Lade App herunter
educalingo
atrasado

Bedeutung von "atrasado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ATRASADO

La palabra atrasado procede del participio de atrasar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ATRASADO AUF SPANISCH

a · tra · sa · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRASADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atrasado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ATRASADO AUF SPANISCH

Definition von atrasado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zahlungsrückständen im spanischen Wörterbuch ist, dass Sie beschäftigt sind oder Schulden haben. Eine andere Bedeutung von Rückständigkeit im Wörterbuch wird auch von einem Mulatten gesagt: Es hat mehr Eigenschaften von Schwarz als von Weiß.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATRASADO

acompasado · amasado · antepasado · arrasado · asado · casado · compasado · desacompasado · desclasado · descompasado · desfasado · engrasado · enrasado · envasado · fracasado · malcasado · pasado · retrasado · tasado · vasado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRASADO

atramuz · atrancar · atranco · atranque · atrapamoscas · atrapar · atraque · atraquina · atrás · atrasada · atrasamiento · atrasar · atraso · atravesada · atravesado · atravesador · atravesadora · atravesaño · atravesar · atravesía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATRASADO

acusado · adosado · aguasado · alisado · avisado · cansado · confesado · cursado · desamasado · desasado · egresado · interesado · pensado · pesado · pisado · prepasado · procesado · rosado · usado · visado

Synonyme und Antonyme von atrasado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATRASADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atrasado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ATRASADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «atrasado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ATRASADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atrasado · ajado · analfabeto · anterior · anticuado · arcaico · añejo · caduco · descompuesto · inculto · mísero · mohoso · obsoleto · pasado · podrido · rancio · subdesarrollado · tardío · usado · vetusto · viejo · actual · está · empeñado · tiene · deudas · otro · también · dicho · mulato · más · rasgos · negro · blanco · reflexiones · sobre · capitalismo · deuda · externa · ecuador · dependiente · imperialismo · capitalista · estadística · ciencias · sociales · comportamiento · salud · arnoldo · elorza · perez · tejada · solución · paso · construir · diagrama · transición · represente · situación · puede · encontrarse · local · estados · respectivos · día · pagos · atrasado · pago · periodismo · tecnología · rápida · normas · trabajo · cifras · dibella ·

Übersetzung von atrasado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATRASADO

Erfahre, wie die Übersetzung von atrasado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von atrasado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atrasado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

atrasado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

late
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

देर से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متأخر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поздно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tarde
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলম্বে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

en retard
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lewat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spät
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遅く
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늦게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pungkasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trễ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாமதமாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उशीरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in ritardo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

późno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пізно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

