Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aspaventera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASPAVENTERA AUF SPANISCH

as · pa · ven · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASPAVENTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aspaventera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASPAVENTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aspaventera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aspaventera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Asperventera im Wörterbuch ist erschreckend. En el diccionario castellano aspaventera significa que hace aspavientos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aspaventera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASPAVENTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASPAVENTERA

aspa
aspada
aspadera
aspado
aspador
aspadora
aspálato
aspalto
aspar
aspaventar
aspaventero
aspaventoso
aspaviento
aspear
aspearse
aspecto
aspectual
áspera
ásperamente
asperarteria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASPAVENTERA

aguardentera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
dentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Synonyme und Antonyme von aspaventera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASPAVENTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aspaventera hace aspavientos jovenes renovacion otras veces obra manera extraña exuberante para llamar atención todos convertirse centro atenciones también manifiesta disgusto recibir amor criticando perjudicando nbsp vivos tilingos locos lindos pone todo actividad energías dislocadas calor fogarada caricatura entusiasmo loco lindo bullebulle política tiene tipo especie hubo tiempo fueron hablaba zaratustra segunda ésta morir combate prodigar gran alma pero combatiente victorioso odian igual vuestra muerte viene arrastrándose como ladrón embargo acerca soberana debajo cielo verdad pesar demás melindrosa parecía doña pilar sentía mucha más simpatía ella seca fría

Übersetzung von aspaventera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASPAVENTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von aspaventera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aspaventera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aspaventera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aspaventera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aspaventera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aspaventera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aspaventera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aspaventera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aspaventera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aspaventera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aspaventera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aspaventera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aspaventera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aspaventera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aspaventera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aspaventera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aspaventera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aspaventera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aspaventera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aspaventera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aspaventera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aspaventera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aspaventera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aspaventera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspaventera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aspaventera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aspaventera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aspaventera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aspaventera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aspaventera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASPAVENTERA»

Der Begriff «aspaventera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aspaventera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aspaventera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aspaventera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASPAVENTERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aspaventera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aspaventera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aspaventera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASPAVENTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aspaventera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aspaventera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jovenes en renovacion
Otras veces obra de manera extraña, aspaventera, exuberante, para llamar la atención de todos y convertirse en el centro de las atenciones. Otras veces, también, manifiesta su disgusto por no recibir amor, criticando, perjudicando la ...
Alirio Jose Pedrini
2
Vivos, tilingos y locos lindos
Pone en todo una actividad aspaventera, energías dislocadas, calor de fogarada ; es, en fin, la caricatura del entusiasmo, el loco lindo bullebulle. La política tiene también su tipo en la especie. Y aun hubo un tiempo en que fueron locos lindos  ...
Francisco Grandmontagne, Alberto Mario Perrone, 2005
3
ASI HABLABA ZARATUSTRA
... la segunda es ésta: morir en el combate y prodigar una gran alma. —Pero el combatiente y el victorioso odian por igual vuestra muerte aspaventera, que viene arrastrándose como un ladrón, y que, sin embargo, se acerca como soberana.
FRIEDRICH WILHELM NIETZSCHE, 2008
4
Debajo Del Cielo
La verdad era que, a pesar de lo aspaventera y por demás melindrosa que a él le parecía doña Pilar, sentía mucha más simpatía por ella, que por la seca y fría marquesa de Aguilar. Doce días después de la muerte de don Ignacio, el notario  ...
Laura Rubio, 2004
5
El detective Juan Kanastuj y el juez Olaverri
Juntarse con un viejo que pudiera ser su bisabuelo, porque lo que es don Toribio ya está rasguñando los ochenta -exclamó juntando las palmas de las manos y poniendo los ojos en blanco la gorda y aspaventera doña Emeteria. - Lo viejo ...
Octavio Aguilar, 2002
6
Historia político-administrativa de Mendizábal
... empero de modo alguno puso en práctica el rigor de sus alocuciones, á pesar de cuanto entonces y despues manifestó la prensa moderada aspaventera y melindrosa en la oposicion, pero en el poder sanguinaria, feroz é intolerante, como ...
Alfonso García Tejero, 1858
7
Pueblas, Islas, Campos y selvas
chilla la jamona, aspaventera, revoleando el chal. Doña Belarmina da una coz a la puerta y con las dos manos, como una custodia, eleva a su lugar la licorera. Después mira a la jamona, que sigue haciendo corvetas, y murmura, vulpina: ...
Mateo Booz, 1999
8
Norte y sur de la poesía iberoamericana: Argentina, Brasil, ...
Fue incubado, en Ia misma nidada, por Ia más aspaventera guajolota, y da traspiés por todo el soIar sin que consiga remedar el copioso piar de sus hermanos de crianza ante el escándalo de Ia totoIa madre, que no entiende cómo aquel ...
Consuelo Triviño, 1997
9
Formas breves del relato: Coloquio Casa de ...
No es lo malo París y la vida aristocrática, ni la Edad Media feudal y aspaventera : lo malo es que lo primero sea Xavier de Montepin y no Colette, que lo segundo sea Florencio Parreño y no el Valle Inclán de Romance de lobos o el Baroja de ...
Yves-René Fonquerne, Aurora Egido, 1986
10
Ciudades
... lunar me dirigía la palabra y me mostraba su dentadura resplandeciente, se me erizaba la piel de las pantorrillas. Entiendo que ese fenómeno forma en el cuadro de la sintomatología del amor. ¡Qué gente simpática, locuaz y aspaventera!
Mateo Booz, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASPAVENTERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aspaventera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No todos callan: Juan Manuel de Prada sobre “la derecha felpudo”
... pero demasiado chillona y aspaventera—convertir a los españoles fieles a las tradiciones honestas y laboriosas de sus mayores en una papilla humanoide y ... «Infovaticana, Mär 16»
2
Juan Manuel de Prada llama a combatir el “mundialismo abortista”
Según cuenta De Prada “el instrumento para esta ejecución fueron las organizaciones supranacionales surgidas con las excusa aspaventera de mantener la ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Mär 16»
3
Los votantes "moderados" de Podemos, "pasmados" al descubrir ...
Y al contar los votos de las terceras, agotada la paciencia de Occidente, por fin esta aspaventera partidocracia podrá ejecutar la gran coalición que el país ... «Libertad Digital, Feb 16»
4
Juan Manuel de Prada: «La mitad de los españoles no tiene a nadie ...
Esto no deja de ser un escandalete; Rato era un hombre que había quedado muy desprestigiado y esto ha sido una escenificación aspaventera y un poco ... «ABC.es, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aspaventera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aspaventera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z