Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abrochadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABROCHADURA AUF SPANISCH

a · bro · cha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABROCHADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abrochadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABROCHADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abrochadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abrochadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abrochadura in Spanisch ist abrochamiento. En el diccionario castellano abrochadura significa abrochamiento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abrochadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABROCHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABROCHADURA

abrochador
abrochadora
abrochamiento
abrochar
abrogación
abrogar
abrojal
abrojillo
abrojín
abrojo
abroma
abromada
abromado
abromar
abroncar
abroquelada
abroquelado
abroquelar
abrótano
abrotoñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABROCHADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von abrochadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABROCHADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abrochadura abrochamiento gran século vinte abrochamento caso abrochar botóns tamén utiliza abotoamen desabro char este pode usado como pronominal galego cando leva nbsp enciclopédico gallego abrochadura acción efecto abrocharse abroch amento cerrar ajustar vestidos broches botones castelán vocabulario abotoador abro chamento abatoar acometer lengua castellana mismo antiq ademan acercarse approxlm appropinquatio cron part moros conosciéronlo armas garci pérez muchas explica iixt mhllb vería cielos abiertos tornarle hablar mandar quev cielo abierto entretenimiento

Übersetzung von abrochadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABROCHADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von abrochadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abrochadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abrochadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abrochadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abrochadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buckle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abrochadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abrochadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abrochadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abrochadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abrochadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abrochadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abrochadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abrochadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abrochadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abrochadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abrochadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abrochadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abrochadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abrochadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abrochadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abrochadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abrochadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abrochadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abrochadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abrochadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abrochadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abrochadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abrochadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abrochadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABROCHADURA»

Der Begriff «abrochadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abrochadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abrochadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abrochadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABROCHADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abrochadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abrochadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abrochadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABROCHADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abrochadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abrochadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Abrochamento, abrochadura/. (No caso de abrochar botóns tamén se utiliza abotoamen- to.). Sin. abrochadura. abrochar v. tr. y pr. Abrochar(se). Ant. desabro- char(se). (Este verbo non pode ser usado como pronominal en galego cando leva ...
‎2006
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABROCHADURA s. f . Acción y efecto de abrochar o abrocharse. || Abrochadura, abrochamiento. || ABROCH AMENTO. ABROCHAMENTO S. m. ABROCHADURA . ABROCHAR v. a. Abrochar, cerrar, ajustar los vestidos con broches, botones, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. ABOTOADOR. ABROCHADURA. s. f. Acción y efecto de ABROCHAR y ABROCHARSE Abrochadura, abrochamiento || ABRO- CHAMENTO. ABROCHAMENTO. s. m. ABROCHADURA. ABROCHAR. v. Abrochar; ABATOAR II Acometer, ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Diccionario de la lengua castellana
ABROCHAMIENTO, s. m. Lo mismo que abrochadura. Abrochamiento, antiq. Acción ó ademan de acercarse. Approxlm.it 10 , appropinquatio.Cron. Gen. part. 4. fol. 418. Los Moros conosciéronlo en las armas (á Garci Pérez ) ca muchas ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ca- iixt.y MHLlB.fol.i44. Y vería él los Cielos abiertos en tornarle yo a hablar y mandar. Quev. Tac. cap. 12. Yo vi el Cielo abierto y en son de entretenimiento para el camino le rogué,&c. ABROCHADURA ( Abrochadura. ) s. f. La obra ò acción ...
6
Información económica de la Argentina
PRODUCTOS. ARGENTINOS. PARA. EXPORTACIÓN. MAQUINA. ABROCHADURA. MANUAL. MANGUERAS CONTRA INCENDIO El 51 % del capital en poder. La firma Dinamit Ltd., de Miradores 2148, Buenos Aires, produce máquinas ...
7
El trabajo manual escolar: Historia del origen y ...
Hay dos procedimientos en esta operación : por repliegue y por abrochadura. El repliegue consiste en bordear la extremidad en toda la longitud del contorno, redondear la otra pieza y unirlas, aprovechando una bigornia á propósito, ...
Vicente Castro y Legua, 1910
8
Eusebio: Historia sacada de las memorias que dejó el mismo
Pero el cochero acordándose que Eusebio se iba sin pagarlo , corre tras él , y cogiendolo de la abrochadura de la chupa , enarbola el látigo , diciendo, ¡ vive Dios que no os llevareis la paga ! soltadla. ¡ Qué poco esperaba Eusebio verse ...
Pedro Montengón, José René Masson, 1824
9
Ii Seminario Latinoamericano Sobre Riego Por Geteo
Se hicieron coincidir los bordes de la lámina de polietileno, se los plegó dos veces, sobreponiéndolos en un ancho de 1 cm, y se ase guró el cierre del cilindro así formado con ganchitos metálicos colocados con una abrochadura manual de ...
10
Historia del pueblo de Dios: desde su origen, hasta el ...
J~ . fl „~,^»*^ 11 1 jonatham. £ldo : le empe«o en honrarlo mucho mas, que lo havia honrado : le embió una fibu- SftaSS '?' abrochadura de oro, prefente de gran- tudo cíi darí cogiutís de diftincion , que folo fe hacia a los pa- regum. Et dedit ti ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1752

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABROCHADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abrochadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Familia Torres; 'Nunca habíamos tenido nuestro pino de Navidad'
“Muchas cosas y en primer lugar mis zapatos de abrochadura, ropa nueva pa´ vestirme; libros de pintar, colores, ps es lo que me gusta y no voy a la escuela”, ... «Hora Cero Web, Dez 15»
2
Elvira Dianno
La repetición tiene una abrochadura en el Otro. Vemos al final la película Shame (S. Mc Queen) cuando el personaje luego de confrontarse al Otro goce fuera ... «Página 12, Aug 14»
3
Amalia Sato
... vestidos, que inevitablemente las conduce a una señorial gestualidad dandy al levantar cuellos, arremangar puños, demorar una abrochadura de botones, ... «Página 12, Jun 11»

BILDER ÜBER «ABROCHADURA»

abrochadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abrochadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abrochadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z