târziu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atrasado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRASADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atrasado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atrasado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atrasado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRASADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atrasado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atrasado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estadística, Ciencias Sociales, Del Comportamiento Y de la Salud
Arnoldo Elorza Perez Tejada. Solución: Paso 1. Construir el diagrama de transición que represente la situación en la que puede encontrarse un local. Los estados respectivos son: • Al día en sus pagos (0). • Atrasado con un pago (1).
Arnoldo Elorza Perez Tejada, 2008
2
Las Cifras de Dibella 2009: Por Una Revolucin Que Valide La ...
... arbitrario 3 si Colotlán- inafed 2006 ncompleto y atrasado 16404 26.4 44,346,134 2,703 arbitrario 3 Tlaquepaque- 2008 real si 26.3 1,079,968,007 1,918 arbitrario 3 ncompleta 563006 Zapotiltic- estimado 2009 NO HAY CIFRAS 27290 25.7 ...
Eduardo Antonio Alcal Pignol, 2010
3
Sistemas de potencia: análisis y diseño
c) Calcule la potencia reactiva suministrada por los capacitores en paralelo con la carga que corrigen el factor de potencia a 0.9 atrasado. 2.16 Un circuito consta de dos impedancias, Z, = 20/30° fí y Z2 = 14.14/-45" fí. en paralelo, alimentadas ...
J. Duncan Glover, Mulukutla S. Sarma, 2004
4
Cmo Comprar una Vivienda Para Dummies
Como regla general, un pago atrasado 60 días no es tan malo como un pago atrasado 90 días. Sin embargo, un pago atrasado 60 días que fue pagado justo hace un mes, es más perjudicial que uno atrasado 90 días hace cinco años.
‎2007
5
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
¿Estás leyendo también? (1993.2/24.46). XAN (2) A. atrasado. cfr. xankuna'anff.. xaxan; xan-xan. xan (2a) adv. atrasado. tardado. Jach xan a-tal. Vienes muy tarde. despacio. atrasado de venir. Jach xan a-bel. Vas muy despacio. cfr. xaxan;  ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
6
Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor ...
( »7» ) En las humanidades, poF ejemplo, la graduación se hará asi: Nombres. Artificio. Versión. Composición latina y castellana. D. N. Aprovechado Sobresaliente. Idenj. D. N. Idem. Aprovechado. Atrasado. D. N. Atrasado. Aprovechado. Idem.
Gaspar Melchor de Jovellanos, Ramón María Cañedo y del Pliego
7
Colección de varias obras en prosa y verso
Aprovechado. Composicion latina y castellana. D. N. áohi esalieute. Idem. D. N. Idem. Aprovechado. D. N. Atrasado. Aprovechado. Atrasado. Idem. D. N. Idem Atrasado. Idem. ' íí í .- í , , . ._„...:., , .. '! io. La graduacion en Jas facultades, mayores ...
Gaspar de Jovellanos, 1831
8
Coleccion de varias obras en prosa y verso
... que el colegial examinando saque la graduación de aprovechado en el principal y primer objeto de sus estudios. •••!!□ ... >r '<>; J. ia. Por consiguiente, el humanista á quien se graduare de atrasado en la versión latina, y el canonista ó.
Gaspar de Jovellanos, 1831
9
De julio á diciembre de 1843
N - - - - - - - - - - Atrasado N . . . . . . . . . .¡ A Chapultepec, &c. ' 21" 'Í . 2 Ï - Eld'“'°t°” Etlílmgai: Eltïgïïedv Resultado. 2a se Resultado generar?! segundo. y Bueno. Sobresal. Sobresal. 19 29 29 Sobresaliente 29 Sobresal. Sobresal. Sobresal.
Mexico, 1850
10
Bruce Lee y el Tao del Jeet Kune Do
La mano atrasada debe salir de su “lugar de descanso” en el pecho o el cuerpo; generalmente comienza su trayectoria cerca del hombro atrasado. Al ser el directo atrasado un golpe de larga distancia, ha de propinarse recto como una ...
Adolfo Pérez, Adolfo Pérez Agustí, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRASADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atrasado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Para el Ieral, el tipo de cambio está atrasado
El presidente de la Fundación Mediterránea, Martín Amengual, pidió al presidente Mauricio Macri una mejora del tipo de cambio. "El actual está atrasado", dijo ... «LA NACION, Jun 16»
2
Nintendo explica por qué el nuevo Zelda fue atrasado
En una entrevista con Kotaku, Eiji Aonuma, productor de la serie explica por qué el nuevo Zelda tuvo que ser atrasado y por qué les está tomando más tiempo ... «IGN Latinoamérica, Jun 16»
3
ReCore podría verse atrasado (una vez más)
Pues hoy le toca a ReCore ser el centro de atención a causa de ello y no, no estáis leyendo un texto atrasado, ya que, efectivamente, han surgido rumores que ... «GuiltyBit, Jun 16»
4
Maestros de Reynosa reclaman pago atrasado de dos años
Maestros de Reynosa reclaman pago atrasado de dos años ... número 14 Norberto Treviño Zapata en Reynosa, piden el pago atrasado de dos años a la fecha. «Hoy Tamaulipas, Jun 16»
5
Fenómeno de la Niña cogió al país atrasado con obras invernales
Hay que recordar que la Niña, precisamente se manifiesta a través de alta humedad y lluvias intensas, las que pueden provocar deslizamientos e inundaciones ... «ElTiempo.com, Jun 16»
6
Festejo atrasado: Maradona recibió la visita de Dieguito
Festejo atrasado: Maradona recibió la visita de Dieguito. Después de seis meses, Maradona y Dieguito Fernando se reencontraron en la casa de Devoto para ... «BigBang, Jun 16»
7
¿Dólar atrasado, o muchas industrias tienen baja productividad?
La larga historia de inestabilidad económica y volatilidad cambiaria que acredita la Argentina han calado hondo en el pensamiento de muchos economistas y ... «Infobae.com, Jun 16»
8
Se reporta que No Man's Sky será atrasado
Fuentes cercanas a Kotaku han reportado que No Man's Sky ha sido atrasado a "por lo menos" julio o agosto. Originalmente se esperaba que fuera lanzado el ... «IGN Latinoamérica, Mai 16»
9
“El país sigue muy atrasado en investigaciones sobre biodiversidad”
B. B.: El país sigue muy atrasado, porque confunde la descripción clásica de los componentes de los ecosistemas (fauna y flora) con una interpretación ... «Semana.com, Mai 16»
10
Adoquinado en Telpaneca sigue atrasado
Obreros trabajan día y noche para acelerar la finalización de las obras secundarias del puente de Telpaneca y si bien ya hay acceso vehicular, aún faltan ... «La Prensa, Mai 16»

BILDER ÜBER «ATRASADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atrasado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atrasado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE