Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arabí" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARABÍ

La palabra arabí procede del árabe hispánico ‘arabí, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘arabī.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARABÍ AUF SPANISCH

a · ra ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARABÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arabí kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARABÍ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arabí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arabí im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Arabisch im Wörterbuch Spanisch ist Arabisch. Eine weitere Bedeutung von Arabisch im Wörterbuch ist auch Arabisch. La definición de arabí en el diccionario castellano es árabe. Otro significado de arabí en el diccionario es también arabía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arabí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARABÍ


anabí
a·na·
jabí
ja·
mabí
ma·
macabí
ma·ca·
nabí
na·
rabí
ra·
tabí
ta·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARABÍ

ara
árabe
arabesca
arabesco
arabía
arabia
arábica
arábico
arábiga
arábigo
arabio
arabismo
arabista
arabización
arabizar
arable
arabo
arácea
aráceo
arachán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARABÍ

ber
bi
chinchi
magre
mam
mandu
nai
ne
obiu
reci
ru
suru
tochi
u
zuru

Synonyme und Antonyme von arabí auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARABÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arabí árabe otro también arabía viii foros arabí foro actas congreso presencia horizontes textos sobre iluminaciones meca escogidos chodkiewicz cyrille premieres polémiques autour taymiyya tesis doctoral tercer ciclo université parís michel lettre actes colloque mystique culture société nbsp claves monte taberna luces poesía sufí andalus carabí diwán kabir árif bombay ahmad hasan kutub ilmiyya beirut intérprete deseos grupo baya cuestion armenia relaciones internacionales volume suez poder egipcios figura pashá hizo intolerable para ingleses medida ocupando diversos cargos públicos acreció preponderancia hasta convertirse héroe popular yecla memorias identidad cial cualquieryeclano esta sierra cuya cima alcanza altura formada

Übersetzung von arabí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARABÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von arabí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arabí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arabí» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿拉比
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arabí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arab
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Arabi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العربي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Араби
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arabi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরাবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Arabi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Arabi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arabi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アラビ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아라비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Arabi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Arabi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரபி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरबी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Arabi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Arabi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arabi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Арабі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Arabi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Arabi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Arabi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Arabi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Arabi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arabí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARABÍ»

Der Begriff «arabí» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arabí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arabí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arabí».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARABÍ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arabí» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arabí» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arabí auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARABÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arabí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arabí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las iluminaciones de La Meca: textos escogidos
Chodkiewicz, Cyrille, Les Premieres Polémiques autour d'lbn 'Arabí: Ibn Taymiyya, tesis doctoral del tercer ciclo, Université París IV, París 1984. Chodkiewicz, Michel, Ibn 'Arabí: La Lettre et la Loi, Actes du colloque: Mystique, culture et société ...
Victor Pallejà de Bustinza, 1996
2
La taberna de las luces: poesía sufí de al-Andalus y el ...
180-181. [22-1] Ibn cArabí, al-Diwán al-kabir (Diwán al-ma'árif), ed. Bombay, s. f. [ 22-2] Ibn c Arabí, Diwán Ibn 'Arabí, ed. Ahmad Hasan, Dar al-kutub al-'ilmiyya, Beirut, 1996. [23] CD Ibn 'Arabí: El intérprete de los deseos. Grupo Ibn Baya y ...
Pablo Beneito, 2004
3
La Cuestion Armenia Y Las Relaciones Internacionales: Volume 4
Con Suez en poder de los egipcios, la figura de Arabí Pashá se hizo intolerable para los ingleses. A medida que Arabí Pashá iba ocupando diversos cargos públicos, acreció su preponderancia hasta convertirse en héroe popular. Con la  ...
Pascual Carlos Ohanian, 1975
4
Yecla. memorias de su identidad
AP - Monte Arabí. cial para cualquieryeclano, el monte Arabí. Esta sierra, cuya cima alcanza 1.065 m. de altura, esta formada, a diferencia del resto de alineaciones montañosas del municipio, por materiales del Mioceno. Las rocas que lo ...
Francisco J. Muñoz López, 2009
5
El mensaje de las monedas almohades: numismática, traducción ...
numismática, traducción y pensamiento islámico Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín, Manuel C. Feria García. Yabri, Mohamed Ábed (199 12): Al-'Aqlu l- siyásiyyu l-'arabí. Beirut: al-Markaz al-TaqáfT al-'Arabí. Yabri, Mohamed Ábed ...
Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín, Manuel C. Feria García, 2002
6
Las voces del espejo: texto e imagen en la obra lírica de ...
como manos ardientes tracean caracolas y re- tuercen las urnas de los fondos donde su luz desgranan aromas como abismos (Ibn Arabí...); la savia macerada por conjuros de diosas en profundas rodillas. [...] en cenefas convierte las voces  ...
Belén Quintana Tello, 2009
7
Revista Hidalguía número 67. Año 1964
La labra sepulcral tenía, según los documentos del proceso, cinco palmos y cuarto, con su escudo de Armas y la siguiente inscripción: "Sepultura de D. Mariano Ramón de Arabí, Capitán de Milicias y Regidor Perpetuo de esta Ciudad, y de ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Vicente de Cadenas y Vicent, Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro
8
Breve Historia de la carrera espacial
IBN. ARABÍ. El modelo ptolemaico trascendió a la época romana, conservándose durante la Edad Media merced a las traducciones que se hicieron al árabe de las obras científicas helénicas. Adoptado por las doctrinas islámica y cristiana ...
Alberto Martos Rubio, 2009
9
El intérprete de los deseos
En ese plano hemos de situar al Taryumán de 1bn c Arabí, sus símbolos y alegorías tan vividas, tan próximas al placer como al sufrimiento, más tal vez a este último, que causa la A/amada, paradigma de la belleza y sabiduría inaprensibles.
Ibn al-ʻArabī, Carlos Varona Narvión, 2002
10
Los engarces de las sabidurías
_ ARCA DE- SABIDURIA Ibn 'Arabí es uno de los principales maestros espirituales de la historia de la humanidad. Conocido como «el mayor de los maestros», nació en Murcia el año 1165 y murió en Damasco en 1240. Ibn 'Arabí escribió ...
Ibn Arabi, Andrés Guijarro, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARABÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arabí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cruz Roja busca voluntarios entre el alumnado del IES L'Arabí de l ...
Cruz Roja Española ha instalado hoy una mesa informativa en el IES L'Arabí con el fin de sensibilizar al alumnado, ofrecer información de los distintos ... «el periodic, Jun 16»
2
Monte Arabí, música... y letra
El pasado 5 de mayo, la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Yecla y la Consejería de Agricultura y Agua de la Región de Murcia organizaron ... «La Verdad, Jun 16»
3
La compañía Arabí Teatre queda finalista en los Premios Buero ...
La compañía Arabí Teatre ha logrado quedar finalista en los Premios Buero Vallejo de Teatro Joven con su último montaje 'Agravios y Celos', una adaptación ... «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, Mai 16»
4
El PSOE denuncia el mal estado de la avenida de Punta Arabí en es ...
redacción | ibiza El PSOE de Santa Eulària denuncia la “dejadez” y la “burla” de Vicent Marí a los ciudadanos por el estado de la avenida de es Canar. «Diario de Ibiza, Mai 16»
5
Medio centenar de alumnos del IES l'Arabí visitan el CEAC y ...
El Centro de Educación Ambiental Carabineros (CEAC) ha recibido esta mañana la visita de medio centenar de alumnos del IES l'Arabí que, acompañados del ... «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, Mai 16»
6
Los alumnos del IES l'Arabí de l'Alfàs, primeros espectadores de ...
El primer grupo de alumnos del IES l'Arabí pasó este jueves por el auditorio de la Casa de Cultura de l'Alfàs del Pi convirtiéndose, de esta manera, en los ... «La Red Comarcal, Mai 16»
7
Los alumnos del IES l'Arabí, privilegiados protagonistas de un pase ...
El primer grupo de alumnos del IES l'Arabí ha pasado esta mañana por el auditorio de la Casa de Cultura de l'Alfàs del Pi convirtiéndose, de esta manera, ... «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, Mai 16»
8
El vídeo del Monte Arabí
Un vídeo aéreo del Monte Arabí tiene todo el sentido del mundo: por la belleza y singularidad geológica de este montículo yeclano, por sus importantes valores ... «La Verdad, Mai 16»
9
Veredicto de culpabilidad para el acusado del crimen de Punta Arabí
@Noudiari/El Tribunal del Jurado de la Audiencia Provincial de Balears ha emitido esta tarde un veredicto de culpabilidad para M. O. acusado de un delito de ... «Nou Diari, Apr 16»
10
La víctima de Punta Arabí trató de huir tras recibir dos hachazos en ...
b. p. | palma Los forenses manifestaron ayer que el hombre asesinado en un apartamento en el que residía como ´okupa´ en el Club Punta Arabí de Santa ... «Diario de Ibiza, Apr 16»

BILDER ÜBER «ARABÍ»

arabí

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arabí [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arabi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z