Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autocomplacencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOCOMPLACENCIA AUF SPANISCH

au · to · com · pla · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOCOMPLACENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autocomplacencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOCOMPLACENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autocomplacencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autocomplacencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Selbstgefälligkeit im Wörterbuch bedeutet Befriedigung für die eigenen Handlungen oder den Zustand oder die Art und Weise des Seins. En el diccionario castellano autocomplacencia significa satisfacción por los propios actos o por la propia condición o manera de ser.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autocomplacencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUTOCOMPLACENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOCOMPLACENCIA

autocabeza
autocamión
autocar
autocaravana
autocarril
autocartera
autocensura
autocensurar
autocine
autoclave
autocompasión
autocomplaciente
autoconfianza
autoconsciencia
autoconsumo
autocontención
autocontrol
autocontrolar
autocopista
autocracia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOCOMPLACENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von autocomplacencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOCOMPLACENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

autocomplacencia psicologia femenina satisfacción propios actos propia condición manera conocerse mismo examinado sucedió wall street agustí sala sistema vídeo beta pecó seguro conseguir atraer todo sector mero hecho quien acabó teniendo enterrar invento adoptar competidor inicialmente nbsp regalo educarnos para educar khalil gibran ahora vamos mirar detenidamente cuidado cada ventanas ventana cuando miramos educación nuestra vida tenemos sobre desconcierto cotidiano ilustraciones citas swindoll maneras autocomplacencia también apatía indiferencia insensibilidad grandes compañías lecheras capitaliza vacas están contentas suerte astutos anuncios representaciones sociedad historia instituto universitario simancascolección bolsillo fabricado mujeres género industria quot trato desafiar parte limita percepción

Übersetzung von autocomplacencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOCOMPLACENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von autocomplacencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von autocomplacencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autocomplacencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自满
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

autocomplacencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

complacency
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शालीनता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرضا عن النفس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самодовольство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

complacência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রসন্নতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

complaisance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puas hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstzufriedenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

満足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 만족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamareman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tự mãn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனநிறைவின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत्मसंतुष्टता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

memnuniyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compiacimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samozadowolenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самовдоволення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

automulțumire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυταρέσκεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geveg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilfredshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autocomplacencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOCOMPLACENCIA»

