ETYMOLOGIE DES WORTES MISMA
La palabra
misma procede del latín vulgar
*metipsĭmus, combinación del elemento enfático
-met, que se añadía a los pronsustantivo persona, y un superlativo de
ipse, el mismo.
WAS BEDEUTET MISMA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «misma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von misma im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition davon im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist identisch, nicht eine andere. Dieser arme Mann ist derselbe, dem ich gestern geholfen habe. Dieses Schwert ist das gleiche, das meinem Vater diente. Eine andere Bedeutung davon im Wörterbuch ist genau das Gleiche. Auf die gleiche Weise. Die gleiche Farbe. Das Gleiche gilt ebenfalls. La primera definición de misma en el diccionario de la real academia de la lengua española es idéntico, no otro. Este pobre es el mismo a quien ayer socorrí. Esa espada es la misma que sirvió a mi padre. Otro significado de misma en el diccionario es exactamente igual. De la misma forma. Del mismo color. Misma es también asimismo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «misma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MISMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
misma
mismas
primera
lengua
española
idéntico
otro
este
pobre
mismo
quien
ayer
socorrí
espada
sirvió
padre
exactamente
igual
forma
color
misma
también
asimismo
coraje
guía
para
superar
bajo
estrella
hazel
acaba
cumplir
años
muchos
cuerpos
alma
same
soul
many
bodies
using
particular
case
histories
this
book
demonstrates
ways
that
progression
therapy
help
heal
physical
emotional
wounds
present
matemáticas
vida
quot
funciones
números
nuestra
rapidez
cálculo
formas
comunicación
proponen
rutas
diversas
físicas
mentales
aborda
incertidumbre
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MISMA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
misma.
Un buen periódico es una nación hablándose a sí misma.
La naturaleza misma ha impreso en la mente de todos la idea de un dios.
Muchas mujeres coquetean con un hombre porque es inofensivo, pero se cansan de él por la misma razón.
En el fondo de nosotros mismos siempre tenemos la misma edad.
La lucha por la libertad es la esencia de la misma libertad.
No se enganchan a la misma lanza el caballo fogoso y la cierva temerosa.
Nadie debe cometer la misma tontería dos veces, la elección es suficientemente amplia.
La alegría está en la lucha, en el esfuerzo, en el sufrimiento que supone la lucha, y no en la victoria misma.
Pensar es hablar el alma consigo misma.
Llegada la edad provecta, ¿cuál es el amigo cuya muerte repercute más dolorosamente en nuestro corazón? El caído de la misma enfermedad que nos aqueja.
10 SPRICHWORT MIT «MISMA»
No hay peor astilla que la de la misma madera (o del mismo palo).
Quien paga a otro en su misma moneda, saldado queda.
No hay peor cuña que la de la misma madera.
A agentes y consentientes la misma pena se debe.
Dos que duermen en el mismo colchón, son de la misma opinión.
El gato y el ratón nunca son de la misma opinión.
El lobo y la vulpeja, ambos son de la misma conseja.
El placer y el dolor se acuestan en la misma cama que el amor.
Es la misma gata, no más que revolcada.
Hace la misma falta aquí que los perros en misa.
10 BÜCHER, DIE MIT «MISMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
misma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
misma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Hazel acaba de cumplir 16 años.
2
Muchos cuerpos, una
misma alma / Same Soul, Many Bodies
Using particular case histories, this book demonstrates the ways that progression therapy can help to heal physical and emotional wounds in the present.
3
Matemáticas de la vida
misma
"Las funciones de los números en nuestra vida; la rapidez de cálculo; las formas y las matemáticas de la comunicación. Se proponen rutas matemáticas diversas, físicas y mentales, y aborda también la incertidumbre y su tratamiento."
Fernando Corbalán Yuste, 2007
4
Sentirse bien con una
misma: 365 maneras de hacer menos y ...
Pruébelo. Cada día representa una nueva oportunidad de sentirse bien con una misma, no la desaproveche.
Antonio Mira de Amescua (Guadix, Granada, c. 1574-1644). Espana. De familia noble, estudio teologia en Guadix y Granada, mezclando su sacerdocio con su dedicacion a la literatura.
Antonio Mira de Amescua, 2012
«Siempre la misma canción».
La celosa de si misma es una de las mejores comedias de intriga escritas por Tirso de Molina. A partir de los celos, Tirso desarrolla uno de sus mas interesantes personajes femeninos.
8
Hoy hubiera preferido no encontrarme a mí
misma
Una vez más, la magistral pluma de Herta Müller, Premio Nobel de Literatura, nos desvela los horrores de la opresión que ella misma padeció.
9
Mujer Segura de Si
Misma
Meyer resume los pasos de la independencia a través de la dependencia en Dios, y presenta las siete characterísticas de una mujer segura de sí misma.
10
Dos nobles de la
misma sangre
Resumen:es la ultima obra dramatica escrita por Shakespeare , en colaboracion con John Fletcher, y plantea una reformulacionn isabeklina de la tragedia griega.
William Shakespeare, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISMA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
misma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Érica Rivas: "En Casados con hijos aprendí a reírme de mí misma"
Érica Rivas: "En Casados con hijos aprendí a reírme de mí misma". La protagonista de La luz incidente hizo un repaso por su carrera en cine, teatro y televisión ... «LA NACION, Aug 16»
Mariló Montero se denuncia a sí misma por conducir una moto sin ...
Sólo podía ocurrirle a ella. Tras el terrible vacío que dejó en Twitter su salida de las mañanas televisivas para irse a "cazar sueños", Mariló Montero ha vuelto a ... «El Mundo, Aug 16»
SUCESOS TRÁFICO Mariló Montero se denuncia a si misma por no ...
La presentadora y periodista Mariló Montero ha presentado una denuncia contra si misma por no llevar casco cuando conducía una motocicleta por las calles ... «EFE, Aug 16»
Ski weeks, la misma nieve, menos precio
0. Esperar tiene sus ventajas. Los que dejaron pasar el aluvión de las vacaciones de invierno, ahora durante agosto y también en septiembre, se encontrarán ... «LA NACION, Aug 16»
Los 2 grandes, goleados en la misma fecha
En esta ocasión ninguno de los equipos anotó y en total permitieron 7 tantos, los 3 antecedentes fueron jugando el mismo día, la más reciente fue ya en torneos ... «TelevisaDeportes.com, Jul 16»
¿Por qué vemos siempre la misma cara de la Luna?
En el cobre, a alrededor de 270 grados bajo cero, los electrones se mueven todos de acuerdo unos con otros, como infantería bien entrenada, y lo mismo pasa ... «El Mundo, Jul 16»
Beatriz Sarlo: "Macri y Trump pertenecen a la misma tipología"
Beatriz Sarlo comparó a Mauricio Macri con Donald Trump , al considerar que el Presidente y el candidato republicano estadounidense pertenecen a la misma ... «LA NACION, Jul 16»
Gemelas dan a luz el mismo día a la misma hora
Es el caso de Sarah Mariuz y Leah Rodgers, que dieron a luz a su primer bebé el mismo día y a la misma hora, en sus respectivas zonas horarias. En concreto ... «Clarín.com, Jul 16»
¿Por qué es peligroso utilizar en todas nuestras cuentas la misma ...
Redes sociales, correo electrónico, banca online, foros, portales de compra online... Muchas son las cuentas que tenemos hoy en día creadas en la red con ... «El Mundo, Jun 16»
Una misma piel
El mismo día que él regresó a saludar después de aquellas semanas interminables, fueron solos a tomar un café a un Starbucks y hablaron horas y horas de ... «LA NACION, Jun 16»
