TRATTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte tratta sözcüğünün tanımı
Ticarette trafiğe kapılmanın ilk tanımı aksiyon ve berabere sonucudur. Bir germenin başka bir tanımı, bir demiryolu, tramvay veya araba hattındaki iki sabit durak arasındaki bir güzergah yoludur: t. Milano-Bologna; çevre yolu iki bölümden oluşur; ilk tinden sonra arabayı değiştir. Kaçakçılık, aynı zamanda ülkelerinden kölelik veya sömürü, fahişelik ve sim gibi yasadışı amaçlarla çekilen insanların yasadışı ticaretidir. siyahların, köle; t. beyaz olanlardan; t. Küçüklerin.
İTALYANCA DİLİNDEN «TRATTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
tratta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Dimentica una volta per tutte ciò che gli altri pensano o dicono. Si tratta della tua vita, e finché vivi e lasci vivere non dovrai mai preoccuparti di quello che la gente dice di te. I pettegolezzi sono irrilevanti, danneggiano solo chi li diffonde.
Gli eventi mentali non influenzano mai quelli fisici. Accade spesso che quelli fisici modifichino quelli mentali, e quando si pensa che la mente sia malata in realtà si tratta solo di illusioni.
La critica, per come ho sempre tentato di interpretarla, sia in primo luogo letteraria, e con questo intendo personale e passionale. Non si tratta di filosofia, politica o religione: nei casi più alti è una forma di letteratura sapienziale, e quindi una meditazione sulla vita.
La maggioranza di noi è per la libertà di parola quando si tratta di soggetti a riguardo dei quali non abbiamo sentimenti intensi.
Neppure il tradimento, anche il più nero, che io ho provato, è peggiore di questo. Perché qui si tratta del più grande oltraggio all’amore che una donna possa fare.
Quando patiamo una grave delusione, non sappiamo mai se si tratta della conclusione della vicenda che stiamo vivendo: potrebbe essere anche l'inizio di una grande avventura.
Ci sono poche misure migliori della preoccupazione che una società ha per i suoi membri individuali e per il suo stesso benessere del modo in cui tratta i criminali.
Non si tratta tanto di pensare di più, quanto di pensare diversamente.
Imparare a scrivere fumetti è così dannatamente difficile perché si tratta di una forma strana che in realtà ti rende un po' più adattabile per le altre forme di scrittura.
La cosa piú difficile al mondo è trovare una persona che ti accetti per quello che sei. Di solito la gente è così superficiale che si accontenta di quello che crede tu sia, anche se a volte si tratta di due persone differenti.
«TRATTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tratta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tratta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La
tratta atlantica: genocidio e sortilegio
On the slave trade between Africa and the Americas, 16th-19th centuries; the start, development, transformations, decline and gradual abolition of one of the most tragic chapters of human history.
Giorgio Pietrostefani,
2000
2
Prattica manuale dell'artiglieria, doue si
tratta ...
8L con la stia denominatione,che è operar per il terzo , fi lauora , fit tratta ; che (M-
per chiarir questo proposito# dar satisfattione a' Lettori, diremo,che se tu vuoi
sapere , se vn pezzo d'artíglieria hauerà la sua conueniente grosáosiZZ'si'é/Ìl ...
Luis Collado, Farnese,
1606
3
Pietra del paragone politico
tratta dal monte Parnaso, doue ...
PIETRA" DEL PARA G O N E P()LITIC() Tratta DAL *MONTE PAR NAS O.;
Douesi toccano igouemi delle maggiori Ma: nare/:ie delZ'Vniuerfi . . DI TRAIANO
BOCCALlNL , K Impress'o in Camopall Per Giorgia Tel”, .M D e, X E': 3 H, ;if s ' 'ñ
l p o ...
4
La Commedia di Dante Alighieri
tratta da quella, che ...
Tomo primo. 1. "'CA'N1'C X1, 16; Perché non dentro della città (36) reggia Son ci
Puniti , fa Dio gli ha in ira? E fa non gli ha, perché fona tal (37) foggia? Ed egli a
me : perché tanto (38) delìra , _Difl'e, lo'ngcgno tuo da quel, che fuolc. Ovver la ...
5
Opera de l'arte del malscalcio ... nella quale si
tratta ...
Laurentius Ruse. la MENU-im“ ne' fianchi; ne Per altro loco del *carpa : egli e'
Per que/io dolore , forzato il cauallo d menare funge/Pegli FFW-:MW- a' Yet-.FL
per terra. ll rimedio :Zac-[ia. Togli sènaccíoli ,erst-(riet, `palatara,radice dÌ[Pa›-aga
,e ...
6
Indrizzo del nuouo soldato. Diuiso in due parti. Nella prima ...
