İndir uygulaması
educalingo
tuile

Fransızca sözlükte "tuile" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TUILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tuile


TUILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TUILE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

karo

Bir kiremit, bina örtüsü ve duvar şaperonu olarak kullanılan bir yapı elemanıdır. Bu terim, bu cisimlerin Latince ismine dayanıyor: tegula, bu terim "kapak" anlamına gelen tegere'den kaynaklanıyor. Çini formu, tiülün metatezinden kaynaklanmaktadır. Tavan terimi aynı kökenlidir. Fayans genellikle çini işlerinde yapılır.Çoğu zaman fayans bazen beton veya pişmiş topraktan yapılır. Antik Yunan'da bazı tapınaklar mermer döşeme ile kaplanmıştır. Yunan yazar Pausanias'a göre, mermer fayansların mucidi, mermeri kiremit şeklinde kesen Naxos'un belirli bir Byzès'idir. Yaldızlı bronz fayans, şimdi pişmiş toprak döşemelerle değiştirilen Panteon'un kubbesini ve alnını kapladı. Aşağıda açıklanan farklı fayans türleri vardır. Kil yaygın olduğu alanlarda, genellikle düzlüklerde, 500 metre rakımın altında kullanılır.

Fransızca sözlükte tuile sözcüğünün tanımı

Sözlükte çini'nin ilk tanımı, binaların, evlerin çatılarını örtmek için kullanılan, genellikle kumla karıştırılmış, pişmiş ince, değişken şekli olan bir kalıplanmış kil parçasıdır. Başka bir karo tanımı dikdörtgen peynirdir. Çini aynı zamanda un, tereyağı, yumurta akıları beyazlatılmış kar şeklinde dövülmüş, şeker pudra şekeri kalıplanmış olarak haddeleme piminde küçük bir fırındır.

TUILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agile · automobile · baile · bile · campanile · difficile · domicile · facile · fertile · file · fragile · hostile · huile · immobile · mile · missile · mobile · pile · volatile · étoile

TUILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tueur · tueuse · tuf · tufau · tufeux · tuffeau · tuffier · tufier · tuie · tuilage · tuilé · tuileau · tuiler · tuilerie · tuilette · tuileur · tuilier · tuilière · tularémie · tulipe

TUILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aile · argile · asile · cortile · crocodile · docile · ductile · futile · hile · infantile · mercantile · projectile · quartile · stabile · tactile · textile · toile · utile · versatile · voile

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tuile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TUILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tuile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «TUILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «tuile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tuile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TUILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tuile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tuile sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tuile» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

azulejo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tile
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टाइल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قرميدة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

плитка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

telha
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টালি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tuile
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jubin
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fliese
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

タイル
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

타일
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kothak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngói
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

टाइल
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karo
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piastrella
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dachówka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плитка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

țiglă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλακάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teël
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kakel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

flis
5 milyon kişi konuşur

tuile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tuile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tuile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tuile sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TUILE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tuile sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maurice Chapelan
Le sexe des femmes, il est certain qu'on l'a déjà comparé à tout, mais peut-être pas, ou pas assez, à une tuile.
2
Jean-Jacques Rousseau
Dans tous les maux qui nous arrivent, nous regardons plus à l'intention qu'à l'effet. Une tuile qui tombe d'un toit peut nous blesser davantage mais ne nous navre pas tant qu'une pierre lancée à dessein par une main malveillante.

