Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alquequenje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALQUEQUENJE

La palabra alquequenje procede del árabe hispánico alkakánǧ, este del árabe clásico kākanǧ, la cual a su vez procede del persa kāknaǧ.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALQUEQUENJE AUF SPANISCH

al · que · quen · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALQUEQUENJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alquequenje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALQUEQUENJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alquequenje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alquequenje

Physalis alkekengi

Physalis alkekengi

Physalis alkekengi ist eine Art von krautigen Pflanzen der Familie Solanaceae. Physalis alkekengi es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia Solanaceae.

Definition von alquequenje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von alquequenje im Spanischen Wörterbuch ist eine Pflanze der Solanaceae Familie, die bis zu 60 cm hoch wird, mit steilen und fruticoso Stämmen, ovalen und spitzen Blättern, gruppierten Blüten, grünlich weiße Farbe und inkarnierte Früchte von der Größe von eine Erbse, eingewickelt vom Kelch, der anschwillt und eine Art membranartige Blase bildet. Eine andere Bedeutung von alquequenje im Wörterbuch ist auch die Frucht dieser Pflanze, die als Diuretikum verwendet wurde. La definición de alquequenje en el diccionario castellano es planta de la familia de las Solanáceas, que crece hasta 60 cm de altura, con tallo empinado y fruticoso, hojas ovaladas y puntiagudas, flores agrupadas, de color blanco verdoso, y fruto encarnado del tamaño de un guisante, envuelto por el cáliz, que se hincha formando una especie de vejiga membranosa. Otro significado de alquequenje en el diccionario es también fruto de esta planta, que se empleaba como diurético.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alquequenje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALQUEQUENJE


ajonje
jon·je
alfanje
al·fan·je
aljonje
al·jon·je
canje
can·je
fonje
fon·je
mejunje
me·jun·je
menjunje
men·jun·je
monje
mon·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALQUEQUENJE

alpujarreño
alquería
alquermes
alquerque
alquez
alquezar
alquibla
alquicel
alquicer
alquifol
alquila
alquilable
alquilación
alquiladiza
alquiladizo
alquilador
alquiladora
alquilamiento
alquilar
alquilate

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALQUEQUENJE

aprendizaje
deje
dije
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
traje
viaje

Synonyme und Antonyme von alquequenje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALQUEQUENJE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alquequenje» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von alquequenje

MIT «ALQUEQUENJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alquequenje vejiga vejiguilla physalis alkekengi especie planta herbácea perteneciente familia solanaceae solanáceas crece hasta altura tallo empinado fruticoso hojas ovaladas puntiagudas flores agrupadas color blanco verdoso fruto encarnado tamaño guisante envuelto cáliz hincha formando membranosa otro también esta empleaba como diurético kitab adwiya mufrada libro medicamentos simples alquequenje respecto comen ellas llama grano diversión dioscórides hoja parecida primer tipo sólo más ancha ramas nbsp descubre frutos exóticos julián díaz robledo riiias phisalis peruviana denominaciones inglaterra cape gooseberry perubian cherry posha franc alkékénge capulí coque relie alemania essbare ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب kükang fubab lahw habiendo cinco variedades kákang huerto silvestre monte

Übersetzung von alquequenje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALQUEQUENJE

Erfahre, wie die Übersetzung von alquequenje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alquequenje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alquequenje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alquequenje
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alquequenje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alquequenje
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alquequenje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alquequenje
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alquequenje
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alquequenje
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alquequenje
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alquequenje
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alquequenje
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alquequenje
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alquequenje
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alquequenje
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alquequenje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alquequenje
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alquequenje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alquequenje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alquequenje
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alquequenje
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alquequenje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alquequenje
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alquequenje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alquequenje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alquequenje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alquequenje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alquequenje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alquequenje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALQUEQUENJE»

