Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asmático" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ASMÁTICO

La palabra asmático procede del latín asthmatĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀσθματικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ASMÁTICO AUF SPANISCH

as ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASMÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asmático kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASMÁTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asmático» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
asmático

Asthma

Asma

Asthma ist eine chronische Erkrankung der Atemwege, die durch hyperreaktive Atemwege gekennzeichnet ist. Finer airways verringern lässig und reversibel durch seine glatten oder Verbreiterung der Mukosa Vertrag Schleim Muskulatur zu quellen und zu produzieren, in der Regel als Reaktion auf einen oder mehr Auslöser und die Exposition gegenüber unangemessener Umwelt, Übung oder Anstrengung Bei hyperreaktiven Patienten oder emotionalem Stress. Bei Kindern sind die häufigsten Auslöser häufige Krankheiten wie die, die die Erkältung verursachen. Diese Verengung verursacht Hindernisse und daher Schwierigkeiten beim Übertragen von Luft, die weitgehend reversibel ist, im Gegensatz zu chronischer Bronchitis, wo es eine schlechte Reversibilität gibt. Wenn Asthma-Symptome verschlechtern, tritt ein Asthma-Anfall auf. Sie sind in der Regel kurzfristige Atemwegserkrankungen, obwohl es Zeiten mit täglichen asthmatischen Angriffen gibt, die für mehrere Wochen bestehen bleiben können. In einer schweren Krise können die Atemwege so viel schließen, dass lebenswichtige Organe nicht genug Sauerstoff erhalten. El asma es una enfermedad crónica del sistema respiratorio caracterizada por vías respiratorias hiperreactivas. Las vías respiratorias más finas disminuyen ocasional y reversiblemente por contraerse su musculatura lisa o por ensanchamiento de su mucosa al inflamarse y producir mucosidad, por lo general en respuesta a uno o más factores desencadenantes como la exposición a un medio ambiente inadecuado, el ejercicio o esfuerzo en pacientes hiper-reactivos, o el estrés emocional. En los niños los desencadenantes más frecuentes son las enfermedades comunes como aquellas que causan el resfriado común. Ese estrechamiento causa obstrucción y por lo tanto dificultad para pasar el aire que es en gran parte reversible, a diferencia de la bronquitis crónica donde hay escasa reversibilidad. Cuando los síntomas del asma empeoran, se produce una crisis de asma. Por lo general son crisis respiratorias de corta duración, aunque puede haber períodos con ataques asmáticos diarios que pueden persistir por varias semanas. En una crisis grave, las vías respiratorias pueden cerrarse tanto que los órganos vitales no reciben suficiente oxígeno.

Definition von asmático im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Asthma im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf Asthma. Eine andere Bedeutung von Asthma im Wörterbuch ist auch, dass er an Asthma leidet. La definición de asmático en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al asma. Otro significado de asmático en el diccionario es también que padece asma.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asmático» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASMÁTICO

asistólico
askenazí
aslilla
asma
asmadamente
asmadera
asmadero
asmamiento
asmar
asmática
asmosa
asmoso
asna
asnacho
asnada
asnado
asnal
asnallo
asnalmente
asnaúcho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonyme und Antonyme von asmático auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASMÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

asmático asma enfermedad crónica sistema respiratorio caracterizada vías respiratorias hiperreactivas más finas disminuyen ocasional reversiblemente contraerse musculatura lisa ensanchamiento mucosa inflamarse producir mucosidad general respuesta factores desencadenantes como perteneciente relativo otro también padece niño libro padres vivir practical book asthmatics their families various aspects disease treats common questions relates information about living with enfermo asmático tratamiento sintomático estado contaminación atmosférica ciudad coleccion sainetes impresos inéditos hijo poquito poco alientos faltan pablo amigo enhorabuena dijeron estabas estoy porque está arraigada calentura pecho fatigoso nbsp replanteo fiziopatogénico clínico familia investigaci dirigida

Übersetzung von asmático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASMÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von asmático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von asmático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asmático» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哮喘
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

asmático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asthmatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दमे का रोगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مربوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астматический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asmático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাঁপানিসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asthmatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asthmatiker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喘息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천식의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh suyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆஸ்த்துமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दमा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astımlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asmatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

astmatyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астматичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astmatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασθματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asmatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

astmatiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

astma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asmático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASMÁTICO»

Der Begriff «asmático» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asmático» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asmático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asmático».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASMÁTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asmático» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asmático» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asmático auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASMÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asmático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asmático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vivir como asmático
Practical book for asthmatics and their families on various aspects of the disease. Treats common questions and relates information about living with the disease.
Juan Antonio Mazzei, Enrique C. Jolly, 1991
2
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
ASMÁTICO. Hijo, mas poquito á poco, que los alientos me faltan. PABLO. Amigo, sea enhorabuena, que me dijeron que estabas asmático. ASMÁTICO. Y aun lo estoy; porque está tan arraigada la calentura... y el pecho tan fatigoso... ni el ...
Ramón de la Cruz, 1843
3
Coleccion de sainetes
ASMÁTICO. Hijo, mas poquito á poco, que los alientos me faltan. PABLO. Amigo, sea enhorabuena, que me dijeron que estabas asmático. ASMÁTICO. Y aun lo estoy; porque está tan arraigada la calentura... y el pecho tan fatigoso... ni el ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
4
La Familia Y El Niño Asmático
La investigaci n est dirigida a la preparaci n de la familia, en el tratamiento de enfermedades cr nicas no transmisibles titulada: La familia y el ni o asm tico.
Leticia Isabel Vivar Betancor, Vivar Betancor Leticia Isabel, 2013
5
Manual Del Residente en Pediatria,2
ESTADO ASMÁTICO Definición El asma es la enfermedad crónica más común en la infancia y un motivo frecuente de ingreso hospitalario y en las Unidades de Cuidados Intensivos, asociado a una significativa morbimortalidad. El estado ...
‎1997
6
Nueva Gramatica Tagalog
Yo oiré el ruido del pecho asmático Acó,i, magdidiñgig nang agahat ñg tauong hicain. Tú oirás el ruido del pecho asmático Icaó,i, magdidingig nang agahat ñg tauong hicain. Aquel oirá el ruido del pecho asmático Yaó,i, magdidiñgig nang ...
Joaquin de Coria, 1872
7
Ventilación mecánica en anestesia y cuidados críticos
CAPÍTULO. 32. Ventilación. del. paciente. asmático. M. T. Ibáñez, J. Valdivia, J. I. Gómez-Herreras INTRODUCCIÓN El asma es una enfermedad inflamatoria crónica que se caracteriza por presentar episodios de obstrucción variable y ...
F. Javier Belda, Julio Lloréns, 2009
8
Coleccionde Sainetes tanto impresos como ineditos ... con un ...
Hijo, mas poquito á poco, que los alientos me faltan. mano. Amigo, sea enhorabuena, que me dijeron que estabas asmático. asrulmco. Y aun lo estoy; porque está tan arraigada la calentura... y el pecho tan fatigoso... ni el habla puedo echar...
Cano y Olmedilla Cruz (Ramon de la), 1843
9
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
senean- utUissimos los vomitorios , como á singulares , y que no ceden en fu salutífero , y eficaz efecto en esta especie de Asma á qualquier otro remedio anti asmático, ¡sin embargo del pusilánime, y poco fundado reparo de la sufocación ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
10
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Los niños con un episodio asmático agudo severo tienen una capacidad y tasas de flujo inspiratorias limitadas, y pueden no inhalar eficazmente fármacos aportados por medio de un aerosol con gas propelente, medidos en forma ...
Shoemaker, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASMÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asmático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guanta es un municipio “asmático
Para Zuniaga, Guanta, situado en la zona norte de Anzoátegui, se ha convirtido en los últimos años en un municipio “asmático”, debido a la alta contaminación ... «El Tiempo, Jun 16»
2
La influencia de la ansiedad en la calidad de vida del asmático es ...
Un estudio revela que las enfermedades respiratorias crónicas están asociadas a estos trastornos mentales, especialmente en las personas mayores. «ConSalud, Mai 16»
3
Simon Yates, asmático, da positivo por dopaje
"La sustancia fue suministrada bajo la forma de un inhalador para tratar el asma", precisó el Orica. El ciclista británico Simon Yates dio positivo por consumo de ... «Deportes RCN, Apr 16»
4
Aspirar el colchón mejora la calidad de vida de niños asmáticos por ...
Aspirar el colchón y la habitación periódicamente mejora la calidad de vida de los menores con problemas respiratorios, según se desprende de un estudio ... «www.infosalus.com, Apr 16»
5
El perro del futuro es pequeño, chato y asmático
En los últimos 30 años, las razas pequeñas de perro han ido creciendo frente a las medianas y grandes como favoritas del ser humano. Aquellos con cabeza ... «El Español, Apr 16»
6
Me convertí en un río asmático: Algodonal
Me convertí en un río asmático: Algodonal. 732 concesiones de agua hay en la cuenca. De ellas 11 se han suspendido. Temas -. Río Algodonal. «Diario La Opinión Cúcuta, Feb 16»
7
Abuela fumadora, nieto asmático
Los niños con abuelas que fumaron tienen más riesgo de asma, incluso cuando las madres no fumaron, según los resultados de un nuevo estudio que se ... «www.infosalus.com, Sep 15»
8
Crea un aparato para salvarle la vida a un bebé asmático en pleno ...
Al parecer, una pareja olvidó ésto en un vuelo transoceánico, y su bebé asmático comenzó a perder oxígeno en mitad del trayecto. Por suerte para ellos, un ... «Excite España, Sep 15»
9
Doctor MacGyver: armó un dispositivo para salvar a un asmático en ...
Con una botella, vasos y la boquilla de oxigeno del avión logró armar un nebulizador para un nene de dos años que sufrió un ataque en mitad del vuelo. «TN.com.ar, Sep 15»
10
Muere Irwin Keyes, el «asesino asmático» Wheezy Joe de los ...
Según el diagnóstico oficial, el hombre que interpretó al asesino asmático Wheezy Joe en «Crueldad intolerable», el filme que los hermanos Coen rodaron en ... «Hoycinema, Jul 15»

BILDER ÜBER «ASMÁTICO»

asmático

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asmático [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asmatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z