«TUILE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tuile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tuile ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tuile à loups
Hiver 1910 : la "tuile à loups" résonne, la tempête terrible qui s'abat va faire descendre les loups, poussés par la famine. Le village attend l'invasion, prévenu par Ravenelle, le rebouteux.
Jean-Marc Soyez, 2003
2
Art De Fabriquer La Brique Et La Tuile En Hollande, Et De ...
24,5 Gabriel Jars. F 'I î' ss "ss ss~~~ssss'ss~~ I. d'une ligne d'intervalle entre le couteau 8c les parois intérieures du tonneau ; cet axe est tourné par un bras de levier d'environ douze pieds de longueur , à l'extrémité duquel esi attelé un ...
Gabriel Jars, 1767
3
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
06 La façon pour latter, monter la tuile et la poser; temps employé, 43 minutes, à of 80e l'heure, pour le compagnon et son garçon 0.07 4-44 A ajouter { pour bénéfice et faux frais, o . 89 Valeur île 1 mètre superficiel en tuile. 5f 33e N° 01.
B. Raillard Mignard, 1847
4
Guide du briquetier du fabricant de tuiles, carreaux, tuyaux ...
332 Tuiles E. ïluller 334 Tuiles F. Fox 335 Tuiles Mar et Leprévost 336 Tuile Richomme 338 Tuile Rojaux et Reglin. 338 Tuile Gérard • • 338 Tuile Legros 339 Tuile Mosselmann et Cie 339 Tuile Gilardoni, n° 1 340 Tuile Martin frères - 341 Tuile ...
Émile Lejeune, 1870
5
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Cette tuile exige une pente rapide; son aspect agréable est son plus réel avantage. Tuiles losangiques irrégu Hères (pl. 22). — MM. Josson et Delangle, fabricants à Anvers (Belgique) ; MM. Dar- despinne et G'% dépositaires à Paris ( pl. 22).
César Daly, 1861
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour une tuile. Cette tuile est rectangulaire.à joints longitudinaux s'alternant à chaque rang. ce qui lui donne un grand avantage sur les tuiles quiontles joints longitudinaux continus; elle a un double recouvrement dans son joint longitudinal; ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette nouvelle tuile se fabrique comme l'ancienne, en préparant l'argile un peu plus dure dans un moule en fonte, de la même forme que la tuile, et que l'on enduit de gypse ou d'huile; elle est ensuite soumise à l'action d'une presse, d'un  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
8
Tuile de Bātiment: Tuile, Tuilerie, Tegula, Tella, Antéfixe, ...
La forme tuile est due la mtathse du i de tiule. Le terme toit la mme origine. La plupart du temps, les tuiles sont fabriques en terre cuite, quelquefois en bton. Il existe diffrents types de tuiles, dcrits ci-aprs.
Livres Groupe, 2010
9
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
On connaît la bonté de la tuile , lorsque , frappée en l'air , elle sonne bien , et que la couleur est d'un longe foncé ; au lieu que, quand ce rouge est jaunâtre, c'est une marque que la tuile n'est pas bien cuite, et elle n'est pas de durée. La tuile ...
10
Dictionarium universale latino-gallicum: ex omnibus ...
Tout ce qui sert à couvrir les maisons, ardoise, tuile/, pierre platte , bardeau m , table / de plomb ou. de cuivre. Têgulâneus , a , um. De tuile , qui sert à couvrir les maisons. Tégulârix , ârum./. plur. TilIiers.Pf- rire Ville de Normandie. Tëgìílarium ...
Jean Boudot, 1765

«TUILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tuile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La tuile Grenier relance le mercato de l'OL - Foot Mercato
Touché au quadriceps contre Arsenal, Clément Grenier pourrait être écarté des terrains pendant plusieurs mois. De quoi pousser l'OL à ... «Foot Mercato, Tem 15»
2
RC Lens : une grosse tuile pour Gbamin - But!
RC Lens : une grosse tuile pour Gbamin. Posté le 27 juillet 2015. FOOTBALL : Lyon vs Lens - Ligue 1 - 24/08/2014 ... «But! Football Club, Tem 15»
3
Une grosse tuile à venir dans le dossier Diarra ? - OM
Si Lassana Diarra, qui a signé vendredi avec l'OM, était libre, c'est qu'il était en litige avec son ancien club, le Lokomotiv Moscou. Et le club ... «Foot Marseille, Tem 15»
4
Les morts les plus idiotes de l'histoire | Contrepoints
... mère du soldat qui suivait le combat depuis le toit de sa maison, voyant son fils en péril, lança une tuile sur la tête du roi. C'est ainsi que périt, ... «Contrepoints, Tem 15»
5
A la veille de leur roadtrip en Islande, Aurore et Matthieu se font …
... pour acheter du matériel photographique en échange de quoi ils ont promis un album aux personnes qui les soutiennent. Bref, c'est la tuile! «Francetv info, Tem 15»
6
Football | OL 0-Villareal 2 : une défaite, mais du mieux - Le Progrès
Et, après la nouvelle tuile de Grenier, ils ne déplorent pas de nouveau blessé avant le Trophée des champions face au PSG. «Le Progrès, Tem 15»
7
CR7 ou Pedro conviendraient à Van Gaal, le jour J pour Jovetic à l …
CR7 ou Pedro conviendraient à Van Gaal, le jour J pour Jovetic à l'Inter, la tuile pour Grenier... Le Tour d'Europe de la presse de ce lundi 27 ... «Top Mercato.com, Tem 15»
8
Gare de Verviers : l'escalator principal en panne depuis deu... - L …
L'escalator qui relie le parking aux différents quais est à l'arrêtdepuis 2 mois. Une tuile pour les poussettes et personnes à mobilité réduite… «l'avenir.net, Tem 15»
9
Château de la Bourdaisière : le potager du prince - Marianne
... configuration agricole de la planète. Tout cela laisse évidemment des traces dans la pierre, l'ardoise et la tuile, que l'on admire de nos jours. «Marianne, Tem 15»
10
OL : La tuile Jérémy Morel
C'est le quotidien Le Progrès qui donne l'information. Elle concerne l'une des recrues de l'Olympique Lyonnais, l'ancien marseillais Jérémy ... «But! Football Club, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tuile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tuile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR