HYPOCRISIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
iki yüzlülük
Hypocrisy, kişinin sahip olmadığı ya da onaylamadığı duygu, düşünceleri ifade ettiği ahlaki tutumdur. Bir sözlük, münafıkların "davranışları kalp düşüncelerini ifade etmeyen" olduklarını söylüyor. Samimiyet eksikliğinden ötesi, sadakat ve dürüstlük eksikliği. Yalancı yalan söylüyor. İkiyüzcülük yalancı gibi düşüncesine karşı iyi konuşuyor, ancak davranışları kişisel bir stratejiyi ortaya çıkaran dolambaçlı bir yol izliyor. Popüler dilde eş değer var. Etimolojik kökeni gerçekte olmayan bir karakter oynamak anlamına gelen "aktör" terimine ek olarak, "Cizvit", "yanlış-derche", " sahte-ass "," sahte-token "," entubuer "," bluffer ", açıkça öğrenilmiş veya yansımalı bir görünüm kullanmayı gösterir. Tartuffe'nin karakteri gerçeğin saptırılmasının bir simgesi iken, "mezar taşları için fenerler almaya" ifadesi bu özelliği vurguluyor.
Fransızca sözlükte hypocrisie sözcüğünün tanımı
Sözlükte ikiyüzlülüğün tanımı, onun gerçek kişiliğini gizleyen ve çoğunlukla sahip olmadığı ilgi, düşünce, duygu veya nitelik uğruna etkileyen bir kişinin karakteridir. Aşırı dindarlık, sahte bağlılık.
FRANSIZCA DİLİNDEN «HYPOCRISIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
hypocrisie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Quelle pitoyable hypocrisie de dire : elle vivra toujours dans ma mémoire ! VIVRE ? C'est précisément ce qu'elle ne fera plus.
Charité : hypocrisie qui donne dix sous d'attention pour recevoir vingt francs de gratitude.
«HYPOCRISIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
hypocrisie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
hypocrisie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'
Hypocrisie scolaire: Pour un collège enfin démocratique
Le collège n'est pas le 'maillon faible' du système scolaire, comme le montrent les résultats des élèves, mais là où le métier d'enseignant est le plus difficile face à l'hétérogénéité des effectifs.
François Dubet, Marie Duru-Bellat,
2009
2
L'
hypocrisie des nations
Même si tout le monde, ou presque en parle et croit savoir ce que c'est que la Démocratie, ce n'est pas si simple.
Salomon Azoulay, Alexandre Adler,
2003
3
Discours sur l'
hypocrisie
DISCOURS SUR L'HYPOCRISIE * * Nous donnons le texte tel qu'il a été établi
pout l'édition des Œuvres de Retz dans la collection des Grands Ecrivains de la
France, publiée en 1870. Nous avons choisi de maintenir la plupart des notes, ...
Jean François Paul de Gondi de Retz,
1997
4
La Restauration convaincue d'
hypocrisie, de mensonge et ...
J. SUVIGNY. / /ÆÀ:Œ ' 2 Z /, %gæ É LA RESTAURATION COEVAINCUE D'
HYPOCRISIE, DE MENSONGE ET D'USURPA'I'IOK.
5
Cambodge 1945-2005 : soixante années d'
hypocrisie des grands
Ce livre retrace l'histoire complexe du Cambodge et permet de comprendre le jeu macabre des puissances étrangères interposées (USA, URSS, Chine, France) à l'oeuvre pendant plus d'un demi-siècle.
Et on pourrait trouver dans les fragments posthumes de 1884 un résultat de cette
recherche, avec le thème de l'hypocrisie. La psychologie de Nietzsche, nous le
savons, a souvent recours à ce concept, mais il est placé ici au centre de liens ...
7
Dictionnaire des prédicateurs ou choix des meilleurs sermons ...
SUR L'HYPOCRISIE. (BOURDILOUE.) Dixit Jesus discipulis suis : Attandite à
falsis prophetis, qui veniunt ad vos in vestimcntis ovium , intrinsccus aatem surit
lupi rapaces. Jèsus dit a ses disciples : Gardez-vous des Taux prophètes qui ...
8
Ethique de la liberté tome 2
Car sans liberté, il n'y a pas d'hypocrisie. Elle est un comportement de l'homme
qui a été affranchi par Dieu. Hors de la Parole libératrice, on ne peut pas taxer l'
homme d'hypocrisie. Mais il s'agit d'un homme qui prétend vivre sa liberté ...
D'après la doctrine de l'Eglise en vigueur au XVIIe siècle, l'hypocrisie est un
péché mortel quand il cause un dommage notable aux intérêts de Dieu ou du
prochain. C'est un thème littéraire à la mode et Molière ne fait pas œuvre
nouvelle en ...
Ceci, chrétiens, m'engagerait à parler aujourd'hui contre l'hypocrisie, si Dieu ne
m'avait inspiré un autre dessein qui , quoique différent de celui-là , ne laisse pas
de s'y rapporter, et dont je me promets encore plus de fruit pour la réformation ...
«HYPOCRISIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
hypocrisie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Migrants à Calais: Xavier Bertrand dit stop à l'hypocrisie - 20minutes.fr
«Arrêtons l'hypocrisie! Ces migrants sont à Calais parce qu'ils attendent de passer en Angleterre. Pourquoi en Angleterre? Parce qu'en ... «20minutes.fr, Tem 15»
L'HYPOCRISIE DE L'UNION AFRICAINE - Sud Quotidien
Le procès Hissène Habré qui démarre ce matin à Dakar, apparaît comme un marqueur net de l'incohérence et l'hypocrisie de l'Afrique et de ... «Sud Quotidien, Tem 15»
Rassemblement. Le centre culturel kurde mobilisé contre Daesh
Après avoir lu un communiqué de presse sur la place, Zer Sinan a dénoncé "l'hypocrisie des pays industrialisés qui soutiennent de manière ... «Ouest-France, Tem 15»
Le dopage s'invite partout, même dans l'e-sport ? - Rue89 - L'Obs
Naïveté, hypocrisie, ou étonnement sincère ? Le discours est le même du côté de certaines figures de l'e-sport en France que nous avons ... «Rue89, Tem 15»
Pékin réprime les avocats des droits de l'homme | La-Croix.com …
Le texte appelle à la libération de Wang Yu mais dénonce aussi l'hypocrisie du pouvoir, qui prétend vouloir mettre en place « l'état de droit ... «La Croix, Tem 15»
2e teaser Les Nouvelles aventures d'Aladin avec Kev Adams : place …
Ce que j'adore, c'est l'énorme hypocrisie d'allocine. Ils ont fermé les commentaires sur la fiche du film et sur la première bande annonce. «AlloCiné, Tem 15»
Froome : «Les temps ont changé» - Tour de France - Cyclisme -
... la "Boîte de Pandore" de la suspicion gratuite, sans AUCUNE preuve, faites preuve d'un peu de COURAGE et de moins d'HYPOCRISIE ! «Le Figaro Sport, Tem 15»
Le projet de loi de Fleur Pellerin est un sommet d'hypocrisie
Car cet éditorial est frappé du sceau de l'hypocrisie la plus totale, en plus d'être confus et quasiment inintelligible. Cette loi contribue à un processus sclérosant, ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
Armstrong et le cas Froome : l'insupportable hypocrisie de l'époque
En substance, il vient nous dire que nous fermons les yeux sur ce que nous avons condamné en lui. Triste spectacle. L'hypocrisie de l'époque ... «Le Figaro, Tem 15»
CPI/Mavi Marmara : Netanyahou condamne "l'hypocrisie …
Le Premier ministre, Binyamin Netanyahou, a condamné jeudi la requête déposée par des juge de la Cour pénale internationale (CPI) ... «IsraPresse, Tem 15»