Lade App herunter
educalingo
almilla

Bedeutung von "almilla" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ALMILLA

La palabra almilla procede del latín *firmella, sujetador, de firmus, quizá con influido de alma.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALMILLA AUF SPANISCH

al · mi · lla


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMILLA AUF SPANISCH

Almilla

Die Krümel war ein militärisches Gewand, das von den Alten getragen wurde, die unter Waffen getragen wurden. Die Hängematte ist seit langem an den Füßen, mit seitlichen Öffnungen, aber mehr die Mode, die Knie nicht zu senken. Er hatte halbe Ärmel. Die Arme wurden auf die Bratpfanne gelegt. Es scheint, dass die Krümel nicht das war, aber das gleiche wie Coracina, obwohl es mit Stahlplatten gebildet wurde, konnte nicht unter den Armen getragen werden.

Definition von almilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von almilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Art Dublette, mit oder ohne Ärmel, angepasst an den Körper. Eine andere Bedeutung eines Clubs im Wörterbuch ist Closed Doublet, Low Cut und mit nur halben Ärmeln, die den Ellenbogen nicht erreicht haben. Es wurde unter die Rüstung gestellt. Schlitten ist auch Spitze.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALMILLA

alhucemilla · antamilla · armilla · camilla · caramilla · espumilla · gramilla · hormilla · jumilla · milla · palmilla · palomilla · plumilla · postemilla · primilla · ramilla · resmilla · retamilla · semilla · tramilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMILLA

almicantarat · almidón · almidonada · almidonado · almidonar · almidonería · almijar · almijara · almijarero · almijarra · almimbar · alminar · almiquí · almiranta · almirantazgo · almirante · almirantesa · almirantía · almirez · almirón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALMILLA

aguadilla · amarilla · anguilla · bonilla · capilla · casilla · castilla · mantequilla · maravilla · orilla · padilla · parrilla · pesadilla · plantilla · rodilla · sencilla · silla · taquilla · vainilla · villa

Synonyme und Antonyme von almilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALMILLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «almilla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALMILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

almilla · blusón · corpiño · jubón · vestidura · militar · usada · antiguos · llevaba · debajo · armas · sido · algún · tiempo · larga · hasta · pies · aberturas · lados · pero · más · prevaleció · moda · bajase · primera · lengua · española · especie · ellas · ajustado · cuerpo · otro · cerrado · escotado · solo · llegaban · codo · ponía · armadura · almilla · también · espiga · tassa · precios · vender · mercaderias · foda · llana · italia · bouenta · realeo · feda · toda · labrada · cíen · realest · deiante · ciento · veinte · reales · quejada · oroi · duzientos · reale · felpada · nbsp · castellana · explica · efpécie · trage · interior · assi · hombres · como · mugéres · ordinario · pone · viste · invierno · para ·

Übersetzung von almilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALMILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von almilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von almilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almilla» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almilla
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

almilla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cereal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

almilla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almilla
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

almilla
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almilla
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almilla
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

almilla
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almilla
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almilla
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almilla
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almilla
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almilla
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

