İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "evonimo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EVONIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · vo · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVONIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EVONIMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «evonimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
evonimo

Euonymus europaeus

Euonymus europaeus

Papazın fıstık veya evonimo bereği, Avrupa'da oldukça yaygın olan Celastraceae ailesinin dikotiledon angiosperm bir bitkisidir. Sonbaharda 3 ila 8 metre yüksekliğinde, bahar sırasında, küçük beyaz hermafrodit çiçekleri oluşturur; bu sonbaharda, Katolik papazların kullandığı şapkaya benzer meraklı şekildeki karakteristik kırmızı meyveleri artırır. Geniş yapraklı karışık ormanda yetişir. Zehirli bir bitkidir. Kabuk, yaprak ve özellikle tohumların yenmesi ishale ve nöbetlere neden olur ve ölümcül olabilir. La berretta del prete, fusaggine o evonimo è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Celastraceae abbastanza diffusa in Europa. Alta dai 3 agli 8 metri, durante la primavera forma dei piccoli fiori bianchi ermafroditi che, in autunno, danno origine ai caratteristici frutti rossi dalla curiosa forma simile al cappello usato dai sacerdoti cattolici. Cresce nei boschi misti di latifoglie. È una pianta velenosa. L'ingestione di corteccia, foglie e soprattutto dei semi provoca diarrea e convulsioni e può risultare mortale.

İtalyanca sözlükte evonimo sözcüğünün tanımı

Sözlükte evonimo'nun tanımı Celastraceae ailesinin çalılık bir bitkidir; sarı ahşap, küçük çiçekler ve kırmızı bir meyve ile tahrip gücüne sahiptir.

La definizione di evonimo nel dizionario è pianta arbustiva della famiglia delle Celastracee, dal legno giallo, con piccoli fiori e frutto rosso dal potere purgativo.

İtalyanca sözlükte «evonimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EVONIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
etnonimo
et·no·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
paronimo
pa·ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

EVONIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

evocare
evocativo
evocatore
evocatorio
evocazione
evoè
evoluire
evoluta
evolutivamente
evolutivo
evoluto
evoluzione
evoluzioni
evoluzionismo
evoluzionista
evoluzionistico
evolvente
evolvere
evolversi
evonimo del Giappone

EVONIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde evonimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«evonimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EVONIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile evonimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen evonimo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «evonimo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

大叶黄杨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

evónimo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

euonymus
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यूओनिमस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

euonymus
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бересклет
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

euonymus
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

euonymus
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fusains
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Euonymus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Euonymus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ニシキギ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

euonymus
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

euonymus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

euonymus
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

euonymus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

euonymus
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

euonymus
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

evonimo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

euonymus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бересклет
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Euonymus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Euonymus
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Euonymus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

euonymus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

euonymus
5 milyon kişi konuşur

evonimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EVONIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «evonimo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
evonimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «evonimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EVONIMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «evonimo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «evonimo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

evonimo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EVONIMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

evonimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. evonimo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bot.) Il solarium dulcamara, Linn., e Vevonymus europaeus, Linn., a cagione del color rosso dei loro frutti, son cos'i detti volgarmente. V. Solano, Evonimo. (A. B.) CORALLINITE, Corallinites. (Foss.) È la denominazione che Gueltard applica a ...
‎1836
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Eupatorio d' Àvicenna, ved. Eu- nomi latini dell' Agatofillo aropatorio comune. matico. V. questo vocabolo. --- ili Mesuè, E. giallo, n. v. Evonimo. (Giardim) n ivi dell' Achillea agerato. V. q. v. Che cosa sia e classificazioue,pa- . -_ femmina,' vi. v.
‎1847
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Evonimo comune. Bocca di ciuco. V. Eringio comune. C Cacatreppola. V. Eringiu comune. Camenerio. V'. Epilobio spigalo. Cardo stellato. V. Eringio comune. Cassine colpoon. V. Evonimo del Capo. Celsia linearia. V. Ernimeride rossa.
Francesco Gera, 1839
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Questo evonimo offre due varieta molto staccate , V e- vonimo dei frntti rossi , e /' evonimo dei frntti bianchi. Tutte e due sono avvenenti quanto la specie , e contrastano con essa ; moltiplicate vengono quindi molto con gli stessi suoi mezzi , od ...
‎1828
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Evonimo comune. Bocca di ciuco. V. Eringio comune. Cacatreppola. V. Eringio comune. Camenerio. V. Epilobio spigato. Cardo stellato. V. Eringio comune. Cassine colpoon. /'. Evonimo del Capo. Celsia linearis. V. Emimeride rossa.
Francesco Agostino Gera, 1839
6
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Colle bacchette dell' evonimo si fanno dei tocca lapis neri per li pittori . Per -tal effetto si prende un piccolo cannoncello di ferro in cui postevi delle bacchette dell ' evonimo se ne ottura poi l'una e l'altra bocca:Si pone il cannoncello nel fuoco e  ...
‎1793
7
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
All'Apoplesia lo danno Minderero , Lorenzo Hosman , Neandro , 8c Evonimo, Il Casiello lo sà pi ~liare con acqua di Cardo Santo , ò di ori d' Hipericon , r) pure con conserva di fiori di Peouia , òdi Rosmarino. M41' 'M All'Epilesia , cioè mal ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
8
Orto e giardino biologico
Note particolari: la deutzia è adatta per la formazione di siepi spontanee irregolari da fiore. Evonimo, Berretta da prete (Euonymus) Caratteristiche: l' evonimo appartiene alla famiglia delle Celastraceae, che comprende piante arbustive molto ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
A EVONIMO. st—Îzcca npi- custu... descrive Amato Lusitam 5 [a mi opinione D . mesanno ancoraparímente le srondi, le qualispezia'll ne di A- . . 21:... mi_ come vana, e ...oc-Ca ' non è m modo alcuno da cf. mente ammazzanole capre, ...
Pedanius Dioscorides, 1744
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Euforia.Eupizoria. . . . ' .' . . Eufrasia.Euphrasiau t .- .e .' . Eugenia. Eugenia. .- . . . Eumolpo Eumolpus. . ,' . . . Eupatorio. Eupatorium. . . . . Enpatori0 di Mesuè . . ' . .' . 0 . O ' C 0 0 O O Evea', ossia 'Caoutch0uc . Hevea ' o 4 o o' o o o o Evonimo.
‎1823

«EVONIMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve evonimo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sentiero poco naturale al profumo di eternit
... e per ora hanno prodotto l'abbattimento di alcuni olmi e l'eliminazione di tutte le siepi di rovo, evonimo e prugnolo presenti lungo il percorso. «Blog di Beppe Grillo, Haz 15»
2
La pimpinella, il linguaggio dei fiori nel romanzo di Grégoire Delacourt
Un ramo di evonimo: la tua immagine è scolpita nel mio cuore. Una pimpinella: sei il mio unico amore […]”. Siamo in Francia. Louis ha quindici ... «GingerGeneration.it, Şub 15»
3
Le foglie rosse dell'Indian Summer
... liquidambar ed evonimo alato. Oppure sfogliare il volume Le foglie d'autunno, del paesaggista piemontese Paolo Pejrone, con immagini di ... «marieclaire.it, Ara 14»
4
Trovato forse il più grande Evonimo d'Italia
L'altezza supera i 5 metri e la circonferenza è di 60 centimetri. Inoltre, l'Evonimo europeo lo si rintraccia spesso a cespuglio o a piccolo arbusto ... «Villaggio Globale, Eki 14»
5
Polvere nerastra sulle foglie? È la fumaggine
Piante sempreverdi da esterno (agrifoglio, lauroceraso, pittosporo, evonimo, fotinia, alloro, corbezzolo, oleandro). Gli attacchi più intensi si ... «Cose di Casa, Eyl 14»
6
Lavori in giardino di Febbraio
Le potature di questo mese interessano, oltre che le rose, ortensie, glicine, erica, siepi di bosso, di evonimo, di edera e di ligustro; per il frutteto meli, peri, susini, ... «Lavorincasa.it, Şub 14»
7
Riflessioni quasi tecniche sul preverdissement
... ormai diffuse in parchi e giardini (bagolari, frassini, ciliegi, querce, tigli, liquidambar, liriodendri, sophora, corniolo, evonimo, ligustro, viburno, ... «Segrate Nostra, Kas 12»
8
Le sequoie del Parco Burcina, piantate nel 1848 per celebrare lo …
Picea, faggi, aceri montani, l'evonimo sempreverde (Euonymus myrianthus) con foglie simili a quelle del leccio ma a lamina liscia; tante ... «greenews.info, Kas 12»
9
Tra il verde pubblico e quello privato, gli orti sono in continua crescita
... esempio piante di lentaggine, spiree, noccioli purpurei, pallon maggio, mischiati a evonimo alato, lonicera tatarica, biancospino a fiore rosa. «Mondo del Gusto, May 12»
10
Parco del Trasimeno: Isola Polvese
... i viali crescono tigli, ippocastani e lagerstroemie, sui prati, salici, tamerici, acacie, pini, platani e catalpe con siepi di evonimo e oleandro. «MondoEcoBlog.com, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Evonimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/evonimo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z