İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intertextualité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERTEXTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intertextualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERTEXTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERTEXTUALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intertextualité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

metinlerarasılık

Intertextualité

Metinlerarasılık, belirli bir metinde ilişkilendirilen metinler kümesi olan ara metnin karakteri ve çalışmasıdır. L'intertextualité est le caractère et l'étude de l'intertexte, qui est l'ensemble des textes mis en relation dans un texte donné.

Fransızca sözlükte intertextualité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki metinlerarasılık kavramı, ardışık iki saçak arasında sürekli bir mesafe bulunan bir parazit veya kırılma fenomeni içindedir.

La définition de intertextualité dans le dictionnaire est dans un phénomène d'interférence ou de diffraction, distance constante de deux franges consécutives.

Fransızca sözlükte «intertextualité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERTEXTUALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

INTERTEXTUALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

interstice
interstitiel
interstratification
interstratifié
intersubjectif
intersubjectivité
intersyndical
intersystole
interterritorial
intertexte
intertitre
intertrigo
intertropical
interurbain
intervallaire
intervalle
intervasculaire
intervenant
intervenir
intervention

INTERTEXTUALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intertextualité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intertextualité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERTEXTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intertextualité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intertextualité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intertextualité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

互文性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intertextualidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intertextuality
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

intertextuality
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التناص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интертекстуальность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intertextualidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

intertextuality
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intertextualité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intertekstualiti
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Intertextualität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

間テクスト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

상호 텍스트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intertextuality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

intertextuality
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

intertextuality
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

intertextuality
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

metinlerarasılık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intertestualità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

intertekstualność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтертекстуальність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intertextualitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διακειμενικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intertekstualiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intertextualitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intertekstualitet
5 milyon kişi konuşur

intertextualité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERTEXTUALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «intertextualité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intertextualité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intertextualité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERTEXTUALITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intertextualité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intertextualité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intertextualité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERTEXTUALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intertextualité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intertextualité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'intertextualité
Le présent volume s'ouvre sur le bilan d'une trentaine d'années de recherches consacrées à l'intertextualité, ce vaste champ théorique où se croisent plusieurs disciplines et courants d'idées.
Nathalie Limat-Letellier, Marie Miguet-Ollagnier, 1998
2
Généricité et intertextualité dans le discours publicitaire ...
Engager une reflexion sur le discours publicitaire, c'est poursuivre une approche qui differe sensiblement tant des approches linguistiques plus traditionnelles que des approches sociologiques, psychologiques ou encore centrees sur le ...
Gilles Lugrin, 2006
3
L'intertextualité
Sous forme d'anthologie commentée, ce document fait le point sur l'intertextualité : le fait qu'un texte littéraire en contienne un ou plusieurs autres.
Sophie Rabau, 2002
4
Jeux de voix: énonciation, intertextualité et ...
Pourquoi et comment un auteur fait-il entendre sa voix dans son oeuvre ou s'y met-il en scène ? Quelles sont ces voix qui disent « je » et qui discourent face à un « tu » ?
Danielle van Mal-Maeder, Alexandre Burnier, Loreto Núñez, 2009
5
Introduction à l'intertextualité
Définie dans le contexte théorique de la fin des années soixante par Julia Kristeva, l'intertextualité s'est imposée dans le champ critique comme une notion dominante.
Nathalie Piégay-Gros, 2002
6
L'intertextualité chez Merimée: l'étude des sauvages
Mérimée doit être vu « comme un écrivain produisant des textes par rapport aux textes qu'il a signés, c'est-à-dire comme un scripteur pris dans des problèmes d' intertextualité restreinte »23. Une précision s'impose ici: Jean Ricardou entend ...
Khama-Bassili Tolo, 1998
7
Intertextualité dans l'œuvre d'A. S. Byatt: 1978-1996
Romancière prolifique et érudite, A. S. Byatt est pourtant négligée par les études consacrées à la littérature britannique contemporaine.
Helen E. Mundler, 2003
8
Intertextualité et filiation paternelle dans la poésie ...
Erik Martiny consacre cette étude aux liens, parfois étroits, entre les précurseurs littéraires des poètes et leurs pères biologiques.
Erik Martiny, 2009
9
Le faux littéraire: plagiat littéraire, intertextualité et ...
Yzabelle Martineau souligne l'importance des liens existant entre les conditions politicoéconomiques d'une société donnée et l'appareil juridique qu'elle se sera institué pour gérer la propriété intellectuelle ainsi que la ...
Yzabelle Martineau, 2002
10
Enseigner la littérature de jeunesse
Chapitre XII L'intertextualité Le texte et l'illustration sont un espace « de jeux et de ruses », les produits d'un bricolage qui consiste à réajuster « les résidus de constructions et de destructions antérieures »392. Jouer le jeu de la lecture ...
Myriam Tsimbidy, 2008

«INTERTEXTUALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intertextualité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AILC 2016. Workshop : "La Productivité du plagiat / Productivity of …
L'intertextualité, la réécriture, la transformation etc. seraient donc à l'origine même de toute création artistique. Mais peut-on tirer une frontière ... «Fabula, Tem 15»
2
Go Set a Watchman : au Royaume-Uni, 100 000 exemplaires …
Watchman trouve son intérêt principal dans l'intertextualité. Je suis en train de le lire, et pour le moment, oui, c'est moins bon. Est-ce que c'est ... «Actualitté.com, Tem 15»
3
[Interview] Sonia Chiambretto : « dans mes pièces, j'enlève j'enlève j …
Oui, l'intertextualité doit être là : dans tous mes textes, il y a une litanie. J'ai vu Paul Otchakovsky-Laurens, des éditions P.O.L., et il m'a fait ... «Toutelaculture, Tem 15»
4
Les Lettres d'Alciphron : la possibilité d'une œuvre
Les études sur son recueil portent généralement sur l'intertextualité ou les sources de certaines lettres, sur la question de la priorité entre ... «Fabula, Tem 15»
5
Cinq axes thématiques retenus
... «Hybridité et intertextualité», et «Littérature et arts» (cinéma, musique, peinture...), a précisé M.Daoud dans une déclaration à l'APS, suite au ... «L'Expression, Tem 15»
6
Intertextualité & intermusicalité dans l'œuvre dramatique de Michel …
Organisation : Judith le Blanc (Université de Rouen, CÉRÉdi, EA 3229), Raphaëlle Legrand (Paris-Sorbonne, IReMus, GRIMAS) et ... «Fabula, Tem 15»
7
culture cinéma Le Thionvillois qui filme le malaise khmer
... Bangkok et à l'université de Phnom Penh, musicien depuis toujours ou presque, il a d'ailleurs soutenu une thèse sur l'intertextualité lyrique. «Le Républicain Lorrain, Haz 15»
8
[chronique] Mircea Cărtărescu, Le Levant
Du pur plaisir pour les férus d'intertextualité, pour les mordus de postmodernisme, pour les épris de la chose littéraire. Le Levant de Mircea ... «Actualitté.com, Haz 15»
9
Frankenstein, le démiurge des Lumières (Genève)
... la publication, la réception, la critique, les éditions, l'iconographie, l'intertextualité, les traductions, la postérité, les avatars culturels du roman ... «Fabula, Haz 15»
10
Sport : au bout de soi-même avec trois livres
Contrairement à la course de fond du roman, le marathon ne tolère ni le plagiat, ni les méandres sournois dits de l'intertextualité. L'angoisse de ... «BSC News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intertextualité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intertextualite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z