Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aporreadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APORREADURA AUF SPANISCH

a · po · rre · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APORREADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aporreadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APORREADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aporreadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aporreadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aporreadura in Spanisch ist aporreo. En el diccionario castellano aporreadura significa aporreo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aporreadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APORREADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APORREADURA

aporismar
aporismarse
aporque
aporracear
aporrar
aporrarse
aporreada
aporreado
aporreador
aporreadora
aporreamiento
aporrear
aporreo
aporretado
aporrillar
aporrillarse
aportación
aportadera
aportadero
aportar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APORREADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von aporreadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APORREADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aporreadura aporreo lengua castellana sufrido continuos inconvenientes desgracias acción efecto aporrear golpear palo porra pinl atarearse apalear sacudir vapulear aporreadura thresor trois langues espagnole francoise ароггеадш тред ждлё famme battuto magliom mazza aporrcamienzo urга‚ьллоппдде‚ь frafpcmenr barrirura percoll aporrarmbarderßmucrà prrßpendre рт nbsp aporreado apobbeab arrastrado apor •aporreamiento

Übersetzung von aporreadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APORREADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von aporreadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aporreadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aporreadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aporreadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aporreadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The lightning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aporreadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aporreadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aporreadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aporreadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aporreadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aporreadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aporreadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aporreadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aporreadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aporreadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aporreadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aporreadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aporreadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aporreadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aporreadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aporreadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aporreadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aporreadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aporreadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aporreadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aporreadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aporreadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aporreadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aporreadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APORREADURA»

Der Begriff «aporreadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aporreadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aporreadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aporreadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APORREADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aporreadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aporreadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aporreadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APORREADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aporreadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aporreadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Que ha sufrido continuos inconvenientes o desgracias. aporreadura f. Acción y efecto de aporrear. Sin. Aporreo. aporrear, t. Golpear con palo o porra. U. t. c. pml . pinl fig. Atarearse. Sin. Apalear, sacudir, vapulear. aporreo, m. Aporreadura.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Ароггеадш [тред- [mim de ждЛЁ'е , «famme/.v battuto di magliom di mazza. ` aporreadura о aporrcamienzo ö: aporreo, z urга‚Ьллоппдде‚Ь amm de mer/[51: ‚ frafpcmenr, barrirura di ma zza,percoll`a. aporrarmbarderßmucrà prrßpendre рт,  ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
3
Diccionario de la lengua castellana
APORREADO , p. p. de apobbeab. || aporreado, da , adj. Arrastrado. APORREADURA, s. f. aut. V. apor- BEO. •APORREAMIENTO, s. m. V.apor- BF.O. APORREANTE, p. a. de aporrear, Que aporrea. APORREAR, v. a. Golpear con porra ó palo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Vocabulario español e italiano, 2
Zum , o aporreadura * boAonamento , baitimtnto . Zurrado, ocroncio, addoèbato , tr'i* tende de cuoj. Zurrador , cuojaj» , colui che aeconcia U cuoj* □ Zurradora . лесопп'лгпемо di evojs. Zurrapas, i rafpt che efeon dal vino. Zurriar, btibtgliare ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APORREADURA, s. f. antiq. Lo mismo que aporreo, nebrix. Vocab. APORREAMIENTO, s. ni. Lo mismo que aporreo. APORREANTE, part. a£t. del verbo aporrear. El que aporrea. Usase por burla en la esgrima para nombrar aquellos que ...
6
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
Es de presumir que la aporreadura fue mayúscula y por cierto que acompañada de dicterios y notificaciones perentorias. Pero no sólo eso, a juzgar por los resultados inmediatos. Los que curioseaban por allí desde tiempo atrás y los que  ...
7
costubres familiares de los americanos del norte obra ...
persuadí que en uno y otro caso debia ser curiosísima cosa y digna de lasfatigasde una jornada aporreadura y de una noche desvelada. Llegamos al terreno una hora antes de media noche ; pero ¡ qué escena tan pintoresca representaba el ...
don juan floran, 1835
8
Diccionario de la lengua castellana
Arrastrado. APORREADURA, s. f. ant. Lo mismo que aporreo. APORREAMIENTO, s. m. Lo mismo que aporreo. APORREANTE p.a.de aporre a r.EI que aporrea. Usase por burla en la esgrima para nombrar aquellos que batallan sin regias, ...
9
Diccionario universal Español -Latino
Aporreadura. Aporreo. Aposentamiento. Aposento. Apostolical. Apostólico. || tn. El sacerdote. Apoteca. Hipoteca. Apotecar. Hipotecar. \, , Aprehensión. Comprehension. Aprehensorio. Lo que sirve para asir. Apriscar. Recoger el ganado en el ...
Manuel de Valbuena, 1822
10
Diccionario de la Real Academia Española
v. r. íam. Hacerse pesado ó molesto. Mokstum , J'astidiosum ficri. APORREADO, adj./). Mur. V. Arrastrado. APORREADURA, s. f. ant. V. Aporreo. APORREAMIENTO, s. m. V. Aporreo. APORREANTE, p. a. de Aporrear. APORREAR, DO, SE.
‎1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APORREADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aporreadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Afluencias y susurros en equilibrio
En el espejo de espuma hormiguea una aporreadura que se cimbra. (Antes de la blasfemia, el sueño de la charca. Un sombrero se baña y simboliza el ... «Letralia, Nov 15»

BILDER ÜBER «APORREADURA»

aporreadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aporreadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aporreadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z