Der Begriff «autocomplacencia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autocomplacencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autocomplacencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autocomplacencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOCOMPLACENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autocomplacencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autocomplacencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autocomplacencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOCOMPLACENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autocomplacencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autocomplacencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sucedió en Wall Street /Agustí Sala
Con el sistema de vídeo Beta- max pecó de autocomplacencia. Seguro de conseguir atraer a todo el sector por el mero hecho de ser quien era, acabó teniendo que enterrar su invento y adoptar el VHS de su competidor JVC, que inicialmente ...
Agustí Sala, 2006
2
El regalo de sí mismo: educarnos para educar
Khalil Gibran Ahora vamos a mirar, detenidamente y con cuidado, por cada una de las ventanas Por la ventana de la autocomplacencia Cuando miramos la educación, o nuestra vida, por la ventana de la autocomplacencia tenemos la ...
José Ramón Urbieta Jócano, 2005
3
Mas de 1001 ilustraciones y citas de Swindoll: Maneras ...
AUTOCOMPLACENCIA. (Ver también Apatía, Indiferencia, Insensibilidad) UNA DE LAS GRANDES COMPAÑÍAS lecheras capitaliza el hecho de que sus vacas están contentas con su suerte en la vida. Sus astutos anuncios han hecho que ...
Charles Swindoll, 2007
4
Representaciones de la sociedad en la historia: de la ...
Instituto Universitario de Historia SimancasColección de Bolsillo, 2
Antoni Riera Melis, 1991
5
Fabricado por mujeres : género, la industria de la ...
"Yo. trato. de. desafiar. parte. de. la. autocomplacencia. que. limita. nuestra. percepción. de. las. personas. que. viven. bajo. circunstancias. distintas. a. las. nuestras". ¡J5j2553fií" °»«uí> *. nortino* Nrutrn ^ ... . — . Mi proyecto principal para la ...
Nina Ascoly, 2008
6
Reforma y evaluación de la universidad
La. Evaluación. del. Profesorado. Universitario: de. Servicio. Público. a. Ejercicio. de. Autocomplacencia. J. Félix Ángulo Rasco Universidad de Cádiz Introducción Aunque la evaluación es una actividad típicamente humana que llena nuestra ...
Guillermo Quintás Alonso, Guillermo Quintás, 1996
7
Amor, sexo y noviazgo: Sé libre para amar
Al carecer de un propósito mayor y más profundo, la cultura quiere proponer el egocentrismo y la autocomplacencia como eje central para la vida. Sin embargo, esta búsqueda de gratificaciones momentáneas e irre- La cultura quiere ...
Sixto Porras, 2010
8
La producción de vivienda del sector privado y su ...
La abundancia de recursos físicos conduce a la autocomplacencia, al tiempo que disuade la aplicación de tecnologías avanzadas: sin presión no hay progreso.4 Cuenta en forma básica la solidez de las instituciones monetarias y financieras ...
Esther Maya Pérez, Jorge F. Cervantes Borja, 2005
9
Seis escenarios de la historia
“Ninguna región de España ha tenido nunca mayor complacencia en sí misma que Andalucía”. Esta autocomplacencia del andaluz lo es, antes que nada, con su tierra pues “está absorto en si mismo, en la magia de su tierra”. o Regionalismo ...
Luis Palacios Bañuelos, 2007
10
Crisis, paz y conflictos
Atributos / Autocomplacencia Las alianzas que se gesten a partir de esta consideración, sin embargo, obligarán a las partes a mantener un nivel constante de compromiso, del cual depende la satisfacción del interés compartido, por un lado, ...
Vicente Torrijos R., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOCOMPLACENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autocomplacencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los inspectores acusan al Banco de España de “pasividad y ...
Los inspectores acusan al Banco de España de “pasividad y autocomplacencia” y alertan del peligro de una nueva crisis bancaria ... «elplural.com, Jun 16»
2
Realismo y autocomplacencia
Hace un par de semanas nos enteramos que el Ejecutivo propone implementar un ajuste fiscal a partir de enero de 2017. Para poder controlar el déficit fiscal ... «Diario El País, Jun 16»
3
«La autocomplacencia en una empresa es el principio del fin»
Fuentes posa en la fábrica de CAUbis, que contiene la máquina en tecnología solvente para cintas adhesivas más grande del mundo. / FRAILE ... «Diario Vasco, Mai 16»
4
Mendia (PSE) dice que la discriminación laboral de las mujeres ...
... que la "discriminación laboral que las mujeres sufren en Euskadi" es uno de los argumentos que "desmonta el discurso de la autocomplacencia con el que el ... «20minutos.es, Mai 16»
5
El poder de la autocomplacencia
Andan algunas mujeres de mi entorno muy excitadas con un nuevo anuncio. El anuncio vende pavo y si parece que lo que vende es una nueva feminidad es ... «El Español, Mai 16»
6
La oposición denuncia la "autocomplacencia" de Toña y la falta de ...
Los partidos de la oposición incluido el PSE-EE han acusado al consejero Ángel Toña de "autocomplacencia" tras su análisis sobre el servicio prestado por ... «El Mundo, Mai 16»
7
Bartomeu: "No queremos mirarnos al ombligo ni caer en la ...
... aunque ha advertido: "No queremos mirarnos el ombligo ni tenemos que caer en la autocomplacencia, ahora tenemos que aprovechar este momento en el ... «Navarra.com, Apr 16»
8
Alfonso Vargas lamenta la “parálisis” del turismo de Huelva por la ...
Por esta razón, en un discurso muy crítico, ha subrayado la necesidad de “despertar del letargo y salir de la autocomplacencia“, y aprender de lo que funciona ... «www.diariodehuelva.es, Apr 16»
9
“El mayor riesgo de nuestra cocina es la autocomplacencia
¿Cuál el mayor riesgo de nuestra gastronomía ahora? La autocomplacencia, la idea de creer que ya somos lo máximo. Y creo que es también falta de mundo, ... «LaRepública.pe, Apr 16»
10
La autocomplacencia indigna a muchos policías de a pie
La imagen transmitida de la seguridad ciudadana en Carballo y el entorno, a raíz de alguna actuación exitosa reciente, como la detención de Pedro López ... «La Voz de Galicia, Mär 16»

BILDER ÜBER «AUTOCOMPLACENCIA»

autocomplacencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autocomplacencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autocomplacencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z