almilla
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

almilla
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almilla
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almilla
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almilla
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almilla
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almilla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almilla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almilla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almilla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMILLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almilla».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tassa de los precios que se han de vender las mercaderias y ...
Voa almilla de foda llana de Italia bouenta realeo Vna almilla de feda toda labrada, cíen realest » ~. Vna almilla de feda , con oro por deIante,ciento y veinte reales. ,: Vna almilla toda quejada de oroi duzientos reale?. : • Vna almilla felpada de ...
‎1628
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ALMILLA, s.s. Una efpécie de jubón con mangas ajustado al cuerpo. Es trage interior , assi del ufo de los hombres , como de las mugéres , y de ordinario fe pone y viste en tiempo de Invierno , para reparo y defensa del frió. El origen de esta ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMILLA, s. f. Especie de jubón con mangas ó sin ellas ajustado al cuerpo , que ordinariamen- □ te se usa en Invierno para reparo del frió. Par- vus tborax. lop. Circ. fol. 142. Tenia una almilla de tabi pajizo con trencillos de oro. almilla. La tira  ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Parvas thorax. almilla. La tira ancha de carne que se saca de Jos puercos de arriba abajo por la parre del pecho. J>ari carnea i futare parcae scissa. almilla. Jubón cerrado por todas partes , escorado , y con solas medias mangas que no ...
5
Glosario de voces de armería
Almilla. — «Vestidura militar, corta, escotada y con medias mangas, que se llevaba debajo de las armas», dice el Diccionario de la Lengua. Hevia da una definición parecida: «vestidura militar usada por los antiguos, ha sido en algún tiempo ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Libro de tonos humanos: 1655-1656
En Aut.. precisamente, para ilustrar la primera acepción de "almilla", 56 transcribe los siguiente versos donde. también. se juega -aunque no de Inodo conceptista- con la significación que el término cobra en nuestro poema: Ni sé si es alma.
Mariano Lambea Castro, 2000
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ALMILLA, sis. Una especie de Jubón cón mangas ajustádo al cuerpo. Es trage interior , assi del uso de los hombres , como de las mugéres , y de ordinario fe pone y viste en tiempo de Invierno, para reparo y defensa del frió. El origen de esta ...
8
Estructura y estrategias en la narrativa peruana
En este caso, se recurre a la creencia fantástica de que el diablo es un personaje que se le presenta a los humanos para tentarlos o para proponerles algún trato a cambio de su alma: «¡Venga un diablo cualquiera y llévese mi almilla en ...
Eduardo Huarag Alvarez, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana
... comuumeute de los enfermos, la summo esse dis- e-rinñne , htrrere in angusliis. APRETADOR, RA. m. y f. El que aprieta. Pramens,, con- sinngens. || s. m. Almilla sin mangas que sirve oara ceñir y abrigar el cuerpo desde los hombros hasta ...
Real Academia Española, 1841
10
El Trivio y el cuadrivio, o, La Nueva enciclopedia: el cómo, ...
Llamábase tambien almilla un traje ó vestiduda militar antigua, cuya forma y dimensiones variaron segun las épocas. Usóse unas veces larga hasta los piés por delante y por detrás y recogida por los lados, y en otras apenas alcanzaba á las ...
Vicente Joaquín Bastús, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kaçak Gelinler dizisi hayranlarına müjde!
Özgür'ün kardeşinin geleceğini öğrenen Almilla çok heyecanlanır. Özgür onu rahatlatmaya çalışır. Ama Almilla endişelerinde haksız değildir. KAÇAK GELİNLER ... «Milliyet, Jan 15»
2
Kaçak Gelinler 29. bölüm final: Bu bir son değil başlangıç!
Olan biteni öğrenen Şebnem, Can'a sert bir tepki gösterir. Özgür'ün kardeşinin geleceğini öğrenen Almilla çok heyecanlanır. Özgür onu rahatlatmaya çalışır. «Sözcü, Jan 15»
3
Kaçak Gelinler 28. yeni bölümü nefes kesecek!
Özgür hazırlamakta olduğu yılbaşı partisi için Almilla'dan yardım ister. Önder'in de yılbaşı partisi vermesiyle Almilla arada kalır. Yapım: NTC MEDYA Yapımcı: ... «Milliyet, Jan 15»
4
Kaçak Gelinler 28. yeni bölüm fragmanı izleyiciyi etkiledi
Pınar Can'a yakın davranmaktan çekinmez. Can ise Pınar'ı etrafından uzaklaştırmak ister. Özgür hazırlamakta olduğu yılbaşı partisi için Almilla'dan yardım ister. «Milliyet, Jan 15»
5
Kaçak Gelinler 28. bölüm fragmanı: Havada aşk var!
Ancak bu, Almilla ile Özgür için geçerli olmayabilir. Almilla ile Özgür arasında soğuk rüzgarlar eseceğe benziyor çünkü Kaçak Gelinler 28. bölüm fragmanda ... «Sözcü, Jan 15»
6
Kaçak Gelinler 27.bölümü bu akşam Tv8'de
Özgür hazırlamakta olduğu yılbaşı partisi için Almilla'dan yardım ister. Önder'in de yılbaşı partisi vermesiyle Almilla arada kalır. Yapım: NTC MEDYA Yapımcı: ... «Milliyet, Jan 15»
7
Kaçak Gelinler 27. bölümde neler oldu?
Şebnem, Kainat ve Almilla üçlüsü yeni bölümde nasıl bir sürprizle karşılaştı? 1 Ocak 2015 Perşembe günü ekrana gelen Kaçak Gelinler dizisi son bölümü ... «Milliyet, Jan 15»
8
Kaçak Gelinler yeni bölümünde neler olacak?
Şebnem, Kainat ve Almilla üçlüsü yeni bölümde nasıl bir sürprizle karşılaşacak? ... Bu sırada Özgür'ün kendisi için intihar etmeye kalkıştığını öğrenen Almilla ne ... «Milliyet, Jan 15»
9
Kaçak Gelinler yeni bölümüyle 1 Ocak 2015'te TV8'de
... düğüne yetiştirmek için amansız bir mücadeleye girişirler. Bu sırada Özgür'ün kendisi için intihar etmeye kalkıştığını öğrenen Almilla ne yapacağını bilemez. «Milliyet, Dez 14»
10
Kaçak Gelinler 27. yeni bölüm fragmanı çok konuşuluyor
Özgür, Almilla'yı terkedince bunalıma girdi. Selim ve Can'ın sakinleştirmeye çalıştırmaları mümkün olmadı. Şebnem, kafedeki ortaklığından yararlanıp ... «Vatan, Dez 14»

BILDER ÜBER «ALMILLA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/almilla>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE