Bedeutung von "arabía" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ARABÍA

La palabra arabía procede del árabe hispánico ‘arabíyya, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘arabiyyah.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARABÍA AUF SPANISCH

a · ra · bí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARABÍA

Arabía ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARABÍA AUF SPANISCH

Arabische Sprache

Idioma árabe

Arabisch, auch Arabisch, Arabien oder Wiegenlieder genannt, ist eine Makrolsprache der semitischen Familie, wie Aramäisch, Hebräisch, Akkadisch, Maltesisch und andere ähnliche Sprachen. Es ist die achte gesprochene Sprache der Welt und ist die einzige Amtssprache in zwanzig Ländern und Beamter in mindestens sechs anderen und einer der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen. Klassisch Arabisch ist auch die liturgische Sprache des Islam. Die arabische Sprache umfasst sowohl eine in der Alphabetisierung, formale und Massenmedien beobachtete Standardvielfalt als auch zahlreiche umgangssprachliche Dialekte, die aufgrund lexikalischer und phonologischer Unterschiede manchmal unverständlich sind und gleichzeitig eine größere Kontinuität beibehalten können Die syntaktische Ebene. Die Bezeichnung dieser Sprache in der eigenen arabischen Sprache ist al-'arabiyya, obwohl in einigen Dialekten wie die ägyptischen denominiert 'arabī.

El árabe, también llamado arábigo, arabía, o algarabía, es una macrolengua de la familia semítica, como el arameo, el hebreo, el acadio, el maltés y otras lenguas similares. Es el octavo idioma más hablado en el mundo y es la única lengua oficial en veinte países y cooficial en al menos otros seis, y una de las seis lenguas oficiales de la Organización de Naciones Unidas. El árabe clásico es también la lengua litúrgica del islam. La lengua árabe comprende tanto una variedad estándar que se observa en lectoescritura, en ocasiones formales y en medios masivos de comunicación, como numerosos dialectos coloquiales, que a veces pueden ser incomprensibles entre sí debido a diferencias lexicales y fonológicas, mientras que mantienen mayor continuidad en el plano sintáctico. La denominación de esta lengua en el propio idioma árabe es al-‘arabiyya, aunque en algunos dialectos como el egipcio se denomina ‘arabī.

Definition von arabía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Arabisch im Wörterbuch ist Arabisch.

En el diccionario castellano arabía significa lengua árabe.

ÜBERSETZUNG VON ARABÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von arabía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von arabía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arabía» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 沙特
• Spanisch: arabía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arabia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सउदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Russisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ARÁBIA
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সৌদি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ARABIE
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サウジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사우디
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சவுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सौदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: SUUDİ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ARABIA
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ARABIA
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΣΑΟΥΔΙΚΗ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Saoedi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SAUDI
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: SAUDI

10 BÜCHER, DIE MIT «ARABÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arabía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arabía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Las grandes películas

Lawrence. de. Arabía. (Lawrence. of. Arabia). o. VO^ué atrevimiento y qué genialidad fue realizar Lawrence de Arabia, incluso pensar en hacerla. Ornar Sharif, uno de los actores, dijo años después: «Si tú eres el hombre que tiene el dinero y ...

Roger Ebert, 2003

Libro de proprietatibus rerum en romance: Hystoria natural ...

no fe falla eh mucfcas ôtrae panée г fon mug bucnae en medicina* У ende mice tma auequefe llama fcñijcquccnel пищ* do no fea otra / % тифав otras anee / g beftías que no fe bailan en otra par tc^fcñ arabía no menos agmucfeas piedras, ...

Bartholomaeus Anglicus, Giovanni Tomaso Fabio ((Toledo)), 1529

Historia imperial y cesarea: En la qual en summa se ...

Porque cada día le venían nueuas,como fe le juntauan profreridddes gentes, affí de Arabía como dePerfia, q ya fe venían a el,vnos engannados &M.dbomd. defusembaymíentos,ylos mas por foltura que daua,y por hazer guerra y robar,y que ...

Pedro Mexía, 1547

Introducción al Islam

4. LA. ARABÍA. PREISLÁMICA. Y. ORIENTE. PRÓXIMO. Esta Península está limitada al Oeste por el Mar Rojo, que va del Sinaí al Océano Indico, a través del puerto de Adén. La región del iǔƗz situada al occidente de la Península, posee un ...

Jasim Alubudi, 2004

Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...

... gcu- algunas cofas de Holanda , y Celada» rrafc tratiua con pueblos muy fero> 2es,que otro tiempo fe llamáuan Ala ». ÍX.De lo que en eSÍe fie- nos,y q fe tenían por muy ofendidos „« 4~*L;*, « de los Turcos, y que para domallos,. en. Arabía.

Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601

Varias antiguedades de España Africa y otras prouincias

^Arabía. E^Ntre Las regiones de Aíiaes Arabia vna de las mas notables: ía j nombre es como genérico, que comprehendeen íi tres grandes prouincias, cada vna délias ib dize Arabia, con fu apellido particular, conque fe diftingue i diferencia ...

Bernardo Aldrete, Jean Hasrey ((Amberes)), 1614

Virtudes, programa práctico primero de primaria

Los. tres. Jeques. y. la. Reina. de. Arabía. Por: G/anni Padoan. Mawia tenía fama de ser la más bella y poderosa Reina de Arabia y por ello tenía muchos distinguidos pretendientes. Los fue descartando a todos, hasta que sólo quedaron tres ...

Historia general de los hechos de los castellanos en las ...

Antonio de Herrera y Tordesillas. Porqué fe enojd con Vdca de Caßro.207. Vißtadel Confejo de Us Indias fe cometedli Mandd publicar Us nueuds leyes. 207 . Manda detener л Vaca de Cdftro.207. Manda hd^er armddd.208. Embid al obifyo de ...

Antonio de Herrera y Tordesillas, 1615

Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1

MASCALAT , Mase álate ; ciudad de la Arabía fetir , capital del principado del mismo nombre. Lat. Mascalatum. MASCÓN, y mejor MÁCON, Mascón ; ciudad de Francia , en el ducadi de Bor- foña. i Cabera del depart. de Saona y Loira.

Claude-Marie Gattel, 1803

Álbum de un loco

Libre y a todo yugo su raza esquiva, la de Arabía es la raza más primitiva; tal vez la más antigua de las naciones, Arabía es la que osada va más arriba del tiempo , la que un círculo mayor abarca; de los tiempos más altos guarda memoria; ...

José Zorrilla, 2012