ETYMOLOGIE DES WORTES ALMIRANTE
La palabra
almirante procede del antiguo
amirate, interpretado como participio activo y con influido del artículo árabe
al, este del bajo latín
amiratus, este del griego bizantiguo ἀμιράς, -άδος, la cual a su vez procede del árabe clásico
amīr.
Definition von almirante im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Admiral im Wörterbuch der Königlichen Akademie der spanischen Sprache ist der General Offizier der Marine, des höchsten Ranges der Admiralität. Eine weitere Bedeutung von Admiral im Wörterbuch ist die Autorität, die in Angelegenheiten des Meeres mit bloßem Mischreich und mit absolutem Befehl über die Marinen, Schiffe und Galeeren zuständig war. Admiral ist auch die Autorität, die die Marine, das Geschwader oder die Flotte nach dem Hauptmann befehligte. La primera definición de almirante en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficial general de la Armada, del grado más elevado del almirantazgo. Otro significado de almirante en el diccionario es autoridad que en las cosas de mar tenía jurisdicción con mero mixto imperio y con mando absoluto sobre las armadas, navíos y galeras. Almirante es también autoridad que mandaba la armada, escuadra o flota después del capitán general.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «almirante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ALMIRANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
almirante
castilla
almirante
grado
militar
marina
guerra
equivale
general
divisas
armada
española
primera
lengua
oficial
más
elevado
almirantazgo
otro
autoridad
cosas
tenía
jurisdicción
mero
mixto
imperio
mando
absoluto
sobre
armadas
navíos
galeras
también
mandaba
escuadra
flota
después
capitán
enigma
canaris
historia
jefe
wilheim
espionaje
hitler
ahorcado
nazis
abril
sino
objeto
prolongar
agonía
encierra
misterio
richard
10 BÜCHER, DIE MIT «ALMIRANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
almirante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
almirante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El enigma del
almirante Canaris: historia del jefe de los ...
La historia de Wilheim Canaris, el jefe del espionaje de Hitler, ahorcado por los nazis en abril de 1945 –no una vez, sino dos, con el objeto de prolongar su agonía-, encierra un misterio que Richard Bassett ha procurado descifrar, ...
2
Vida del
Almirante Don Cristóbal Colón
La biografia de Cristobal Colon escrita por su hijo Hernando describe las dualidades propias de una vida legendaria en la que se juntan las mas grandes hazanas y glorias con los peores infortunios y las mas amargas penurias.
3
Colón: El
almirante sin rostro
Nadie conoce con certeza su cuna ni tampoco su tumba, pero entre el nacimiento y la muerte, la vida de Colón es un perfecto enigma. ¿Un italiano que no habla italiano? ¿El hijo de un lanero que sabe ciencias y latines? ¿Un cristiano que ...
Mariano Fernández Urresti, 2006
CÓMO EL ALMIRANTE FUE A LA CORTE A DAR CUENTA DE SÍ A LOS REYES
CATÓLICOS Tan luego como los reyes católicos supieron la prisión y venida del
Almirante, dieron orden, a 17 de diciembre, de que fuera puesto en libertad, ...
5
Roger de Lauria - El gran
almirante del Mediterráneo
Ver Videotrailer Fruto del trabajo de investigación en Florencia, Nápoles y Consenza, esta biografía aporta un gran número de datos hasta ahora desconocidos: los orígenes del Roger de Lauria, sus primeras responsabilidades, como estaba ...
6
Pleitos colombinos: Probanzas del
Almirante de las Indias ...
XLI PRoEANzAs DEL ALMIRANTE DE LAS INDIAs (1512-1515) 1 I Probanza del
Almirante de las Indias. Santo Domingo, 16 de junio de 1512 ............................ .. 3
II Probanza del Almirante de las Indias. Santo Domingo, 10 de noviembre de ...
Antonio Muro Orejón, Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Sevilla), 1984
LA. NAVE. ALMIRANTE. Apareció una mañana frente al puerto. Flotaba mar
adentro, en la lejanía y no era fácil identificarlo; pero se trataba de un velero
viejo, cuya forma semejaba la de un galeón, o una carabela. La baja cortina de
niebla ...
8
LD_HISTORIA DEL
ALMIRANTE DON CRISTOBAL COLON
9
Almirante Cero: Biografía no autorizada de Emilio Eduardo ...
Almirante Cero construyó su propio mito: por componer la biografía del jefe naval a cargo de la represión terrorista mediante la lógica política de la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA) y por contar con extremo rigor la compleja ...
10
Historia del
Almirante
La séptima, porque Roldán había escrito al Almirante por medio de Carvajal, que
por consejo de éste había ido con su gente a Santo Domingo, para estar más
cerca, al tratar de un acuerdo, cuando el Almirante hubiese llegado a la
Española ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMIRANTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
almirante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El portaviones Almirante Kuznetsov recibe nuevos cazas MiG-29K
Junto con los Su-33 estos aviones forman parte del ala mixta del único crucero portaaviones ruso, el Almirante Kuznetsov. Según informa el estado mayor de la ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Mai 16»
Facción de la barra de Almirante Brown amenazó a Migliore
En el partido de Primera B Metropolitana donde Almirante Brown recibió a Tristán Suárez como local, una facción de la barra local amenazó a Pablo Migliore ... «Ambito.com, Mai 16»
Macri firmó convenios para recuperar 700 viviendas sociales en …
El presidente Mauricio Macri firmó hoy un convenio para la recuperación de más de 700 viviendas sociales en el municipio bonaerense de Almirante Brown y ... «Terra Argentina, Mai 16»
Almirante Brown: Sindicato de Municipales acató el techo del 30 …
Almirante Brown: Sindicato de Municipales acató el techo del 30% que impuso Vidal. El pasado viernes, el Sindicato de Municipales de Almirante Brown en ... «La Izquierda Diario, Apr 16»
Almirante Brown: esperaba el colectivo, intentaron asaltarlo y se …
BUENOS AIRES (DyN) - Un agente de la Policía Federal mató a un joven e hirió a otro cuando habrían intentado asaltarlo esta madrugada mientras esperaba ... «El Intransigente, Apr 16»
Muere Erik Bauersfeld, la voz del Almirante Ackbar en 'Star Wars'
(CNN) - Erik Bauersfeld, el actor que dio voz al Almirante Ackbar en Star Wars, murió el domingo a los 93 años, de acuerdo con la agencia que lo representaba. «CNNEspañol.com, Apr 16»
Almirante Brown: desbaratan una banda que realizaba secuestros
En el marco de un procedimiento policial, efectuado en las inmediaciones de Almirante Brown fueron capturadas cuatro personas que integraban una banda ... «Minutouno.com, Mär 16»
Almirante Cadarso-Conde Altea logra el Ninot Indultat por segundo …
La Falla Almirante Cadarso-Conde Altea ha conseguido el Ninot Indultat 2016, que se salvará de las llamas el próximo 19 de marzo, según ha informado la ... «20minutos.es, Mär 16»
Calle Almirante Gotuzzo cambia su nombre por Amanda Labarca
El concejo municipal de Santiago aprobó por seis votos a favor y cuatro en contra, el cambio de nombre de la calle Almirante Gotuzzo que recuerda a Lorenzo ... «Diario y Radio Uchile, Mär 16»
Balearon al hermano de Migliore en un choque entre barras de …
El hecho, en el que resultaron heridos otros individuos, ocurrió ayer alrededor de las 16.15 en las inmediaciones del estadio Fragata Sarmiento, de Almirante ... «Clarín.com, Feb 16»