Der Begriff «alquequenje» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alquequenje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alquequenje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alquequenje».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALQUEQUENJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alquequenje» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alquequenje» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alquequenje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALQUEQUENJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alquequenje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alquequenje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
224) ALQUEQUENJE Respecto a las que no se comen', una de ellas se llama alquequenje y su grano es el «grano de la diversión>>1. DIOSCÓRIDES [IV]: Su hoja es parecida a la hoja del primer tipo, sólo que es más ancha. Sus ramas ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
2
Descubre los frutos exóticos
Julián Díaz Robledo. alquequenje l 400 l 4!) 85,9 g. l 'rol riiias 1,5 g. 0,5 g. ( Phisalis Peruviana L) denominaciones Inglaterra: Cape Gooseberry, Perubian Cherry, Posha. Franc-ia: Alkékénge, Capulí, Coque- relie, Physalis. Alemania: Essbare ...
Julián Díaz Robledo, 2004
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
2581. kükang4: esta planta es el fubab, y es el lahw, habiendo cinco variedades de alquequenje [kákang], de huerto, silvestre, de monte, y de soto. El alquequenje es un arbusto de hojas como las del peral [kummayá], con depresión, de color ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
4
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
l.amk.; Alquequenje de las barbadas: planta anual de las barbadas, que da un fruto comestible. Phy salís flexuosa, Lin.; Alquequenje tortuoso: planta anual de la India , cuya raiz se usa en aquel pais como Jesobstruente y diurética; las hojas ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
5
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
El autor de la 'Umda aclara que el kákany es el 'ubab, término este que designa al grano del alquequenje y, a su vez, ... dicha planta - 'ubab-es una especie de alquequenje (kákany), y es conocida en al-Magrib por habb al-lahw, mientras ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
6
Cocina sublime. Sencilla y popular
Ingredientes 800 gramos de filetes de lenguado 100 gramos de alquequenje (es un fruto tropical) 300 gramos de arroz, cocido 50 gramos de pasas 50 gramos de mantequilla 50 gramos/mililitros de vino blanco maicena pimienta sal En un ...
José Juan Higón, 2002
7
Perú, el libro de las plantas mágicas: compendio de ...
compendio de farmacopea popular Adriana Alarco de Zadra. El Pasa capulí, tomate silvestre o Alquequenje es planta diurética, depurativa y refrescante. Se usa su infusion contra los cálculos renales o hepáticos, hidropesía, gota e ictericia.
Adriana Alarco de Zadra, 2000
8
El huerto en casa
Y el pequeño alquequenje añade una nota de ex otismo al con- junto.Sus frutos son ligeramente amargos y madur an en el interior de una especie de «farolillos ». Se comercializa con distintos nombres. Todas estas hortalizas pueden culti ...
‎2009
9
Diccionario de ciencias hortícolas
paraíso. alquequenje (chinese lantent plants). Physalis alkekengi L. Planta perenne de la familia Solanacéas de Europa y Asia, de uso ornamental, con frutos en bayas comestibles de color anaranjado, incluidas en el cáliz, que adquiere un ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
10
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
JARABE DE ACHICORIAS COMPUESTO. Tómese : Ruibarbo » 3 onzas. Raiz de achicoria seca.. . . » 3 Hojas secas de achicoria.. . » 4 4 dracma s. — fumaria » 14 — escolopendra. » 14 Bayas de alquequenje » 1 4 Canela » » 2 Sándalo ...
E. SOUBEIRAN, 1845

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALQUEQUENJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alquequenje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El alquequenje, toda una joya con envoltorio propio
Realmente vivimos en un planeta maravilloso en donde la naturaleza nos sorprende cada día con algo nuevo por descubrir. Hoy te presento al alquequenje, ... «La Voz de Galicia, Dez 15»
2
Los sabores de las frutas exóticas
También se le llama alquequenje. Lo podemos encontrar ya en cadenas de supermercados. Son pequeñas bolitas de color anaranjado recubiertas por unas ... «Diario Vasco, Aug 15»
3
“Obon”, “bon-odori” y “hakamairi”
... del bon-dana y tendiendo una cuerda entre ellas en la que se cuelga el alquequenje que simula el mukaebi, situando la placa del difunto (ihai) sobre el altar, ... «Nippon.com, Jul 15»
4
Tener un cabello liso, flexible y controlado es posible con Lissea de ...
René Furterer acaba de sacar al mercado Lissea al extracto de origen natural de Alquequenje, una nueva gama de productos que terminan con el cabello ... «Lainformacion.com, Feb 13»
5
¡Al Roca helado!
Topings añadidos: Gajos de naranja + Salsa de mandarina + Alquequenje. Y quizás lo más alucinante será la posibilidad de llevarse a casa el aplaudido ... «7caníbales, Apr 12»
6
Tiempo de Skinleÿa, maquillaje de tratamiento anti-edad
Extracto de Cáliz de Alquequenje: protege las fibras de colágeno y lucha contra los radicales libres. Extracto de Hoja de Sauce: protege las fibras de elastina. «Embelezzia, Okt 11»
7
Alquequenje, alquejenje o farolillo chino (Physalis alkekengi)
A día de hoy se cultiva el alquequenje en diversos países cálidos, también en España, concretamente en Huelva y en otras zonas cálidas. El fruto envuelto en ... «Directo al Paladar, Apr 10»
8
Sisley, nueva línea solar 2008
El extracto de Cáliz de Alquequenje, activo estrella de la Investigación Sisley, ya incorporado en Sunleÿa desde 2006 se ha unido a la formulación de todos los ... «Periodista Digital, Jun 08»

BILDER ÜBER «ALQUEQUENJE»

alquequenje

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alquequenje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alquequenje>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z