İndir uygulaması
educalingo
biroccio

İtalyanca sözlükte "biroccio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BIROCCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biroccio


BIROCCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIROCCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Barroccio

Bariyer, ağırlıklı olarak nesneleri taşımak için kullanılan iki tekerlekli bir araçtır. Bu ulaştırma aracının evrimi kalesidir.

İtalyanca sözlükte biroccio sözcüğünün tanımı

Sözlükte biroccio'nun ilk tanımı rustik, düz arabalık, iki büyük tekerlekli, bir hayvan tarafından çekilen, kullanılan spesifikasyon. malların taşınması için. Biroccio'nun bir diğer tanımı barrocciata'dır: a b. üzüm. Biroccio da büyük miktarda: dedi bir b. saçmalıktan.

BIROCCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

approccio · bamboccio · baroccio · barroccio · belloccio · boccio · broccio · carroccio · cartoccio · coccio · doccio · fantoccio · figlioccio · goccio · grassoccio · in boccio · moccio · sboccio · scarroccio · soccio

BIROCCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

birichinesco · birichino · birifrangente · birifrangenza · birifrazione · birignao · birignoccolo · birillo · birmano · biro · biroldo · birotore · birra · birracchio · birraglia · birraio · birrario · birreria · birresco · birro

BIROCCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbraccio · acquidoccio · affaccio · bertoccio · braccio · capoccio · cappuccio · capriccio · carpaccio · chioccio · contrapproccio · di ghiaccio · feticcio · ghiaccio · peschereccio · riccio · rimproccio · scaloccio · scartoccio · traliccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biroccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BIROCCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «biroccio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«biroccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BIROCCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biroccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen biroccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biroccio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

biroccio
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Biroccio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biroccio
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

biroccio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

biroccio
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

biroccio
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Biroccio
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

biroccio
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Biroccio
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

biroccio
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Biroccio
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

biroccio
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

biroccio
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

biroccio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biroccio
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

biroccio
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

biroccio
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Biroccio
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

biroccio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Biroccio
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

biroccio
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

biroccio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

biroccio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

biroccio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Biroccio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Biroccio
5 milyon kişi konuşur

biroccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIROCCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

biroccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biroccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

biroccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIROCCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biroccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biroccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Burch. $. Per Una spezie di carrozza scoperta a due luoghi , e a quattre mote , guidata da quello , che vi siede dentro , che dicesi pin corminemente Biroccio. E1RBANTÀRE, v. п. V ivere limosi- nando , come i baron i • baronare ; viver di birba; ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
2
Ciao, Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #6
La bicicletta tornava sul tettoeiomi rintanavo dentroil biroccio. «Pippo erauncavallo bravo, ma vecchio e bolsoeil suo passo era quello dei brocchi che tirano i carri funebri di terza classe: quando veniva lasera, mio padre s'infilava inuna strada ...
Giovannino Guareschi, 2013
3
Vocabolario mantovano-italiano
Un biroccio pien di gente. Sbarra. Sbttrra. Sbarrar. Sbarrare. Sbarufla. Abbaruffato. Arruffato. Sbarzgnent. Cisposo. Sbasl. Sparuto , ed anche Basito. Sbasir. Transire. Morirsi. Basire. Dicesi anche per Isvenire. Sbassar. Abbassare. Shassarc.
Francesco Cherubini, 1827
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BAROCCIO, Cabretta, Biroccio , Cabriola. La carretta è d'ordinario a quattro ruóte ; 11 baroccio a due. La carretta può essere coperta, il baroccio , più di rado. Il baroccio è vettura men nobile o da con- tadinl o da portar roba quà e là. Il biroccio ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
BARÓCCIO. Sust. m. Sorta di carretta piana a due ruote, usata da' conladini per trasportar robe, chiamata pure, secondo l'Alberti, Mezzo carro. Lai. bari). Barocia. || La Crusca t'insegna di scrivere Baroccio o Biroccio a tua posta; e l'iuscgna un ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
Il biroccio salì sull'argine poi ridiscese. Il vecchio Bresca erastravaccato sulla sinistra del biroccioe dormiva intabarrato finoagli occhi. Mail cavallo nonera pienodivino come ilsuopadrone e dirigevaluila faccenda. Quando il biroccio fuarrivato ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
Via Gemito
Ma quello, forse perché se l'era avuta a male per come era stato buttato fuori poco prima, gli rispose che il suo biroccio aveva cerchioni vecchi, non avrebbero retto al galoppo del cavallo. "Spiacente, don Federì. Mi dovete credere, non è ...
Domenico Starnone, 2003
8
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
centesimi la, la perdita di tempo pel carico e scarico del biroccio, e che secondo i prezzi di questa piazza il ricambio è pagato in ragione di 4 centesimi, e di centesimi 16 la perdita di tempo pel carico e scarico come sopra. ' I prezzi adottati ...
Luigi Masieri, Claude Navier, 1832
9
Uomo e donna
Uscì un biroccio a quattro ruote, con un uomo alle redini e una donna seduta al suo fianco. La donna era Anne Silvester e l'uomo il proprietario della fattoria. Invece di prendere per la stazione, il biroccio imboccò la strada a ovest verso il ...
Wilkie Collins, 2004
10
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
BAROCCIO. Susi. m. Sorta di carrella piana a due ruote, usata da' contadini per trasportar robe, chiamata pure, secondo l'Alberti, Mezzo carro. Lai. barb. Barocia. (| La Crusca t'insegna di scrivere Baroccio o Biroccio a tua posta; e t'insegna un ...
Giovanni Gherardini, 1843

«BIROCCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biroccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Filottrano: boom di pubblico per il festival 'Sulle orme del Cusanino'
... domenica 19 luglio alle Chiese di Santa Maria Assunta, San Cristoforo, San Francesco, dei Musei del Biroccio e della Battaglia di Filottrano. I «Vivere Jesi, Tem 15»
2
Viola Reggio Calabria: miniraduno per le giovanili del 1999 e 2000
A questi atleti si aggregheranno nove violini ovvero il '98 Vincenzo Saraceno, i '99 Alessandro Formica, Davide Plutino e Daniele Biroccio, ... «Tuttobasket.net, Haz 15»
3
Grecia: Varoufakis, non ci sarà Grexit
Antonio Biroccio · Top Commenter. QUANTA DISINFORMAZIONE PER TRANQUILLIZZARE GLI SCHIAVI DEL NUOVO ORDINE MONDIALE, ... «ANSA.it, Haz 15»
4
Con le ciliegie di Pecetto la tavola si colora di allegria
I negozianti invece, con cavallo e biroccio, preferivano passare dalla pianura attraverso Moncalieri, per venire, verso fine giornata, fino a ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Dal Medioevo ai nostri giorni ecco "San Ginesio Segreta"
Nel loggiato del teatro Leopardi “Il biroccio marchigiano: decorazioni e significati”, mostra a cura di Melania Guerra. Alle 17 nella sacrestia ... «Cronache Maceratesi, May 15»
6
Ricordando il ragazzino ucciso dai comunisti
... riportò al suo paese il corpo del figlio ucciso in odio alla fede, su un biroccio trainato da un cavallo. Il popolo – come ricorda il Comitato degli ... «ilgiornaleditalia, May 15»
7
Quando le medicine erano rozze funi
Quello di una certa M.M., «povera vecchia pellagrosa condotta al nostro manicomio sopra un cattivo biroccio, ed in condizioni così gravi di ... «La Nuova Ferrara, Mar 15»
8
Telomeri, il “tallone d'achille” delle cellule del cancro
La scoperta è del gruppo diretto da Annamaria Biroccio dei laboratori di ricerca dell'Istituto Nazionale Tumori Regina Elena di Roma, che ... «La Stampa, Şub 15»
9
Scoperto il punto debole delle cellule tumorali: è il telomero
La ricerca odierna è stato condotta dal gruppo diretto da Annamaria Biroccio dei laboratori di ricerca dell'Istituto Nazionale Tumori Regina ... «Quotidiano Sanità, Oca 15»
10
Bloccata la proteina che aiuta o tumori a nascere
Un gruppo di ricercatori dell'Istituto Regina Elena (Ire) di Roma, coordinato da Annamaria Biroccio, è riuscito infatti a progettare, tramite la ... «ANSA.it, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Biroccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biroccio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR