ÏAMBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
birinci kısa
Şiirde iambe veya ışın kısa bir heceli ve ardından uzun olan bir ayağıdır. Yayında, ∪ - olarak işaretlenmiştir. Eski şair Yunan şiirinde, iambic trimeter'ın taban ayağıdır: üç ayraçtan oluşan bu ayet, çoğunlukla trajedilerin ve komedilerin diyaloglarında kullanılır. Latince şiirde, ilgili ayet, iambik kıdemlidir. Şiir biçiminde, Yunanca veya Latince'de olduğu gibi, ayak genellikle bir hecele karşılık gelmez: müzikte zaman gibi oldukça ritmik bir birliktir. Biri kısa, ardından bir uzun, bir kısa, daha sonra bir kısa, iki kısa, iki uzun vb. Olmak üzere iki heceden oluşabilir. Fransızca'da, umbub'un gösterilmesi daha zor, çünkü aya hece karşılık gelir ve heceler oldukça homojentir. Ayak heceye karşılık gelmeyen en bilinen örnek, bir kelimenin sonundaki kısma aittir: bir ayak, o zaman uzun ve kısa olmak üzere iki hece'den oluşabilir.
Fransızca sözlükte ïambe sözcüğünün tanımı
Sözlükte iambe'nin ilk tanımı, kısa ve uzun olmak üzere iki heceden oluşur. ikinci, dördüncü ve altıncı ayaklarına genellikle ayaklar vardır. Iambe'nin başka bir tanımı, on iki ve sekiz hecede değişen ayetlerden oluşan, kafatası ile serpiştirilen öldürücü, hicivsel bir parçadır. Ambe de bacaklardan oluşur.
«ÏAMBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
ïambe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ïambe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
William Butler Yeats: les fondements et l'évolution de la ...
les fondements et l'évolution de la création poétique : essai de psychologie
littéraire Jacqueline Genet. • %J — \J — \j JL) — V»U 8 Are full of passionate
intensity. ïambe péon 2e péon 2e 9 Sûrely i some revelation [ îs at hand ; trochée
| péon ...
Préface des Éditeurs Pag- v La Tentation ^ ïambe I 23 ïambe II 27 ïambe III '• 39
ïambe IV 45 ïambe V **1 ïambe VI 63 ïambe VII. • • • 69 ïambe VIII • 85 ïambe IX •
93 ïambe X 10< ïambe XI. ; • 111 Iambe XII , 119 ïambe XIII . • ' W Desperatio ...
3
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rhythme , n'a pour Ja belle
mélodie qu'une imagination ' ta position en ïambe ; parce que dans la
combinaison il reçoit une syllabe de plus, qui est justement la syllabe superflue
élu vers ...
4
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rliythme, n'a pour la belle
mélodie qu'une imagination «a position en ïambe ; parce que dans la
combinaison il reçoit nne syllabe de pins, qui est justement la syllabe superflue
du vers ...
5
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
(735) Voici le tableau des pie Js composés, qui sont au nombre de seize : Le
dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmalique, deux pyrrhiques Le douille
Irocliéc, deux trochées : - « - o ; Le douille ïambe., deux ïambes : u - « - ; L'
aniispnsle ...
6
Gazette de l'instruction publique: revue de l'enseignement ...
Le métricien Dracon lui attribue aussi la découverte de l'ïambe ordinaire, et ce qu
'il y a de plus curieux , c'est qu'il se sert du même vers que Tricha pour le prouver,
en substituant simplement le présent au futur du verbe àvaTpéitw : « Tô ...
7
Nouvelle encyclopédie théologique
(755) Voici le tableau des pieds composés, qui sont au nombre de seize : Le
dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmatique, deux pyrrhiques : o o ut»; Le
double trochée, deux trochées :-«-*»; Le double ïambe, deux ïambes : « - « - ...
8
Histoire analytique et critique de la littérature romaine ...
Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° Ut petit
aselépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 15°
Valcaîque, un spondée ou un ïambe, un ïambe, unspondée, un anapeste, un
ïambe ...
Pierre Bergeron (professor at Brussels univ.),
1840
9
Histoire analytique et critique de la littérature romaine: ...
Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° le petit
asclépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 13°
Valcaïque, un spondée ou un ïambe , un ïambe, unspondée, un anapeste, un
ïambe; ...
10
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
Ce mot commence par une voyelle , aulli-bien que ïambe. C'est: un t. de Poésie
& de Prosodie Grccq. & Lat. qui sc dit du genre de vers , qui est corapolé du pied
qu'on appelle ïambe , ou dans lequel ce pied do» mine. Les vers ïambiques ...
Pierre Charles Berthelin,
1762
«ÏAMBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ïambe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Claudel, poète français ?
La phrase, ainsi que le montre E. Kaës, est véritablement pour Claudel « le lieu du style », le lieu de cet « ïambe fondamental » tant glosé par ... «Fabula, Nis 12»