İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mafia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MAFIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAFIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAFIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mafia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mafya

Mafia

Mafya terimi, genel olarak, karakteristik ve tuhaf özelliklere sahip belirli ve belirli bir ceza teşkilatına atıfta bulunur. En ünlü türe ait organizasyon şu an Cosa Nostra olarak bilinir; bu ifade bizim Amerikalı: Joe Valachi'nin ilk tövbe süreci boyunca kullanıldığı bir ifade. Il termine mafia è generalmente riferito ad una particolare e specifica tipologia di organizzazione criminale, avente tratti caratteristici e peculiari. L'organizzazione del genere più famosa è attualmente nota come Cosa Nostra, espressione che venne utilizzata durante il processo al primo pentito di cosa nostra americana: Joe Valachi.

İtalyanca sözlükte mafia sözcüğünün tanımı

Sözlükte Mafya'nın ilk tanımı ondokuzuncu yüzyılın ilk yarısında Sicilya'da doğan ve omerta yasası ve sessizliğin idare ettiği ulusal ve uluslararası düzeyde büyük bir suç örgütü olmak için geliştirilen küçük gizli derneklerin kompleksidir sayısız üretken ve ticari faaliyetleri ve cezai ticareti denetlemek, cinayet, gasp veya özel ekonomik çıkarların korunması için kaçırma kullanmak. Mafyanın başka bir tanımı, halkın zararına bile olsa özel menfaatleri elde etmek için kendi yasalarını çoğunlukla yasadışı olarak empoze eden bir kategoridir. Mafya da kibirlidir.

La prima definizione di mafia nel dizionario è complesso di piccole associazioni segrete sorte in Sicilia nella prima metà dell'Ottocento e sviluppatesi fino a diventare una vasta organizzazione criminale a livello nazionale e internazionale, retta dalla legge dell'omertà e del silenzio, che esercita un controllo su numerose attività produttive e commerciali e su traffici criminosi, ricorrendo a omicidi, estorsioni o sequestri di persona per salvaguardare interessi economici privati. Altra definizione di mafia è categoria di persone che impone la propria volontà con mezzi spesso illeciti, per conseguire interessi privati, anche a danno di quelli pubblici. Mafia è anche prepotenza.

İtalyanca sözlükte «mafia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAFIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antimafia
an·ti·ma·fia
autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

MAFIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

maestrale
maestraleggiare
maestranza
maestranze
maestrare
maestrevole
maestrevolmente
maestria
maestro
maestrucolo
mafiologo
mafiosamente
mafiosità
mafioso
maga
magadis
magagna
magagnamento
magagnare
magagnato

MAFIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
grafia
iconografia
litografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mafia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MAFIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mafia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mafia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«mafia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAFIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mafia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mafia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mafia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

黑手党
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mafia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mafia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

माफिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مافيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мафия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

máfia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাফিয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mafia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mafia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mafia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マフィア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마피아
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mafia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xã hội đen
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாஃபியா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

माफिया
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mafya
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mafia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mafia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мафія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mafie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαφία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mafia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

maffia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mafia
5 milyon kişi konuşur

mafia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAFIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «mafia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mafia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mafia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAFIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mafia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mafia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mafia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MAFIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mafia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Russell Wayne Baker
Un gruppo di politici che decidono di affossare un Presidente perché ha una moralità scarsa è come la mafia che si riunisce per affossare il Padrino perché non va a messa la domenica.
2
Roberto Benigni
Nelle fiabe non si insegna ai bambini che esistono i draghi, quello lo sanno già, si insegna ai bambini che i draghi si possono sconfiggere. Ed è quello che fanno scrittori come Saviano. Non dicono che la mafia c'è, ma dicono che la mafia può essere sconfitta.
3
Paolo Borsellino
Se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e misteriosa mafia svanirà come un incubo.
4
Paolo Borsellino
La lotta alla mafia dev’essere innanzitutto un movimento culturale che abitui tutti a sentire la bellezza del fresco profumo della libertà che si oppone al puzzo del compromesso morale, dell’indifferenza, della contiguità e quindi della complicità.
5
Marlon Brando
La mafia è il miglior esempio di capitalismo che abbiamo.
6
Andrea Camilleri
Era tradizioni ’n Sicilia che ogni delitto di mafia vinissi, in primisi, fatto passari come originato da ’na quistioni di corna.
7
Carlo Alberto dalla Chiesa
Quando c'è un delitto di mafia, la prima corona che arriva è quella del mandante.
8
Carlo Alberto dalla Chiesa
Chiunque pensi di combattere la mafia nel
9
Marcello Dell'Utri
Non esiste la mafia. La mafia è un modo d'essere, di pensare. È una cultura che non è la mia.
10
Giovanni Falcone
La mafia non è affatto invincibile; è un fatto umano e come tutti i fatti umani ha un inizio e avrà anche una fine. Piuttosto, bisogna rendersi conto che è un fenomeno terribilmente serio e molto grave; e che si può vincere non pretendendo l'eroismo da inermi cittadini, ma impegnando in questa battaglia tutte le forze migliori delle istituzioni.

«MAFIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mafia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mafia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Understanding the Mafia
This timely volume is an anthology of writings in Italian which examine the origins, nature and culture of the Sicilian mafia.
Joseph Farrell, 1997
2
FAQ mafia
Attilio Bolzoni risponde alle domande più semplici e a quelle dimenticate, presentando un ritratto lucido e aggiornato di Cosa Nostra e dei suoi intrecci con la politica e gli apparati.
Attilio Bolzoni, 2011
3
Uomini contro la mafia
Da Giovanni Falcone a Paolo Borsellino, da Libero Grassi a Carlo Alberto Dalla Chiesa: storia degli uomini in lotta contro la criminalità organizzata Uomini contro la mafia è la storia di una resistenza anomala.
Vincenzo Ceruso, 2012
4
101 storie di mafia che non ti hanno mai raccontato
Augusto Cavadi è fondatore della Scuola di formazione eticopolitica “Giovanni Falcone” di Palermo, città dove insegna materie storico-filosofiche nei licei, e collabora stabilmente con l’edizione regionale de «la Repubblica».
Augusto Cavadi, 2011
5
La quinta mafia: Come e perché la mafia del Nord oggi è ...
Dall'inchiesta di Marta Chiavari - ricca di materiale inedito ma soprattutto di incontri e racconti dalla viva voce delle vittime, degli indagati, dei condannati, dei magistrati, che danno un'idea sconvolgente della nuova antropologia ...
Marta Chiavari, 2011
6
Quarant'anni di mafia: Storia di una guerra infinita
Uno studio rigoroso e acuto – i cui risultati furono apprezzati anche da Giovanni Falcone e Paolo Borsellino – oggi completamente rivisto e aggiornato fino ai nostri giorni.
Saverio Lodato, 2012
7
Storia della mafia
Giuseppe Carlo Marino è professore ordinario di Storia Contemporanea nella Facoltà di Scienze politiche dell’Università di Palermo.
Giuseppe Carlo Marino, 2012
8
Mafia, linguaggio, identità
"Il linguaggio parlato dai membri di Cosa nostra ha sempre esercitato un fascino particolare.
Salvatore Piazza, 2010
9
L'impero: Traffici, storie e segreti dell'occulta e potente ...
Attraverso documenti, atti giudiziari, testimonianze, cronache giornalistiche e una serrata ricostruzione storica, Gigi Di Fiore, che dalle pagine del “Mattino” segue anche le vicende di quella “periferia della periferia ...
Gigi Di Fiore, 2010
10
Mafia da legare
Questo ebook demolisce l'ultimo mito di Cosa Nostra, il codice d'onore.
Laura Galesi, Corrado De Rosa, 2013

«MAFIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mafia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mafia capitale, Bindi: no scioglimento ma serve decreto legge
Lo ha affermato la presidente della Commissione Parlamentare Antimafia, Rosy Bindi, nel corso delle comunicazioni su Mafia Capitale davanti ... «Il Messaggero, Tem 15»
2
Mafia Capitale, il tribunale del Riesame: «Malcostume continuato …
Nella seconda tranche di indagini su Mafia Capitale, sfociata lo scorso 4 giugno in 44 arresti, sono emerse condotte illecite «che si sono ... «Il Messaggero, Tem 15»
3
Mafia a Ostia: beni a prestanome, chieste condanne per 50 anni a …
E' la mafia che per anni l'ha fatta da padrone nel territorio di Ostia e in alcuni quadranti del sud di Roma, quella che i pm Ilaria Calò e Carlo ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Mafia, confiscati beni per 2 milioni a Vacante
Confiscati beni per 2 milioni di euro a Roberto Vacante più volte condannato per mafia perché ritenuto un elemento di spicco del clan ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
5
Di Matteo: “La lotta alla mafia non è prioritaria neanche per la …
Mafia, politica e istituzioni? “Per quanto riguarda il calo di tensione e di attenzione nell'approccio a questo tipo di inchieste, la politica, ... «Antimafia Duemila, Tem 15»
6
Mafia Roma, Bindi: "Serve decreto"
Lo ha detto il presidente della Commissione Antimafia Rosi Bindi parlando dell'inchiesta Mafia Capitale che ha travolto il Campidoglio. «TGCOM, Tem 15»
7
Mafia: chiesti 8 anni per ex sen. Sodano
Secondo il pm, Sodano sarebbe stato appoggiato dalla mafia anche alle elezioni senatoriali del 2001, con l'autorizzazione di Maurizio Di Gati. «ANSA.it, Tem 15»
8
La mafia si libera delle certificazioni
"Sostituire la certificazione antimafia con l'autocertificazione solo ed esclusivamente per la ricostruzione de l'Aquila è un vero regalo alle mafie. «Blog di Beppe Grillo, Tem 15»
9
Mafia, estorsione e traffico di droga: 9 arresti tra il clan Guarnera di …
Estorsione, illecita concorrenza, con minaccia e violenza, nonché traffico internazionale di sostanze stupefacenti, aggravati dalle modalità ... «RomaToday, Tem 15»
10
Mafia Roma: Boldrini, Antimafia autonoma
(ANSA) - ROMA, 22 LUG - "La Commissione Antimafia è autonoma ed indipendente. Serve preservare l'autonomia della Commissione". «ANSA.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mafia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mafia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z