... 63. la qual quantità sot.ñí ì tratta da180. uátità A c_ di due Angoii tetti, il residuo
, che sara gradi 117. sarà la quantita'. spettante all'Angolo B. e'così d'ogn'altro. `
WWW : i **i In *f 6 Trattato di Trigonometrla I n ogni Triangolo rettangolo piano.
Antonio Maurizio Valperga,
1655
7
Guida spirituale, in cui si
tratta della oratione, ...
Tratta-to .Quarto " ?i . y con che' acquistano yn'ammirabile bellezza `', fieri; (farne.
de cal. hier. Libro ;4. mom-7. rezza , e pace per la protett-ionediDin.; e la su;
prema persettione della loro Gerarchia', la quale,` come dice S.Dionisio,consrste
in ...
Luis : de la 1554-1624 Puente,
1628
8
La Teseide,
tratta dal MS. del conte Guglielmo Camposampiero
LA TESEIDE DI GIOVANNI BOCCACCIO TRATTA DHL JUàSOSCRITTO DEL
CORTE GUGLiELMO CAMPOSAMP1ERO ACCADEMICO DELLA CRCSCA.
MILANO i" i; GIOVAKHI SILVESTK'I H. DCCC. XIX. • • Edizione proieiia datte
Leggi.
9
Arithmetica ragionata
tratta con somma diligenza da' ...
Giuseppe Enea Marchi. farà uguale a nulla. Dm. Cioè +A — A è nulla, così
effendo A = B» (ara +A-B=o. . < 99. VI. Le cofe, che fono la metà, o il terzo ec. di
una ftefTa quantità, o d'altra uguale fono pure fra loro uguali; così i dupli, tripli, ...
Giuseppe Enea Marchi,
1775
10
Storia della poesia italiana
tratta dalla Storia generale ...
Girolamo Tiraboschi Thomas James Mathias. opinavano che si dovesse
mandare ambasciata al Re di Francia, per rendergli grazie della protezione loro
accordata, fu a ciò scelto il Tolommei con tre altri de' principali cittadini, e
abbiamo alle ...
Girolamo Tiraboschi, Thomas James Mathias,
1803
«TRATTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tratta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“Si tratta di tratta”. Iniziativa al Casale Rosa sul fenomeno della …
27 maggio 2015 - 06:53 | Commenti disabilitati su “Si tratta di tratta”. ... BeFree cooperativa sociale contro tratta violenze discriminazioni, Casa Internazionale ... «TerzoBinario.it, May 15»
La tratta B1 di Pedemontana slitta all'autunno, Ponti: «Incognite …
Slitta all'autunno l'apertura della tratta B1 di Pedemontana fino a Lomazzo, inizialmente prevista per luglio. Lo ha annunciato la Regione Lombardia in un ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, May 15»
Metro C, consegnata la tratta Centocelle-Lodi: tra 45 giorni aprirà ai …
«Con il completamento di questa ulteriore tratta, nell'ambito della parte d'opera coperta da finanziamento, sono state quindi ultimate 21 stazioni su 24 per un ... «Il Messaggero, May 15»
"I volti della tratta", mostra contro il traffico di esseri umani
Chantrea, Shrey, Ana, sono solo alcune delle vittime di tratta e sfruttamento sessuale, che sarà possibile conoscere attraverso "I volti della tratta" la mostra ... «askanews, May 15»
Il Vaticano: «Uniamoci contro la tratta»
della tratta al cospetto degli esperti riuniti presso la Pontificia Accademia delle Scienze sociali: «Innanzitutto, dobbiamo far prendere più consapevolezza di ... «Avvenire.it, Nis 15»
Vaticano: documento su lotta Chiesa a tratta esseri umani
La piaga della tratta al centro del documento “Impegno cristiano”, presentato stamane a Palazzo San Calisto a Roma, presente il cardinale Antonio Mario Vegliò ... «Radio Vaticana, Nis 15»
Lotta contro la tratta di esseri umani: i deputati a confronto
Sono più di venti milioni le donne, i bambini e gli uomini vittime della tratta di esseri umani in tutto il mondo. La sottocommissione del Parlamento europeo per i ... «Parlamento Europeo, Nis 15»
Metro C, confermato stanziamento tratta Colosseo-Piazza Venezia
I lavori per la realizzazione della tratta Colosseo-Piazza Venezia della Metro C rischiavano un nuovo e insopportabile stop a causa della mancanza di fondi. «Il Tempo, Mar 15»
Tratta minori, Save the Children: necessario il varo di un Piano …
Secondo Eurostat, nel triennio 2010-2012 in Italia sono state rilevate in totale (tra adulti e minori, quest'ultimi sono circa il 15%) 6.572 vittime di tratta, pari al ... «Save the Children Italia, Şub 15»
Quartieri a luci rosse? No, ai ghetti della tratta
Per suor Claudia Biondi, responsabile dell'area tratta e prostituzione di Caritas Ambrosiana è accettare lo sfruttamento. Ogni anno 800 nuove donne finiscono ... «Vita, Şub 15»