İndir uygulaması
educalingo
risolutivo

İtalyanca sözlükte "risolutivo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RISOLUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · so · lu · ti · vo


RISOLUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RISOLUTIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte risolutivo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir çözümün ilk tanımı bir şeyi çözmek için uygundur: an r. Bir kavganın, bir ırkın. Bir çözümün diğer bir tanımı, bir şeyin sonuçlanması üzerinde belirleyici bir etkiye sahip olmasıdır: müdahaleniz r olabilir. Bu hikayede. Çözümleyici, hukuki bir işlemde, doğrulanması halinde, bunu iptal etme imkânı tanıyor.


RISOLUTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allocutivo · attributivo · consecutivo · contributivo · costitutivo · devolutivo · diminutivo · dissolutivo · distributivo · elocutivo · esecutivo · evolutivo · illocutivo · involutivo · istitutivo · potere esecutivo · retributivo · solutivo · sostitutivo · sottodiminutivo

RISOLUTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risollecitare · risolleticare · risollevare · risollevarsi · risollevato · risolto · risolubile · risolubilità · risolutamente · risolutezza · risoluto · risolutore · risoluzione · risolvente · risolvere · risolversi · risolversi ad agire · risolvibile · risolvibilità · risolvimento

RISOLUTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativo · attivo · corporativo · creativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · legislativo · motivo · negativo · obiettivo · operativo · positivo · preventivo · prosecutivo · relativo · significativo · sportivo · sussecutivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde risolutivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RISOLUTIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «risolutivo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «RISOLUTIVO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «risolutivo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«risolutivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RISOLUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile risolutivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen risolutivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «risolutivo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

决定性
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

decisivo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

decisive
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निर्णयात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حاسم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

решающий
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

decisivo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিষ্পত্তিমূলক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

décisif
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tegas
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entscheidend
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

決定的
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

결정적인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nemtokake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quyết định
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தீர்மானகரமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निर्णायक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

belirleyici
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

risolutivo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

decydujący
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вирішальний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

decisiv
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποφασιστικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beslissende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avgörande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avgjørende
5 milyon kişi konuşur

risolutivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISOLUTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

risolutivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «risolutivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

risolutivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISOLUTIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

risolutivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. risolutivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 5 Se il consiglio proceda in ordine risolutivo. ' SEMBRA che il consiglio non proceda in ordine risolutivo. Infatti : 1. Il consiglio ha per oggetto le nostre operazioni. Ora, le nostre operazioni non procedono in ordine risolutivo ma ...
Tommaso d'Aquino (san), 1985
2
Ricerche sulla teologia e la scienza nella Scuola padovana ...
Come si danno due soli ordini dispositivi nelle scienze, così si danno pure due soli metodi, con l'identica denominazione: risolutivo se dagli effetti si va alla ricerca della natura o sostanza che ne è la causa, oppure compositivo se dalla ...
Antonino Poppi, 2001
3
Primo incontro con il cielo stellato. Terza edizione estesa
Il potere risolutivo indica quale è il dettaglio più piccolo che è possibile osservare . L'occhio nudo permette di arrivare a un potere risolutivo di circa 1 minuto d'arco, pari ad 1/60 di grado o 60 secondi d'arco. Questo significa che due oggetti ...
Daniele Gasparri, 2014
4
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Tali obiettivi, come ad esempio i Leica PLAN APO, hanno una correzione geometrica e cromatica eccellente con un potere risolutivo ai limiti teorici dell' ottica. Le nuove applicazioni della citogenetica molecolare (M-FISH), o le tecniche di ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
5
La risoluzione consensuale del rapporto di lavoro. consigli ...
Consigli pratici per ottenere il massimo dall'accordo risolutivo. Come raggiungere un'intesa sicura e convenienteper entrambele parti. Indice dei contenuti Introduzione. 1. E' possibile sciogliereconsensualmente il contrattodi lavoro? 2.
Avv. Francesco Barletta, 2014
6
Il contratto
Patto commissorio realizzato con schema risolutivo. Uno dei problemi interpretativi che si sono posti nell'ambito dell'applicazione della disciplina giuridica prevista dal legislatore all'art. 2744 e. e. è quella di capire se il patto commissorio ...
Luigi Viola, 2009
7
La teoria della demonstratio nell'opera giovanile di galileo ...
(gli effetti) a ciò che è primo (le cause). Mentre il metodo dimostrativo rende solamente esplicito ciò che già è contenuto nella nostra conoscenza, il metodo risolutivo può portarci a nuove scoperte. Il metodo risolutivo in generale può essere di ...
Alfredo Di Giorgio, 2014
8
Tecniche, trucchi e segreti dell'imaging planetario
Per ora dobbiamo capire a fondo cos'è il potere risolutivo, quanto conta la qualità delle ottiche, cosa significa il termine inglese “seeing”, che presto diventerà il nostro incubo, e i concetti fondamentali per ingrandire l'immagine a sufficienza ...
Daniele Gasparri, 2013
9
Opere di Benedetto Varchi
Ma perché del risolvere e del modo risolutivo avemo parlato abbastanza sopra la Priora ed altrove, non ne diremo al pre; sente altro, se non che il sapere risolvere e di tanto pregio ancora appresso i volgari, che coloro i quali sono eccellenti ...
Benedetto Varchi
10
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Articolo 5 Se il consiglio proceda in ordine risolutivo SEMBRA che il consiglio non proceda in ordine risolutivo. Infatti: 1. Il consiglio ha per oggetto le nostre operazioni. Ora, le nostre operazioni non procedono in ordine risolutivo, ma piuttosto ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012

«RISOLUTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve risolutivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Higuain è incedibile: incontro risolutivo tra l'agente ed il Napoli
Gonzalo Higuain non si tocca: è questo l'ennesimo, chiaro, messaggio del Napoli inviato alle contendenti del Pipita. Gli incontri dei giorni scorsi tra il fratello del ... «Canale Napoli, Tem 15»
2
«La nomina di Mureddu? Prerogativa del sindaco»
... (le amministrative del 31 maggio, ndr) di cui occorrerebbe avere maggiore consapevolezza, si chiede un intervento immediato e risolutivo». «La Nuova Sardegna, Tem 15»
3
Ponte Molinella: la riapertura, la buona notizia per Cariati e non solo
I fatti dimostrano l'impegno costante e risolutivo del Pd di Cariati , anche nella vicenda in questione e pone noi democratici come un seria e ... «Strill.it, Tem 15»
4
Calciomercato Lazio, tutto fatto per Kishna
Lo riporta 'Sky Sport', annunciando che l'affare per l'attaccante olandese è praticamente fatto. Risolutivo è stato alzare l'offerta all'Ajax, che da ... «Calciomercato.it, Tem 15»
5
Mandic: il reparto di Farmacia è senza climatizzazione e si …
... al direttore generale dottoressa Giuseppina Panizzoli e al neo direttore amministrativo Paola Palmieri per sollecitare un intervento risolutivo. «MerateOnline, Tem 15»
6
Mercato Roma LIVE, tra lunedì e martedì le visite mediche di …
Sabatini tuttavia non ha ancora trovato l'accordo con la dirigenza del Citizens e prepara un nuovo viaggio oltre Manica, magari risolutivo. «ForzaRoma.info, Tem 15»
7
Europa, due pesi e due misure?
... non avendo ottemperato alla delega affidatagli un anno fa dal Parlamento per scrivere un Decreto risolutivo di queste problematiche. «BigHunter, Tem 15»
8
Castellaro: possibile emergenza idrica, la minoranza disponibile a …
... sin d'ora disponibili a collaborare con la maggioranza per condividere e soprattutto attuare un progetto totale e risolutivo del problema". «SanremoNews.it, Tem 15»
9
Calcio in Italia, anche l'allenatore ha la sua dignità. Bene fa Zenga a …
Cassano è certamente un ottimo giocatore, spesso anche risolutivo ma il carattere ne ha frenato la carriera e per gestirlo ci vuole polso di ferro ... «www.lavocedivenezia.it, Tem 15»
10
Festa di cinema del reale, a Specchia proiezione del corto “Il popolo …
... indagano e il nostro impegno è quello di divulgare una corretta informazione, perchè solo da essa può nascere qualsiasi percorso risolutivo. «il Paese Nuovo, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Risolutivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/risolutivo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR