DOMANDARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte domandare sözcüğünün tanımı
Sözlükte sormanın ilk tanımı birine sormaktır: d. birisine, bilgiye, adrese; d. hangi gündür; d. Kelimelerle, jestlerle, bakarak. Başka bir soru sormanın birinden bir şey almasını istemek: d. ekmek; d. sadaka; d. bir hibe; d. kelime; d. üzgünüm, tavsiye, mantık. Sormak da sormaktır: Bu iş taahhüt gerektirir.
İTALYANCA DOMANDARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io domando
tu domandi
egli domanda
noi domandiamo
voi domandate
essi domandano
Imperfetto
io domandavo
tu domandavi
egli domandava
noi domandavamo
voi domandavate
essi domandavano
Futuro semplice
io domanderò
tu domanderai
egli domanderà
noi domanderemo
voi domanderete
essi domanderanno
Passato remoto
io domandai
tu domandasti
egli domandò
noi domandammo
voi domandaste
essi domandarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho domandato
tu hai domandato
egli ha domandato
noi abbiamo domandato
voi avete domandato
essi hanno domandato
Trapassato prossimo
io avevo domandato
tu avevi domandato
egli aveva domandato
noi avevamo domandato
voi avevate domandato
essi avevano domandato
Futuro anteriore
io avrò domandato
tu avrai domandato
egli avrà domandato
noi avremo domandato
voi avrete domandato
essi avranno domandato
Trapassato remoto
io ebbi domandato
tu avesti domandato
egli ebbe domandato
noi avemmo domandato
voi aveste domandato
essi ebbero domandato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io domandi
che tu domandi
che egli domandi
che noi domandiamo
che voi domandiate
che essi domandino
Imperfetto
che io domandassi
che tu domandassi
che egli domandasse
che noi domandassimo
che voi domandaste
che essi domandassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia domandato
che tu abbia domandato
che egli abbia domandato
che noi abbiamo domandato
che voi abbiate domandato
che essi abbiano domandato
Trapassato
che io avessi domandato
che tu avessi domandato
che egli avesse domandato
che noi avessimo domandato
che voi aveste domandato
che essi avessero domandato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io domanderei
tu domanderesti
egli domanderebbe
noi domanderemmo
voi domandereste
essi domanderebbero
Passato
io avrei domandato
tu avresti domandato
egli avrebbe domandato
noi avremmo domandato
voi avreste domandato
essi avrebbero domandato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
domandare
infinito passato
aver domandato
PARTICIPIO
participio presente
domandante
participio passato
domandato
GERUNDIO
gerundio presente
domandando
gerundio passato
avendo domandato
İTALYANCA DİLİNDEN «DOMANDARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
domandare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
L'uomo civilizzato ha l'obbligo morale di essere scettico, di domandare le credenziali di tutte le dichiarazioni che pretendono di essere dei fatti.
Domandare non costa che un istante di imbarazzo, non domandare è essere imbarazzati per tutta la vita.
Sondaggio: domandare opinioni che la gente non ha.
Ci si può domandare se libertà e solitudine non vanno mano nella mano a questo mondo, se si vuole rimanere un essere umano.
Riconosci nell'animale un soggetto, non un oggetto? Allora sii coerente, non domandare 'che cosa' mangiamo oggi, ma 'chi' mangiamo oggi.
La più grande forma di libertà è quella di potersi domandare da dove veniamo o dove andiamo.
L'arte d'interrogare non è facile come si pensa. È più arte da maestri che da discepoli; bisogna avere già imparato molte cose per saper domandare ciò che non si sa.
Christian Friedrich Hebbel
Ci si può domandare: cosa sarebbe l'uomo senza gli animali? Ma non il contrario: cosa sarebbero gli animali senza l'uomo?
«DOMANDARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
domandare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
domandare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rapporto della commissione incaricata di
domandare al ...
È omai generalmente noto come tutti gli atti dell' al' timo Ministero Rattazzi aventi
rapporto 'all'abolizione dei Porti Franchi delle Città e Fiere Franche della
penisola, fossero improntati dall' apparenza dell'ìmrnutabile proponi' mento di
attuare ...
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Interrogazione per gli antichi era una figura rettorie*. Qui non ha luogo domanda.
— Reid colloca fra le operazioni sociali quelle d' interrogare, attestare ,
promettere. Domandare , Chiedere» Il chiedere è una delle varie specie del
domandare.
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Interrogazlone, a gli antichi, era una figura rettorica. Qui non ha luogo demanda.
Reíd colloca fra le operazioni sociali quelle d' Interrogare , altes tare., promettere.
Domandare, Chiedere. Il chiedere è una delle varie specie del do- mandare.
4
Dittionario italiano e francese
jePjrfaifois4 parf. fimpleje furfis. part, paflé furfait . t domandare termine d'un
giorno , demander terme d'un <our. t domandare inflantemente demander inftam-
menc . t domandare in gratia qualcht cafa ad alcana t demander. & prier quelqu'
un ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti,
1703
5
Tucidide come Einstein?: la spiegazione scientifica in ...
Se rispondere significa spesso dispensare le proprie certezze, a volte chiudersi
nel proprio fortilizio, domandare vuol dire aprirsi alla contaminazione. E la
domanda è ciò che meglio simboleggia il destino esistenziale dell'individuo
come ...
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Qui non ha luogo domanda. [teid colloca fra le operazioni sociali quelh': d'
interrogarc, attestare, promettere. ' ' . 1820. MANDARE , CHIEDERE. Il chieda-e e
una delle varie specie del domandare. Dante: - Questa chiese Lucia in suo
dimando.
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Domandare ha bisogno di complemento : io domando qualcosa. domando
intorno a qualcosa, domando a qualcuno. Il giudice interroga il reo, il soldato
domanda l'ordine al itano. o'Eo scolare male interrogan dal maestro . domanda
che ...
8
Catalogo delli verbi latini più usati da M.T.C. posti con ...
21.46 domandare, pofco, pofcis, popoi'cì, s.s. a. 6 domandare, incertogo,
incerrogas, avi, acum. a. 6 domandare, quœro,'quœris, fivi, Hmm."a. 7
domandare con inßanza,concemio,dis,di, cum. a.6 domandare idem, efŕlagico ,
as, avi, acum. а.
9
Grammatica volgare raccolta da molti autori piena di ...
Giovanni Maria Visone, Bartolomeo Belleschi. - _ _ i auucrtii'ca,che molte voire
чист мы di chiederle, e domandare еде-рапс} alcuna cli queiieparticole alli loro
сад ‚ game A, Al, Alli, Ad &c. 0mm м. ‚ та, vi" ...
Giovanni Maria Visone, Bartolomeo Belleschi,
1664
10
La rosa mistica. Sermoni del padre Vieira
` S E C 0 che la medesima Signora Noflra habbía à dom'idare per noi altri.Però
quido facciamo oraziooe senza domandare all'orameglio oriamo,perche nö-
domandiamo . fit_ mlíus :iquam non Want” oramu: . 87. Laragìoncemerehe ...
«DOMANDARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
domandare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Campi del parco Ruffini pericolosi, lavori nella primavera 2016
A domandare cosa sappia la giunta comunale di quei due terreni di gioco e quale sia il loro futuro è stato il presidente del Consiglio comunale ... «TorinoToday, Tem 15»
Migliaia di curiosi a Lido per scoprire i tappeti e le tradizioni di …
LIDO DI CAMAIORE (LU). Migliaia di visitatori a sbirciare, domandare, fotografare. E' stata un successo La Notte della Tradizioni di scena ieri ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
Expo, l'assemblea nazionale Pd trasloca. Renzi a Milano tra i …
Inutile sottoporre i dati ai delegati e domandare se ritengono di avere ancora i numeri per governare fino al 2018. Ma poco importa perché è ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Grecia, tassiamo gli armatori! Storia di un clamoroso fiasco di …
... in questo ambito, sviluppando strumenti di credito ad hoc vantaggiosi per l'industria navale e senza domandare in garanzia beni personali. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
10 sorprese che ho avuto dopo il parto | Meredith Bland
In qualche modo, ho smesso di domandare a tutti i presenti se potevamo aspettare ancora mezz'ora così da lasciarmi il tempo di "rifletterci" ... «L'Huffington Post, Tem 15»
Spese legali all'avvocato e assicurazione: con la causa, rimborso …
In tal caso, la parte danneggiata può domandare al magistrato il rimborso delle spese legali precedentemente sostenute solo inserendo la ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
Mark Ruffalo | Hulk | Giffoni 2015 - Cineblog.it
... anni in Un Tram Chiamato Desiderio, e da cui rimase talmente folgorato da domandare alla nonna "Cosa sta facendo? Anche io voglio farlo. «Cineblog.it, Tem 15»
Farmaci esenti da pagamento per dormire o rilassarsi
Invece che domandare farmaci per dormire, trovi uno psichiatra che riconosca quale è il suo problema. Si può rivolgere all'Asl della sua città. «Medicitalia.it, Tem 15»
La Mobile-health e la tutela dei dati
... essendo always on, trasmettono informazioni sullo stato di salute ogni minuto senza domandare nulla e senza farci venire il dubbio concreto ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
Diario di bordo della maturità: fra paura, risate isteriche, patti di …
Si passava dal chiedere la data di nascita di Sigmund Freud a domandare ai potenziali “100 e lode” quali domande potessero fare su fisica. Già, la bestia nera ... «TOTALITA'.IT, Tem 15»