İndir uygulaması
educalingo
suage

Fransızca sözlükte "suage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SUAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suage


SUAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte suage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki terin ilk tanımı bir çanağın kenarında, bir kalay levhadır. Bir şamdanın ayağının kare parçası, meşale. Kaynatma makinesinin örsü. Çilingir aracı yarım yuvarlak parçaları dövmek için kullanılır. Terin bir başka tanımı, sıcaklığa maruz kalmış bir odun ızgarasından sızan sudur. Suage, henüz inşa edilmiş bir binanın ormanlarından sızan nemdir.


SUAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baguage · braquage · claquage · clouage · fluage · laquage · louage · marquage · masquage · matraquage · nouage · nuage · piquage · plaquage · remorquage · repiquage · ressuage · rouage · tatouage · échouage

SUAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

su · su-sucre · suaire · suant · suave · suave mari magno · suavement · suavité · sub-antarctique · sub-culture · subabdominal · subaérien · subaigu · subalaire · subalpin · subalterne · subalternement · subalternisation · subalterniser · subalternité

SUAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affouage · apiquage · astiquage · briquage · calquage · cloquage · cocuage · démarquage · dépiquage · enclouage · fouage · larguage · pacquage · remuage · renflouage · secouage · touage · truquage · tuage · écobuage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde suage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «suage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«suage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen suage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

suage
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Suage
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

suage
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

suage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

suage
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

suage
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suage
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

suage
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

suage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

suage
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

suage
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

suage
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

suage
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

suage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

suage
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

suage
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

suage
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

suage
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

suage
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

suage
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

suage
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

suage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

suage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

suage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

suage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

suage
5 milyon kişi konuşur

suage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

suage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

suage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Suage. [ Incus jlriata. ] Terme de Chaudronnier. Maniéré de petite enclume pour faire les bordures. Suage. [Elix limbo fuppofìta.~\ Terme d'Orfèvre. C'est la partie quarrée du pié d'un flambeau qu'on apelle doucine , lorsque le pié du flambeau ...
Pierre Richelet, 1759
2
Glossaire nautique
SUAGE, vieux fr. s. in. (Peut-étre ilo celte-breton V.]) Voici comment Aubin (I703) ilélinit ce mot, qui ne se it ni dans (iuillet (i678) ni dans Desroclies (i687), et qui est tout à fait tombé en désuétude, car il ne se trouve ni clic: llomme (i7ga), ni cliez ...
Augustin Jal, 1848
3
Dictionnaire universel de commerce
Voyez VLor-scHUiTEN. ï SUA SUAGE. Terme de Marine. Il se dit du coût des suifs 8c graisses dont de tems en tems on enduit les vaisseaux pour les fairecouler sur l'eau avec plus de facilité. v _ ' Dans la mer du Levant., particulierement à ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
4
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
SUA SUAGE. Terme de Marine. Il fc dit du coût des suifs & graisses dont de tems en tems on enduic les vaisseaux pour les faire couler fur l'eau avec plus de facilité. Dans la mer du Levant, particulièrement á Marseille , on l'appelle Sperme  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
5
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
Pour faire prononcer comme il faut ce mot à un François , on doit le lui écrire ainsi , Steiguer- Skeut ou Steigre-Shkeut. Le pluriel en Hollandois est Steiger- Schuiten. t SUAGE. Terme de Marine. II se dit du coût des suifs & graisses dont de tems ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
6
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
SUQ _ SUAGE. Terme de Marine. Il se dit du coût des suifs 8c graisses dont de tems en tems on enduit les vaiflcaux pour les faire couler sur l'eau avec plus de sacilité. _ v \ Dans la mer du Levant , particulièrement a Marseille, on l'appelle ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
7
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Le suage des vaisseaux Marchands fe met au nombre des menues avaries Voye ^ Avarie. Suage. Se dit aussi de quelques instrumens qui fervent à divers Ouvriers. Le suage des Serruriers est propre à forger & enlever les barbes des pênes ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1748
8
Livre sans titre contenant des renseignements concernant le ...
Bas de la planche. 10. Bigorne à deux bras. 1 1 .Bigorne à caffetiere & autres vaisseaux pareils. 12. Autre bigorne. 13. Bigorne portant suage. 14. Suage. b a, trou pour le suage, fy. 13. b, le suage, fy. 14. 1f. Morceau de cuivre prêt à ...
9
Dictionnaire Encyclopedique des Arts et Metiers Mecaniques ...
sig. z , lutte bigome. Fig. 4 , bigorne portant suage. Fig. 5 , suage. a , le trou pour le suage , fig. 4. ë , le suage , fig. s. Fig. 6, morceau de cuivre prêt à être employé à In vaisseau , comme une casserole , bte. 'Fig. 7 , casserole faite è( garnie de ...
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
SUAGE , si m. [Eliza ] Terme de Potier d'e'tain. C'est une maniére de petit ourlet fous le bord du plat ou de Paffiette. (Suage mal fait. ) Sauge. [ Inc-us slriata.] Terme de Chaudronnier_ Maniére de petite enclume pour faire les bordures. Sauge.
Pierre Richelet, 1759

«SUAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arrinera Hussarya : de retour
Avec son style et équipée de la sorte, elle semble davantage orientée pour un suage en compétition sur la piste (davantage de photos). «Le Blog Auto, Nis 15»
2
BlackBerry Leap, un smartphone entièrement tactile à 275 dollars
L'autonomie du BlackBerry Leap sera assurée par une batterie de 2 800 mAh permettant d'utiliser le smartphone durant 25 heures en suage ... «Zone Numérique, Mar 15»
3
Billets : pour longtemps, le moyen de paiement le plus pratique et le …
Le métal précieux s'obtenait parfois par rognage, grattage ou suage des pièces officielles. Le suage consistait à secouer un sac de pièces. «Economie Matin, Kas 14»
4
La semaine infernale
Suage animal, chantage karaokesque, sautillage batracien et crackage de slip: n'eut été la moiteur révolutionnaire du VK, petite salle des ... «FocusVif.be, Tem 14»
5
Le paprika, l'épice de la douceur
Idéal pour donner du goût au plat sans abuser du feu du piment, le paprika possède un goût suage, aux notes amères dont les arômes ne ... «Maison.com, Ağu 12»
6
Nouvel épisode des guerres tribales en Papouasie-Nouvelle …
... de cette province, Simon Kauba, qui parle de « véritable massacre » et d'suage généralisé d'armes lourdes dont l'origine reste à déterminer. «TAHITI INFOS, Eki 11»
7
OM, le document qui accable Tapie
Dans l'opération de transfert du joueur Abedi Pelé apparaissaient deux factures d'intermédiaire à en-têtes Uckrainczyk pour 474 000 F et Suage AG pour 850 ... «L'Express, Eyl 10»
8
Les vertus de la feuille de sauge
Malgré son aspect un peu gras, la suage est une plante qui ne nous veut que du bien. Ainsi, on la retrouve dans certaines préparations ... «Linfo.re, Eyl 10»
9
Avant-première: Neuf Neufbox 4
Je viens de recevoir l'offre Neuf Fibre Optique sur PAU . La societe SUAGE me l'a installe en 2heures sans probleme. De vrai professionnel. «CNETFrance, Nis 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. Suage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR