İndir uygulaması
educalingo
scrofule

Fransızca sözlükte "scrofule" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SCROFULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scrofule


SCROFULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCROFULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sıraca hastalığı

Scrubs, boynun lenf düğümlerinde bulunan pürülan fistüllere neden olan tüberküloz hastalığın eski adıdır. Ortaçağ'dan 19. yüzyıla kadar Fransa ve İngiltere krallarının, basit buluşmalarla tarlaları iyileştirme gücü vardır. Thomas Aquinas'ın bildirdiği efsaneye göre, bu uygulama Clovis'e geri döndü, ancak tarihçi Marc Bloch'a göre, Clovis bu saçmalığı iyileştirmedi. İngiltere'de Henry II'de göründü.

Fransızca sözlükte scrofule sözcüğünün tanımı

Sözlükteki skrofulanın tanımı deride, mukoza zarlarında veya ganglia ve eklem iltihabında görülen yaygın bir enfeksiyondur. Skrofulanın başka bir tanımı, bu durumu gösteren çeşitli lezyonlardır.

SCROFULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bascule · capsule · cellule · coule · formule · foule · granule · gueule · houle · infule · minuscule · module · moule · mule · poule · préambule · péninsule · seule · stipule · véhicule

SCROFULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

script · script-girl · scripte · scriptes · scripteur · scriptorium · scripturaire · scriptural · scrofulaire · scrofulariacées · scrofuleux · scrogneugneu · scrongneugneu · scrotal · scrotum · scrub · scrubber · scrupulard · scrupule · scrupuleusement

SCROFULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ampoule · boule · canicule · fascicule · gaule · hercule · joule · majuscule · manipule · matricule · nodule · particule · pellicule · pendule · pilule · ridicule · roule · soule · stimule · épaule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde scrofule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SCROFULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «scrofule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«scrofule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCROFULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile scrofule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scrofule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «scrofule» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escrófula
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

scrofula
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गंडमाला रोग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملك الجان
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

золотуха
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escrófula
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গণ্ডমালারোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

scrofule
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyakit kelenjar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Skrofulose
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

scrofula
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

연주창
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

scrofula
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bịnh tràng nhạc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கண்டமாலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

scrofula
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıraca hastalığı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scrofula
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zołzy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

золотуха
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

scrofula
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χοιράς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

klier siekte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skroflerna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

scrofula
5 milyon kişi konuşur

scrofule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCROFULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scrofule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scrofule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scrofule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCROFULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

scrofule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scrofule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leçons sur la scrofule et les scrofulides et sur la syphilis ...
M. Bazin et moi, tous deux à peu près en même temps, nous avons donné le nom de scrofulides aux manifesta- ' tions de la scrofule vers la peau; nous les avons ainsi dénommées, à l'imitation du mot de syphilides, donné par Alibert aux ...
Alfred HARDY (Professor of Medicine at Paris.), Jules François LEFEUVRE, 1864
2
Recherches et observations sur les causes des maladies ...
avancé qu'on doit regarder comme née de la syphilis dégénérée la scrofule qui survient chez des enfants dont aucun des parents ascendants n'est écrouelleux ni rachitique; car, selon cette proposition, la scrofule ne naîtrait que d'elle-même  ...
J. G. A. Lugol, 1840
3
Encyclographie des sciences médicales
Ces cinq espèces sont les suivantes : 1* Scrofule tuberculeuse. 2° Scrofule catarrhalc. 8° Scrofule cutanée. 4° Scrofule ccllulcuse et graisseuse. 5" Scrofule osseuse. 1. La scrofule tuberculeuse est de toutes la p!ui commune. On pourrait ...
4
Monographie des dermatoses: ou précis théorique et pratique ...
C'est ce qui nous porte à établir irrévocablement les deux espèces suivantes : A. La scrofule vulgaire ou sporadique (scrofula vtd- garis vel sporadica ). Cette espèce est la plus commune ; elle infecte les populations les plus nombreuses ; elle ...
Jean-Louis Alibert, Germer Baillière ((París)), 1835
5
Dictionaire des sciences médicales: Table des matières, ...
Examen et ouverture des cadavres, XLVI. 5g4> Rapports qui existent entre le rachitisme et le scrofule, XLVI, 5g5 ; — entre la syphilis et le rachitisme, XLVI. 598 ; — entre le rachitisme, la goutte et le rhumatisme, XLVI. 599; — eutre le rachitisme ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1822
6
Dictionnaire des sciences médicales
L'est ordinairement le scrofule qui carie les os courts ; la voûte palatine, la cloison nasale , les cornets, les os du crâne , les tibias , lesqubitus sont les os le plus fréquemment atteints par la syphilis; nous disons le plus fréquemment , parce qu'il ...
7
Dictionaire des sciences médicales
Tous les médecins savent que les nègres , chez lesquels on retrouve une partie des caractères que nous avons reconnus appartenir aux personnes disposées au scrofule , transportés du climat brûlant d'Afrique au nord de l'Europe , se ...
Marie Joseph Louis Alard
8
Dictionaire des sciences médicales
Un grand nombre de maladies organiques des os «ont l'effet du scrofule, et la plupart des individus qui out un ostéo-sarcôme ont été ou sont" atteints du scrofule. M. Bertrand Lagiésie a présenté a la faculté de médecine de Paris une pièce ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
9
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
... à ceux du mésentère; Quoique les premières doivent être expo-* sées avec plus de détails aux articles Scrofule et Tubercules , nous allons néanmoins présenter ici un aperçu de celles d'entre elles qui exercent une action plus spéciale.
Fabre, 1840
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
... très souvent aussi, il se joint à ces caractères physiologiques une série de phénomènes morbides , qui impriment à l'individu qui en est atteint un cachet non équivoque de scrofule : tels sont surtout la rougeur des paupières , le larmoiement ...

«SCROFULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scrofule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vertus des plantes : Ficus sycomorus résiste à l'érosion
L'écorce est utilisée pour le traitement de la scrofule, la toux, et les maladies de la gorge et de la poitrine. Les feuilles sont efficaces contre la ... «LeFaso.net, Eki 12»
2
La souffrance du peuple et ses guérisseurs
... appelée écrouelles ou scrofule. Cette croyance qui amenait des foules auprès du souverain thaumaturge résultait, dit l'historien Marc Bloch*, ... «Le Temps, Nis 12»
3
Villefranche-de-Lauragais. Les lauréats du salon de peinture
Prix de l'Office de Tourisme : François Gleyzes pour « Hermentrude et la scrofule de la Bouscarle ». Prix de la ville : Henri Hormière pour ... «LaDépêche.fr, Mar 12»
4
Le sanatorium de Zuydcoote fête ses 100 ans
Cette influence de l'air marin sur la scrofule a été scientifiquement ... vu des résultats obtenus, d'assurer le traitement maritime de la scrofule. «La Voix du Nord, Tem 10»
5
Johnny de nouveau plongé dans le coma
qu'est-ce qu'on en a à foutre ? et après ça, une cure de mépris pour le genre humain ? Vous êtes plus forte que johnny, bravo, pauvre scrofule. «LaDépêche.fr, Ara 09»
6
Nature et origine de la folie
Déjà Moreau (de Tours) avait fait ressortir la coïncidence fréquente, dans les familles, des névroses cérébrales avec la scrofule, la phtisie et le ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 08»
7
La folie, le talent et le génie
Il en serait de même de certaines autres maladies chroniques comme la scrofule et le rachitisme, dont l'idiotie est le produit. Aussi, se croit-il, ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 08»
8
La folie dans l'histoire
Ce dernier a six filles, chez qui on trouve la dartre, la scrofule, l'épilepsie, la dépravation et l'inceste, dont l'aînée seule s'est mariée ; et un fils, ... «Psychanalyse-paris.com, Mar 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scrofule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/scrofule>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR