İndir uygulaması
educalingo
oricalco

İtalyanca sözlükte "oricalco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ORICALCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ri · cal · co


ORICALCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORICALCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Oricalco

Orik, Platon'un Atlantis efsanesi masalında ilk kez kullanılan efsanevi bir metaldir; dönem daha sonra diğer kullanımlar için kullanılmıştır. Nümismatikte orc bir bakır ve çinko alaşımıdır. "Orikcol" terimi, eski Yunan ορειχαλκος, oréichalkos, "dağdaki bakır" dan kaynaklanmaktadır. Daha sonraki Latince transkripsiyonla birlikte, òrs, âuruma, "altın" a uyarlandı, böylece aurichalcum tam anlamıyla "altın bakır" veya "altın bakır" anlamına geldi.

İtalyanca sözlükte oricalco sözcüğünün tanımı

Sözlüğe Oricalco tanımı bakır ve çinko, hangi pirinç benzeyen, madeni paraların icat edildiği eski bir metal alaşımıdır.

ORICALCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balco · borotalco · calco · crisocalco · decalco · falco · girifalco · maliscalco · manescalco · maniscalco · marescalco · mariscalco · palco · ricalco · rotocalco · scalco · seniscalco · siniscalco · soppalco · talco

ORICALCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ori · oriafiamma · oriana · oricanno · orice · oricello · orichicco · orichiomato · oricrinito · orientabile · orientale · orientaleggiante · orientalismo · orientalista · orientalistica · orientalistico · orientalizzare · orientalizzazione · orientalmente · orientamenti

ORICALCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apripalco · bifolco · biolco · bisulco · bobolco · catafalco · defalco · dolco · eco · marco · microsolco · petulco · pico · poco · retropalco · solco · sottopalco · spargitalco · trafalco · trisulco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde oricalco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ORICALCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «oricalco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«oricalco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORICALCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile oricalco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oricalco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «oricalco» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

星陨石
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orichalcum
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

orichalcum
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

orichalcum
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

orichalcum
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

орихалк
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orichalcum
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

orichalcum
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

orichalque
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Orichalcum
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

orichalcum
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オリハルコン
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

오리하르콘
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

orichalcum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Orichalcum
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

orichalcum
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

orichalcum
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Orichalcum
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

oricalco
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Orichalcum
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

орихалк
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Oricalc
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ορείχαλκος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

orichalcum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orikalkum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

orichalcum
5 milyon kişi konuşur

oricalco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORICALCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oricalco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oricalco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oricalco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORICALCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

oricalco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oricalco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Design follows materials. Ediz. italiana e inglese
Oricalco è una camicia tessuta con un metallo a memoria di forma composto al 50% da una lega Nikel-Titanio. Questo speciale materiale permette di " programmare" le maniche affinché si accorcino con l'aumento della temperatura e di stirare ...
Marinella Ferrara, Sabrina Lucibello, 2009
2
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Si pofe indoff» una magnifica corrazza d'oró „ e di Oricalco bianco, " "Plauto ìa molti luoghi delle fue Commedie ne parla come di una colà di un grandiflìmo prezzo. "Plinio lib. XXXIV. Sejf. i. conviene ancor egli della ftima .generale , in cui 'era ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
3
Atti dell' Accademia italiana di scienze, lettere, ed arti
Di qui, dunque, è probabile che passasse l'oricalco alla Grecia in antichissimi tempi, sia in lavori, o sia in massa. La sua bellezza, le sue fisiche qualità, che tanto più atto lo fanno a molti usi, e la sua provenienza straniera, doveva renderlo più ...
Accademia italiana di scienze lettere ed arti, 1810
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Fociooe, citato dal Tusani, asserisce, che su I' obolo era scolpita una freccia od uno spiedo , usandosi la voce oholo ed olelo indistintamente. ORICALCO. Egli sembra che gli antichi impiegassero questa voce per indicare a vicenda un metallo ...
‎1831
5
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Questo egli lo chiama Oricalco in comparazione , ed a confronto del quale ei dice , che tutti gli altri artifiziali erano di grandissima lungainferiori . Ma quesia asserzione di Plinio non è d'un menomo che fiancheggiata dall'esperienza , od ...
‎1764
6
Storia universale: Tempi moderni : Epoche XV, XVI
La terza bandigione fu un gran vitello tutto dorato, con trute indorate, con cani sei , e sei grandi striveri con le collane di velluto, fibbie e macchie di oricalco dorate con lacci sei di seta ; cioè un per copia. La quarta bandigione fu quaglie e ...
Cesare Cantù, 1852
7
La storia mai narrata dei continenti sommersi
Per quanto riguarda la metallurgia atlantidea, Platone riferisce che possedevano l'oricalco (“oro di montagna”), un materiale tanto prezioso da essere secondo solo all'oro e la cui identità non è ancora ben chiara. Il filosofo segnala che il suo  ...
Massimo Guzzinati
8
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
Cedo mihi cantra oricalco cui ferviam. Lo Scaligero ne'fuoi Commenti fopra Fejio dice al propolito di quelli verfi di Plauto: Aurkhalcum tanti fuit a pud veteres , ut cut» nufquam ejfet , tamen quafi effet , etiam auro excellentias haberetur . Id quod  ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1790
9
Dell'elettro metallo degli antichi. Dissertazione di Luigi ...
L' oricalco soImigliava all' oro in colore; l'oricalco serviva a fingere e contrafl'are questo prezioso metallo; 1' oricalco era per 1' ordinario rame , e rame giallo, oPpur bronzo; l' oricalco era alcune V f..."ò A...» -._..volte paragonato in valore allo ...
Luigi Bossi, 1791
10
Storia universale, 35 voll
La terza imbandigione fu un gran vitello tutto dorato , con trute indorate, con cani sei, e sei grandi striveri con le collane di velluto, fibbie é macchie di oricalco dorate con lacci sei di seta ; cioè un per copia. La quarta imbandigione fu quaglie e ...
Cesare Cantù, 1842

«ORICALCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oricalco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dal mito alla realtà: “Ecco l'oro di Atlantide”
Oricalco si chiama. Secondo Platone, il metallo di Atlantide, l'isola-Stato che dopo avere fallito la conquista di Atene si inabissò «in un solo ... «La Stampa, Tem 15»
2
Punto zero, viaggi nel tempo nella Guinea spagnola
Con l'uso dell'oricalco, un leggendario metallo che veniva estratto ad Atlantide, si riesce a costruire una macchina del tempo. Ma questo metallo permette solo ... «Corriere della Fantascienza, Nis 15»
3
Lingotti di oricalco recuperati in fondo al mare in mostra a Gela - Video
I lingotti di oricalco e i reperti recuperati nei fondali di Gela”. L'esposizione dei preziosi ritrovamenti in oricalco rinvenuti dalla Soprintendenza ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»
4
Lingotti in mostra al museo archeologico di Gela
Inaugurata al museo archeologico di Gela una mostra in cui vengono esposti 39 lingotti di oricalco ritrovati a dicembre nei fondali del mare ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»
5
Atlantide in Sicilia? Intervista a Sebastiano Tusa
Un team di archeologi ha scoperto diverse decine di lingotti sparsi sul fondale marino al largo della costa della Sicilia. I lingotti sono di oricalco, ... «NextMe, Oca 15»
6
Gela, inaugurato il Museo del Cinema “Charlie Chaplin”
Il museo Archeologico Regionale di Gela è stato da poche settimane arricchito di ben 39 “lingotti” di oricalco – una lega di rame e di zinco, ... «Blogtaormina, Oca 15»
7
Atlantide, mito o realtà? Scoperto a largo di Gela il leggendario …
atlantide-gela-oricalco-metallo-relitto ROMA - In un relitto a largo delle coste siciliane è stato scoperto un misterioso metallo, la cui identità è ... «Diregiovani, Oca 15»
8
Oricalco, il misterioso metallo di Atlantide ritrovato a Gela
Nel mare di Gela rinvenuti 39 lingotti di oricalco. Risalgono a 2600 anni fa. Il ritrovamento è avvenuto ad opera di Francesco Cassarino, sub ... «Mondointasca.org, Oca 15»
9
Ripescati in Italia lingotti di 2600 anni fa: sono di oricalco, metallo di …
La bellezza di 39 lingotti intatti di un metallo pregiato, l'Oricalco, risalenti al VI secolo prima di Cristo, che nell'era arcaica era al terzo posto per ... «Il Mattino, Ara 14»
10
Gela, tesoro in mare: recuperati 39 lingotti del VI secolo avanti Cristo
I lingotti di Oricalco del VI sec. a.C. recuperati nel mare di Gela GELA – Trentanove luccicanti lingotti di Oricalco, una lega metallica pregiata, ... «il Fatto Nisseno, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Oricalco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/oricalco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR