Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azotalenguas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AZOTALENGUAS

La palabra azotalenguas procede de azotar y lengua.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AZOTALENGUAS AUF SPANISCH

a · zo · ta · len · guas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZOTALENGUAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azotalenguas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZOTALENGUAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azotalenguas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azotalenguas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Flagellaten im Wörterbuch ist die Liebe eines Gärtners. En el diccionario castellano azotalenguas significa amor de hortelano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azotalenguas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZOTALENGUAS


bateaguas
ba·te·a·guas
buscaniguas
bus·ca·ni·guas
cascatreguas
cas·ca·tre·guas
guardaguas
guar·da·guas
paraguas
pa·ra·guas
quitaguas
qui·ta·guas
sacaniguas
sa·ca·ni·guas
trabalenguas
tra·ba·len·guas
tragaleguas
tra·ga·le·guas
vierteaguas
vier·te·a·guas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZOTALENGUAS

azoriniano
azoro
azorramiento
azorrar
azorrillar
azotable
azotacalles
azotada
azotado
azotador
azotadora
azotaina
azotamiento
azotar
azotazo
azote
azotea
azotehuela
azotina
azotón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZOTALENGUAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
camahuas
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

Synonyme und Antonyme von azotalenguas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZOTALENGUAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

azotalenguas amor hortelano regreso eden classic guide herbal medicine azotalenguas galium aparine nombres populares buscamedias cruzada galio lapa presera nombre inglés cleavers parte usada hierba entera propiedades medicinales diurética refrigerante aperitivos alterativa tónica ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب óutotpívn galíum fitónimo muhíbb assáhíb traducción griego cpütótvüpcortog mismo rubia tinctorum alizarí granza nbsp flora ibérica rubiaceae dipsacaceae cuajaleches cuajo gallocresta gallina lárgalo raspasayas rébola reboleta répol port hortelao erva peganhosa pegamaco rapa saias raspa língua hortola picos europa montaña riaño pretocpotis

Übersetzung von azotalenguas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZOTALENGUAS

Erfahre, wie die Übersetzung von azotalenguas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von azotalenguas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azotalenguas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猪殃殃
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

azotalenguas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Azotalenguas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cleavers
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السواطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подмаренник цепкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cutelos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধামা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couperets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Labkraut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤエムグラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈퀴 덩굴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cleavers
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tách rời khỏi đám đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cleavers
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cleavers
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mannaie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lepczyca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підмаренник чіпкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

satâre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαλτάδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cleavers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cleavers
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kløyve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azotalenguas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZOTALENGUAS»

Der Begriff «azotalenguas» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azotalenguas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azotalenguas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azotalenguas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azotalenguas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZOTALENGUAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azotalenguas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azotalenguas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
AZOTALENGUAS. (Galium. aparine). Nombres Populares: Buscamedias, cruzada, galio, lapa, presera. Nombre en Inglés: Cleavers. Parte Usada: Hierba entera. Propiedades Medicinales: Diurética, refrigerante, aperitivos, alterativa, tónica.
Jethro Kloss, 2000
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
'3 Del gr. óutotpívn, Galíum aparine L., “amor del hortelano”, “azotalenguas”, “ lapa”, D III, 90. El fitónimo muhíbb assáhíb es una traducción del griego cpütótvüpcortog, con el mismo significado. '4 Rubia tinctorum L., “alizarí”, “granza ”, “rubia de ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
N.v.: amor de hortelano, azotalenguas, cuajaleches, cuajo, gallocresta, hierba de gallina, lárgalo, presera, raspasayas, rébola, reboleta, répol; port.: amor-de- hortelao, erva-peganhosa, pegamaco, rapa-saias, raspa-língua; cat.: amor d' hortola ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
4
Picos de Europa en la montaña de Riaño
Pretocpotis glauciflora En áreas húmedas y próximas al cauce de torrentes y ríos se encuentra Salix cantábrica (sauce de bardal), Galium asturo- cantabrkum ( amor de hortelano, azotalenguas), Geranium subargentum (geranio de los ...
Pedro G. Trapiello, 1995
5
La tierra de las cuevas pintadas:
En una pendiente umbría cerca de unas piceas, Ayla divisó una mata de asperilla, una planta pequeña, de unos veinticinco centímetros de altura, cuyas hojas, parecidas a las de la azotalenguas, crecían también en círculo, pero tenían el ...
Jean M. Auel, 2011
6
Atlas de malas hierbas
P hispanicus Coincy. Azafrán silvestre Azargatona Azaya Azitrail Azotalenguas Azma-Bedar Azulejo Azulillo Azulillo 228 Atlas de malas hierbas.
José Luis Villarías Moradillo, 2006
7
La composición nominal en español
Femeninos: pegamoscas, azotalenguas, quitamanchas, matapulgas, etc. La existencia de estos u otros compuestos de designación 'planta' que son femeninos, no debe justificarse, a nuestro entender, en el género del segundo elemento, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
8
Historia de las yervas y plantas
... canahoria, Daucus carota L. aznallo, 34, yerva que impide al arado quando aran, Ononis spinosa L. azotalenguas, 28, amor del hortelano, Galium aparine L. azucena, 207, acucena, Lilium candidum L. azulejo, 242, de color torquesado lat. , ...
‎2005
9
Nueva generación de guías flores silvestres de España y de ...
Otras plantas poseen hojas en verticilos, a menudo con muchas hojas en cada nudo, como en el caso azotalenguas y la esparcilla. Pero la disposición vertieilada o opuesta de las hojas sólo logra que una hoja este separada de la sombra de ...
Alastair Fitter, David Attenborough, 1987
10
Cuenca: hoz del júcar : plantas de la ribera izquierda
Nom. vulg.: Amor de hortelano. Azotalenguas. Lapa. Lárgalo. Hierba de gallina. Florece: Abril y mayo. Zonas: 2 y 10. I : Verticilo de hojas. - 2: Detalle de un trocito de hoja. - 3: Una hoja. □ 4: Flores. - 5: Fruto. Abundante. Hierba anual de ...
Francisco Piñas Amor, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZOTALENGUAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azotalenguas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andalucismo en el diccionario académico
'Azotalenguas'. Es un compuesto que es sinónimo de una planta que tiene un nombre poético, «amor de hortelano»; pocos nombres se pueden oponer tanto. «Sur Digital, Feb 14»

BILDER ÜBER «AZOTALENGUAS»

azotalenguas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azotalenguas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/azotalenguas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z