Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aforisma" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFORISMA

La palabra aforisma procede de aporisma.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFORISMA AUF SPANISCH

a · fo · ris · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFORISMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aforisma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFORISMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aforisma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aforisma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aphorismus im Wörterbuch ist ein Tumor, der Bestien durch die Entspannung oder den Bruch einer Arterie bildet. En el diccionario castellano aforisma significa tumor que se forma a las bestias por la relajación o rotura de alguna arteria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aforisma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AFORISMA


alisma
lis·ma
aneurisma
a·neu·ris·ma
aporisma
a·po·ris·ma
carisma
ca·ris·ma
chisma
chis·ma
cisma
cis·ma
crisma
cris·ma
grisma
gris·ma
guarisma
gua·ris·ma
lepisma
le·pis·ma
marisma
ma·ris·ma
melisma
me·lis·ma
misma
mis·ma
morisma
mo·ris·ma
neurisma
neu·ris·ma
numisma
nu·mis·ma
prisma
pris·ma
sofisma
so·fis·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AFORISMA

aforada
aforado
aforador
aforamiento
aforar
aforcar
afore
aforismo
aforística
aforísticamente
aforístico
aforo
aforrada
aforrado
aforrador
aforradora
aforradura
aforramiento
aforrar
aforrecha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AFORISMA

asma
cataplasma
chusma
citoplasma
cloasma
cuaresma
cusma
diosma
ectoplasma
fantasma
mesma
miasma
micoplasma
neoplasma
pasma
plasma
protoplasma
quiasma
resma
sesma

Synonyme und Antonyme von aforisma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFORISMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aforisma tumor forma bestias relajación rotura alguna arteria novísimo lengua castellana aforisma aforismo precepto breve general sentencia doctrinal aforisme aforístico puesto aforismos tiene relación ellos aforistich quot estar crucificado juntamente cristo nuevo status fuente origen frase todavía mucha especulación pues parece dicho

Übersetzung von aforisma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFORISMA

Erfahre, wie die Übersetzung von aforisma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aforisma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aforisma» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aforisma
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aforisma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aphorism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aforisma
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aforisma
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aforisma
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aforisma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aforisma
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aforisma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aforisma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aforisma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aforisma
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aforisma
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aforisma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aforisma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aforisma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aforisma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aforisma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aforisma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aforisma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aforisma
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aforisma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aforisma
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aforisma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aforisma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aforisma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aforisma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFORISMA»

Der Begriff «aforisma» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aforisma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aforisma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aforisma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFORISMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aforisma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aforisma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aforisma auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFORISMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aforisma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aforisma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Tumor que se forma en las bestias por relajación ó rotura de alguna arteria. Aforisma. AFORISMO, m. Precepto breve y general, sentencia doctrinal. Aforisme . AFORÍSTICO, A. adj. Puesto en aforismos ó que tiene relación con ellos. Aforistich.
Pedro LABERNIA, 1866
2
"Estar crucificado juntamente con Cristo": el nuevo status ...
Con relación a la fuente o al origen de la frase de 6,7, todavía hay mucha especulación, pues la sentencia parece ser un dicho de tipo aforisma o axioma legal que el apóstol habría adoptado para su propio uso, y lo habría utilizado en 6,7 ...
Pedro Mendoza Magallón, 2005
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
AFORISMA. f. Aporisma, tumor que's forma á las bestias per la relaxació ó ruptura de alguna arteria. Aforisma. Aneurisma, a;. AFORISME. m Sentencia, axioma. Aforismo. Aphorismus, i. AFORÍSTICH. adj. Escrit ab aforismes ó lo que pertany á ...
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
nLstaHatore Aforamiento, s. львиц{атм Aforar , 1'. a. пацан: 1 dare, o prendere а livellofeorlale Aforisma , s.f. aneurisma negli animali Aforismo , s. m. aforisma Aforlstico , са , a. degli aforismi Aforo , s. m. выпиши: Aforrar, v. травите Aforro ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
5
Cuadernos de la cárcel
El otro aforisma, "intelectus speculativus extensione fit practicus" se encuentra por el contrario en algunos escritos de la Civiltá Cattolica, que con toda probabilidad Gramsci tuvo presentes: cfr. en particular el artículo, no firmado, " Dopo un ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana
6
Relaciones literarias entre Jorge Luis Borges y Umberto Eco
Del racconto che ne fa Eco ripetiamo solo un aforisma, che meriterebbe un' indagine di storia delle idee e intanto puó servire da motto della nostra erigenda enciclopedia. Dice: "Occorre crearsi delle costrizioni, per potere inventare 1 ...
María José Calvo Montoro, Rocco Capozzi, 1999
7
Estado actual del conocimiento en plantas medicinales mexicanas
Fue necesario que transcurrieran cerca de 2,000 años para Theophrastus Bombatus von Hohenheim, mejor conocido como Paracelso, estableciera el aforisma Sola Dosis Facit Venenum Aforisma que al momento actual conserva todo su ...
Lozoya Legorreta Lozoya L., 1976
8
Synthesis
Un ejemplo de Idolo para Bacon icría el concepto o la idea de <primer móvil> o « Cprimer motoi». Por otro lado, concepto que se encuentra en el pensamiento filosófico de Aristóteles. Francisco Bacon, "Novoum Organum", libro 1 Aforisma LXI ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... et n. couler à fond Aforador, s. m. jaugeur Aforamiento , s. m. jaugeage Aforar, v. a. jaugeur || donner ou prendre à redevance féodale Aforisma, s. f. sorte d' anévrisne dans les animaux Aforismo, x, m. aphorisme Aforo, s. m. jaugeage Aforrar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
De la sabiduría de los griegos
A él se podría aplicar un aforisma del helenismo con respecto a la misión de la filosofía: "Investigó todas las costumbres y usos de los hombres (Episkopon panta ta ton anthropon ethe kai hethe)" y, además, debería añadirse: todos los ...
Chávez Montañez Chávez M., Federico Ferro Gay, 1990

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFORISMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aforisma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Breve catalogo di aforismi per diventare più saggi
È un aforisma, e come succede con tutti i migliori aforismi, abbiamo l'impressione che sia sempre esistito e bastava solo che qualcuno lo scoprisse. O che lo ... «Internazionale, Jun 16»

BILDER ÜBER «AFORISMA»

aforisma

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aforisma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aforisma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z