Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ambladura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMBLADURA AUF SPANISCH

am · bla · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBLADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ambladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMBLADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ambladura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ambladura im Wörterbuch ist ambladura. En el diccionario castellano ambladura significa paso de ambladura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMBLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMBLADURA

ambigua
ambiguamente
ambigüedad
ambiguo
ámbito
ambivalencia
ambivalente
ambivalentemente
amblador
ambladora
amblar
ambleo
ambligonio
ambliope
ambliopía
ambo
ambón
ambos
ambrolla
ambrollar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMBLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von ambladura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMBLADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ambladura paso transmisión ciencia desde antigüedad renacimiento término quot portante italianis equivalente derivado provenzalismo amblar hacia sebastián covarrubias también escribe hacas españolas tienen passo llaman nbsp caballo antigua iberia estudios sobre équidos atribución ambladura natural asturcón fuentes latinas bibliografía ediciones textos clásicos traducciones irene seco serra originario razas caballos silke behling islandés foxtrotter misuri declarado ponis islandia sólo forman grandes manadas viven semilibertad natal sino encuentran enciclopedia moderna universal esta razón aprecia tanto solo útil necesaria para peres personas cuya edad

Übersetzung von ambladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMBLADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von ambladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ambladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambladura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缓行
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ambladura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

amble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टहलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشى متمهلا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иноходь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquipação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বচ্ছন্দগতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seenaknya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlendern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amble
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy nước kiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தள்ளாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavaş yavaş dolaşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłusować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іноходь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buiestru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργό βάδισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Amble
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amble
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ambladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMBLADURA»

Der Begriff «ambladura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ambladura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ambladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambladura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMBLADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ambladura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ambladura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambladura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBLADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La transmisión de la ciencia desde la antigüedad al Renacimiento
El término "portante" es un italianis- mo equivalente a "ambladura", que es un derivado del provenzalismo "amblar". Hacia 1611, Sebastián de Covarrubias también escribe de las hacas españolas que "tienen un passo que llaman de ...
María Teresa Santamaría Hernández, 2008
2
El caballo en la antigua Iberia: estudios sobre los équidos ...
LA ATRIBUCIÓN DE AMBLADURA NATURAL AL CABALLO ASTURCÓN EN LAS FUENTES LATINAS BIBLIOGraFÍA Ediciones de textos clásicos Traducciones de textos clásicos (Las. Irene Seco Serra' El asturcón es un caballo1 originario ...
Fernando Quesada Sanz, Mar Zamora Merchán, 2003
3
Razas de caballos
Silke Behling. El caballo de ambladura caballo islandés p.124 El Foxtrotter de Misuri fue declarado el. Los ponis de Islandia no sólo forman grandes manadas que viven en semilibertad en su Islandia natal, sino que también se encuentran ...
Silke Behling, 2011
4
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
Por esta razón se aprecia tanto la ambladura, no solo útil ó necesaria para las mu- peres y personas cuya edad ó salud les impide sufrir las molestias de la equitación. En la edad media gran parte de los corceles marchaban á la ambladura...
Francisco de Paula Mellado, 1851
5
Fisiología animal aplicada
Ambladura La ambladura es un tipo de marcha característica del camello, la jirafa y el elefante, e inclusive puede ser efectuada por el caballo y el perro entrenado. En esta marcha se elevan y apoyan las dos extremidades del mismo lado y al ...
Armando Álvarez Díaz, Héctor Pérez Esteban, Tania de la Cruz Martín Hernández, Jorge Quincosa Torres, Alexei Sánchez Puzo, 2009
6
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Si es muy ostensible se convierte en un verdadero paso de ambladura, grave defecto en el que se altera el orden natural de las pisadas del caballo. Se puede distinguir si, al fijarnos en las extremidades, observamos la tendencia avanzar por ...
Julia García Ráfols, 2008
7
Agroameriica
El animal resultante de esta mezcla de sangres conserva la elevación de los delanteros, propia de los caballos andaluces de la actualidad, la ambladura del bereber y la belleza de los caballos árabes. Al ser heredero de los rasgos más ...
8
Principios de la equitación
En la ambladura el caballo levanta las extremidades de un lateral al mismo tiempo, las adelanta y las pone en el suelo. Dado que esta forma de moverse sin «muelle» resulta menos cansada para el jinete, ocasionalmente se usa cuando ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
9
Gramática histórica provenzal
58 ambidoi, 286 *a m b i - d u i, 73 *a m b i t a r e, 332, 358, 461 n. 254 * a m b i t o r, 78 ambladura (d'ambladura), 423 a m b»o, 73, 286 am bola, 220 ambolelh, 220 *ambos-düos, 220 ambos e dus (port.), 455 n. 173 ambos y dos ( esp.), 455 n.
J. R. Fernández González, 1985
10
El descubrimiento de la motricidad ideal
El gateo, primer medio de desplazamiento en la ontogénesis humana, se corresponde fundamentalmente con la marcha cruzada (PEIPER, 1956), y en raras ocasiones con la marcha de ambladura, en la que las extremidades del mismo ...
Václav Vojta, Edith Schweitzer, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBLADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambladura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiestas Patrias: La elegancia del caballo de paso
Lo que lo hace diferente de otras razas, es su andadura, su aire típico de velocidad intermedia, su trote lateral o ambladura se denomina paso llano. Durante la ... «LaRepública.pe, Jul 14»
2
Competencia de caballos peruanos de paso
Su herencia genética combina los rasgos del caballo berebere, que le aportan la resistencia y la tendencia a la ambladura, con la raza andaluza, que ... «El Tribuno.com.ar, Jul 14»
3
Correr, nadar, andar, montar: escribir
Al humor le conviene el trote de un rocín o la ambladura de una yegua de paso. Será por eso que cuando monto a caballo me pongo de buen humor. «ElEspectador.com, Okt 13»
4
Daniel Vidart
... andador en aire de ambladura si se le adiestra convenientemente, ducho en el rodeo, lindo y bien armado cuando el jinete, luciendo las domingueras pilchas ... «UyPress, Mai 13»
5
Te invito a mi fiestita
El espectáculo se completa con las formaciones de caballería que despliegan con ritmo y gracia la ambladura, ese paso lento, en dos tiempos, en el cual el ... «Clarín.com, Mai 08»

BILDER ÜBER «AMBLADURA»

ambladura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ambladura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z