İndir uygulaması
educalingo
souricière

Fransızca sözlükte "souricière" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOURICIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

souricière


SOURICIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOURICIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fare kapanı

Bir fare kapanı veya fare kapanı fareleri veya diğer mikrodalgaları yakalamayı amaçlayan bir tuzaktır. Fare tuzakları genellikle kemirgenlerin kemirgenlerin sayısını azalttığından şüphelendiğinde yerleştirilir. Avantajları ve dezavantajları bulunan fare tuzakları çeşitli türleri vardır. Fare pedinin, hayvan üzerinde aniden kapanan ve bir yem yakalamaya çalışırken ağırlığını kullanarak mekanizmayı harekete geçiren bir yay çubuğundan oluşması en belirgin olanı. Sincap, sıçan veya diğer hayvanlar gibi diğer kemirgenleri yakalamak için daha büyük tuzaklar araştırılıyor.

Fransızca sözlükte souricière sözcüğünün tanımı

Sözlükte fare kapanı tanımı fare ve sıçanlar yakalamak için tuzaktır.

SOURICIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambulancière · conférencière · correspondancière · créancière · devancière · financière · gibecière · glacière · justicière · mercière · nourricière · officière · revalescière · romancière · saucière · sorcière · sourcière · tenancière · vacancière · épicière

SOURICIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sourdeline · sourdement · sourdière · sourdinage · sourdine · sourdiner · sourdingue · sourdité · sourdre · souriance · souriant · souriceau · souricier · sourieur · sourieusement · sourire · souris · sournois · sournoisement · sournoiserie

SOURICIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière · audiencière · barrière · cocréancière · dernière · derrière · faïencière · franc-tenancière · frontière · lancière · lumière · manière · matière · particulière · placière · plaisancière · première · pucière · redevancière · tréfoncière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde souricière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOURICIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «souricière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«souricière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOURICIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile souricière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen souricière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «souricière» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

捕鼠器
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ratonera
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mousetrap
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चूहादानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مصيدة فئران
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мышеловка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ratoeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইঁদুরধরা ফাঁদ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

souricière
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perangkap tikus
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mausefalle
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ネズミ捕り
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

쥐덫
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mousetrap
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bẫy chuột
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

எலிப்பொறி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

mousetrap
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fare kapanı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trappola per i topi
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pułapka na myszy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мишоловка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cursă de șoareci
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ποντικοπαγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

muizeval
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

råttfälla
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

musefelle
5 milyon kişi konuşur

souricière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOURICIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

souricière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «souricière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

souricière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOURICIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

souricière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. souricière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Trois Mousquetaires
UNE SOURICIÈRE AU DIX-SEPTIÈME SIÈCLE. 'invention de la souricière ne date pas de nos jours ; dès que les sociétés , en se formant, eurent inventé une police quelconque , cette police à son tour inventa les souricières. Comme ...
Alexandre Dumas, 1849
2
Manon la Souricière: contes et nouvelles
Analyse : Contes. Nouvelles.
Pierre MacOrlan, 1986
3
Souricière: Mini Midnight Library
Katie rentre de vacances avec ses parents. Pendant leur absence, des souris ont envahi la cuisine. Malgré l'installation de pièges dans toute la maison, les souris gagnent du terrain et se font de plus en plus menaçantes...
Nick Shadow, 2013
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Souricière; c'est une boîte ou un piège où les souris se prennent fans pouvoir en sortir. Souricière a bascule; c'est un petit coffre carré, sermé de tous côtés, excepté par un bout qui est comme une espèce de trappe qui s'clève par le moyen ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Souricière; c'est une boîte ou un piège où les souris se prennent sans pouvoir en sortir. Souricière a bascule; c'est un petit coffre carré, fermé de tous côtés, excepté par un bout qui eít comme une espèce de trappe qui s'élève par le moyen ...
6
Comprendre l'évolution: 150 ans après Darwin
Behe (1996, 2001) a illustré le concept CI en utilisant la comparaison d'une souricière (Figure 14.1) composée d'une planche, d'un clapet en métal, d'un ressort (qui tend le clapet et permet sa fermeture), d'une petite tige (qui verrouille le ...
‎2009
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Souricière; c'est une boîte ou un piège où les souris se prennent sans pouvoir en sortir. Souricière a bascule; c'est un petit coffre carré , sermé de tous côtés , excepté par un bout qui est comme une espèce de trappe qui s'élève par le moyen ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
8
Ciel ma dictée
L'invention de la souricière ne date pas de nos jours. Comme peutêtre nos lecteurs ne sont pas familiarisés encore avec l'argot, et que c'est la première fois que nous employons ce mot appliqué à cette chose, expliquonsleur ce que c'est  ...
Jean-Joseph JULAUD, 2012
9
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
Par exemple, ils ont demandé à des enfants de se souvenir du moment où ils « ont eu le doigt pris dans une souricière et ont dû aller à l'hôpital pour se libérer du piège. » Un examinateur demandait aux enfants de penser fortement aux ...
Daniel L. Schacter, 1996
10
La semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
La souricière. ÀRMAND. Ma bonne , entends-tu ce petit bruit? Qu'est-coque c'est ? Tiens! il recommence. La BONNE. C'est une souris qui grignote dans l'armoire.. .. Quel train elle fait! ARMAND. Je voudrais bien la voir, ma bonne. Veux-tu ...

«SOURICIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve souricière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canyoning à Galamus : n'oubliez pas vos casques et combinaisons
... d'orage violent et de brusque montée des eaux, les gorges de Galamus deviennent une souricière qui peut être malheureusement fatale! «L'indépendant.fr, Tem 15»
2
Recherché, il force un barrage avant d'être stoppé dans le 47
Les militaires qui savaient le suspect présent dans le secteur avaient effectivement monté une souricière hier à la mi journée, installant divers ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Julie Lescaut
Grâce au luthier Scarpa qui est anonymement contacté, une souricière est mise en place et une certaine Lila Mounier arrêtée. Or Lila, âgée de ... «Toutelatele.com, Tem 15»
4
Paul Giacobbi mis en examen pour "détournement de fonds publics"
Arrivé au Palais de justice incognito à 9 heures par la souricière, l'entrée réservée aux magistrats, Paul Giacobbi a fait un crochet par le bureau ... «Corse Net Infos, Tem 15»
5
Répression policière: Labeaume sommé de se présenter en Cour
Selon plusieurs témoignages, les manifestants ont été pris de court, coincés en souricière par les forces de l'ordre. La version de la police ... «Le Journal de Québec, Tem 15»
6
Une journée sur le périphérique, bloqué par un barrage hermétique
Retour sur la souricière, le piège qui s'est refermé sur Caen ce lundi à Mondeville et Bretteville-sur-Odon. Reportage de Sabine Daniel et ... «Francetv info, Tem 15»
7
Le comédien Jean-François Beaupré s'apprête à lancer un album …
... théâtres dans plusieurs pièces dont « Molière, en une farce et deux comédies » (reprise cet hiver), « Sacrée famille » et « La souricière ». «Lien Multimédia, Tem 15»
8
Hissène Habré, la terreur politique en procès
Une souricière où la vie du vieil homme, désormais âgé de 72 ans, pourrait s'achever derrière les barreaux. « C'EST PRATIQUEMENT LA FIN ... «Le Monde, Tem 15»
9
Coexistence : Peut-on vivre ensemble avec deux modèles agricoles ?
Nous sommes dans une souricière. Que faire ? Aujourd'hui, on nous parle normes, mais il s'agit en réalité de part de marchés, de marges, ... «Mission Agrobiosciences, Tem 15»
10
Voyage au cœur de la terre et de l'histoire à Lombrives
Ce qui est certain, c'est que les voleurs de grands chemins ont été murés dans leur souricière. Survivront les larrons ? On n'en dira pas plus… «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Souricière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/souriciere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR