak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tale
5 milyon kişi konuşur

élocution sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉLOCUTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «élocution» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
élocution sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «élocution» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉLOCUTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «élocution» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «élocution» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

élocution sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉLOCUTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

élocution sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. élocution ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Parole en public: savoir être, savoir faire
La bonne compréhension des aspects phonétiques suivants peut contribuer assez aisément à améliorer l'élocution parce que ces critères phonétiques facilitent une sorte d'auto-contrôle : 1 . l'appréciation du débit ; 2. la valeur de l' intonation ...
Jacques Vermette, Richard Cloutier, 1992
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
En parlant des discours d'un ora— teur, surtout quand ils sont imprimés et qu'ils se lisent, toutcomme en parlant des œuvres d'un poète, par exemple, on ditbien qu'on y remarque une élocution, une diction ou unstytc de.telle ou telle sorte, qui  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
L'anticipation: à l'horizon du présent
Signalons qu'en vitesse d'élocution normale, les scores sont très élevés, jusqu'à 50 ms de la voyelle, mais chutent remarquablement dès que le point de troncation devient temporellement plus éloigné, soit à partir du deuxième point de ...
Rudolph Sock, Béatrice Vaxelaire, 2004
4
Principes de littérature: style, poésie, éloquence
ÉLOCUTION ORATOIRE. 841. L'élocution oratoire est l'expression du discours au moyen de la parole et de l'action. 842. L'orateur n'est pas seulement écrivain; il ne lui suffit pas de s'exprimer par la parole écrite et de savoir manier le style; ...
Marin de Boylesve, 1851
5
Traité théorique et pratique de littérature
De l'Élocution en général. I. Qu'entend-on par élocution?— j. Quelle e«t l' importance de l'élocution ?— 3. Quel est le mérite de l'élocution? —4. Que faut-il faire pour réussir dans cette partie de l'art oratoire? 1 . L'élocution est la partie de la ...
Émile Lefranc, 1847
6
Eros, Logos, Dialogos: Huit Études Sur L'énonciation ...
Si l'on cherche d'abord du côté des figures d'élocution, la figure qui se rapproche davantage du «style entrecoupé» est sans doute Yaposiopèse. Elle semble relever tantôt de l'art de l'orateur, tantôt des effets bouleversants de l'émotion sur la ...
Aurelio Principato, 2007
7
Examen critique des plus célèbres écrivains de la Grèce
L'EXCELLENCE. DE. L'ÉLOCUTION. DE. DÉMOSTHÈNE. SOMMAIRE» r. Exemple tiré de Thucydide. — II. Du style simple.— III. Du style moyen ou tempéré. — IV. Style d'Iso- crate.— V-YII. Style de Platon. —VIII-IX. Style de Démosthène.
Dionysius (of Halicarnassus.), 1827
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
ÉLOCUTION , DICTION , STÏLE. Ces mots regardent les qualités du discours ou les différentes manières de rendre ses pensées. Élocution du latin eioqui , parler, et diction . du latin dicere, dire, ont rapport à la manifestation des pensées par ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ela - Epi
Mais chacun de vergues, des mâts des navires : c'est ce que ces divers genres d' élocution touche de les marins appellent feu Saint-Elme ou près à des défauts qu 'il importe d'éviter. Saint-Nicolas. Ce météore ignée, qu'on Le sublime est ...
‎1835
10
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Avoir recours à une élocution qui favorise la compréhension: • Parler lentement • Utiliser des mots communs et utiliser toujours les mêmes mots à propos d'une tâche donnée. • Répéter les phrases ou les reformuler, si nécessaire. c. Utiliser le  ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997

«ÉLOCUTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve élocution teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'élocution de Jean-Michel Bazire – Bruits d'écuries
Je lui ai alors glissé : "Jean-Mi, depuis notre dernière rencontre, je trouve que ton élocution s'est considérablement améliorée…" Il m'a souri ... «RTL.fr, Tem 15»
2
Climathon, semaine 28 : Nicolas Hulot, inlassable prophète …
... bien ternes, le Messie propose en introduction à Son entretien une vidéo où la lenteur de l'élocution est l'indiscutable marque de la sagesse. «Contrepoints, Tem 15»
3
Caissargues : les coureurs prêts pour le premier running - Midi Libre
Après l'élocution des comptes-rendus sportif et financier, qui s'avèrent positifs, le président Rolland Sandre a souligné le bon comportement ... «Midi Libre, Tem 15»
4
Suite à son hospitalisation, Valen Guédé a regagné son domicile
Il a quelques difficultés d'élocution. Il parle encore difficilement. » Les différents toubibs ont contribué à sortir Valen de la mauvaise passe avec ... «Abidjan Show.com, Tem 15»
5
Ukraine: un dictionnaire pour ne pas confondre "rattachement" et …
... petit cartable, une belle élocution, des dollars, des roubles ou des euros peut être considérée comme un journaliste et expulsée d'Ukraine. «Sputnik France, Tem 15»
6
Audrey Crespo-Mara, femme de Thierry Ardisson : Carton pour son …
Sur les réseaux sociaux, les compliments pleuvent pour la journaliste de 39 ans. Souriante, vêtue d'une ravissante robe rouge, une élocution ... «Pure People, Tem 15»
7
Marseille | Jessyca Wilson, reine marseillaise du film classé X | La …
... dans les bons pornos, il faut savoir jouer, avoir une certaine élocution. Ce qui me plaît, c'est d'entrer dans la peau de différents personnages, ... «La Provence, Tem 15»
8
Jean-Marie Le Pen en chansons : un album RTHeil :-)
... je n'ai encore pas entendu quelqu'un qui imitait aussi bien Le Pen que Laurent Gerra, que cela soit au-niveau de l'élocution ou du timbre de ... «AgoravoxTv, Tem 15»
9
Quand la maladie te tombe dessus | Le Journal de Montréal
Le lendemain, ma vue était embrouillée et j'avais des problèmes d'élocution. Je venais de terminer mes études à l'université et j'étais centrée ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
Une inauguration et un hommage - La Nouvelle République
Après l'inauguration par la maire et l'élocution de Mme de Mauduit, les descendants d'Hyppolite de Péroux ont offert le verre de l'amitié aux ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Élocution [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/elocution>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z