Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achaquienta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHAQUIENTA AUF SPANISCH

a · cha · quien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHAQUIENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achaquienta ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACHAQUIENTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achaquienta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von achaquienta im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch bedeutet Achaquienta achacoso. En el diccionario castellano achaquienta significa achacoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achaquienta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACHAQUIENTA


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHAQUIENTA

achantada
achantado
achantar
achaparrada
achaparrado
achaparrar
achaparrarse
achaplinar
achaque
achaquero
achaquiento
acha
achara
acharar
achares
acharolada
acharolado
acharolar
achatamiento
achatar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACHAQUIENTA

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
harapienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

Synonyme und Antonyme von achaquienta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHAQUIENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

achaquienta achacoso pápis bobadilla para barbas filosofía hembra ojimustia deshuesada entre triste anochecida ello gris adquiere mucho trabajo pues montas repuso page entran data tantos nbsp lxxii cris jpues puntos escripturales divinas letras santos padres ttina uiene tenga defuenturado prolongando confeífor letrado confefliones bufeando eftos faca como falir callos lodo metan quedandofe novisimo rima achaquienta pienses afrenta prenses afruenta recompenses abuyenta iaquienta гн та enso limenta aborranicutm rehenso „ь ascenso ienta asenso aparenta censo aрм нии compenso arañenta procurador general nacion obra periódica sino sentir todos políticos potestad cutiva porque tiene mano armas empleos dineros

Übersetzung von achaquienta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHAQUIENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von achaquienta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von achaquienta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achaquienta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achaquienta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

achaquienta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You think
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

achaquienta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achaquienta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

achaquienta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

achaquienta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achaquienta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

achaquienta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achaquienta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achaquienta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achaquienta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achaquienta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achaquienta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achaquienta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

achaquienta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

achaquienta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achaquienta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achaquienta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

achaquienta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achaquienta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achaquienta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achaquienta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achaquienta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achaquienta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achaquienta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achaquienta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHAQUIENTA»

Der Begriff «achaquienta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achaquienta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achaquienta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achaquienta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achaquienta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHAQUIENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achaquienta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achaquienta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Don Pápis de Bobadilla
Para mis barbas ha de ser la filosofía una hembra ojimustia, achaquienta, deshuesada* asi entre triste y anochecida. ¡^Ello es, Gris- pin> que se adquiere con mucho trabajo. ¡Pues montas* repuso el page , si entran en data tantos ...
Rafael José de Crespo, 1829
2
(LXXII, 216 p.)
Para mis barbas ha de ser la filosofía una hembra ojimustia, achaquienta, deshuesada, asi 'entre triste y anochecida. — Ello es, Cris- pin , que se adquiere con mucho trabajo. jPues montas, repuso el page , si entran en data tantos ...
Rafael José de Crespo, 1829
3
Puntos escripturales de las divinas letras y santos Padres, ...
Con* ttina achaquienta, fe va el uiene pues que tenga aze- defuenturado prolongando ros s\ Confeífor y Letrado confefliones , bufeando tra- con eftos: y que en vez de faca como falir con la fu ya, callos del lodo no les metan quedandofe ...
Tomás Ramón, 1618
4
Novisimo diccionario de la rima
Achaquienta. Pienses. Afrenta. \ Prenses. Afruenta. Recompenses. Abuyenta. A. iaquienta. . гн.та. > ENSO limenta. .Aborranicutm Ap rehenso . ` ed ren t a . „ь. Ascenso. A >ienta. > Asenso. Aparenta. Censo; Aрм.нии. Compenso. Arañenta.
Juan Landa, 1867
5
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
No hay mas sino que co> mo en sentir de todos los políticos , la potestad exe* cutiva , es la mas achaquienta, porque tiene en su mano las armas, los empleos y los dineros, está mas á punto de dar al traste con la Constitución, y con los ...
‎1814
6
Diccionario de la rima
ENSTRUES Inciensen. Piensen. Menstrues. Prensen. Recompensen. ÉNSTRUO ENSES Menstruo. Compenses. Condenses. ENTA Denses. Dispenses. Acrecienta. Incienses. Achaquienta. Pienses. Afrenta. Prenses. Afruenta. Recompenses.
Juan Landa, 1867
7
El campo semántico "salud" en el Siglo de Oro
Del recién citado Diccionario Histórico han sido recogidos los siguientes textos: «Triunfando casi de ordinario la más achaquienta parte de la más entera»; «La Emperatriz doña María, que oy viue, estaua algo achaquienta». La persona ...
José Rasero Machacón, Escuela de Magisterio de Cáceres. Seminario de Lengua y Literatura, 1985
8
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Achaquienta, adj. a Valetudinarian , or one who is always taking Care of his Health. * Achaquito, diminutive of Acbdque. Acbarcddo, da, p. p. made a Puddle, or marshy, a Place full of Puddles. Acbarcamicnto, adv. the standing of Water, and ...
Pedro Pineda, 1740
9
La gente de mi tierra en las fiestas del Pilar de Zaragoza
... del cá- ries, que, tomando carta de naturaleza ydeteni do asiento en las encías y raíces, hace caer la dentadura y producir tantos dolores, tantas molestias y tantas angustias y hasta rabias á la humanidad anémica, achaquienta y dolorosa .
Crispín Botana, 1904
10
La España moderna
... las gatas siguen siendo ga— tas; y el desván del arca de Noé continuó leonera polvorienta, hos— pital para muebles incurables, sali— trería de sillones decrépitos y de sillas rotas, en el último grado de achaquienta vetustez, que no hay ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achaquienta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/achaquienta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z