Lade App herunter
educalingo
bardo

Bedeutung von "bardo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BARDO

La palabra bardo procede del celtolatino bardus; cónfer irlandés antiguo bard y galés bardd 'poeta'.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BARDO AUF SPANISCH

bar · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bardo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARDO AUF SPANISCH

Bard

Ein Barde, in der alten Geschichte Europas, war die Person, die für die Übermittlung der Geschichten, die Legenden und Gedichte der mündlichen Form verantwortlich war, außer die Geschichte ihrer Städte in langen Rezitativgedichten zu singen. Eine andere Bedeutung des Wortes Bardo, diesmal negativ oder pejorativ, ist diejenige, die in den Gefängnissen in Argentinien von den Gefangenen verwendet wurde, als es ein übermäßig großer Text oder ein dichtes Lesen war, was es unmöglich machte, diese Lesung aufgrund von Umständen zu halten. Der Bard, von John Martin.

Definition von bardo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Barde im Wörterbuch ist ein Dichter der alten Kelten. Eine andere Bedeutung von Barden im Wörterbuch ist auch heroische oder lyrische Dichter jeder Zeit oder eines Landes.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARDO

aguardo · bastardo · bernardo · bucardo · cardo · dardo · fajardo · fardo · gallardo · guepardo · leopardo · lombardo · lunfardo · nardo · pardo · petardo · resguardo · retardo · sardo · tardo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARDO

barda · bardada · bardado · bardaguera · bardaja · bardaje · bardal · bardana · bardanza · bardar · bardeo · bardera · bardero · bardiota · bardiza · bardoma · bardomera · bárdulo · baremación · baremar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARDO

anacardo · begardo · bigardo · bolardo · boyardo · cañardo · esbardo · galavardo · gatopardo · goliardo · jabardo · lardo · leotardo · longobardo · millardo · nasardo · picardo · reguardo · salabardo · tabardo

Synonyme und Antonyme von bardo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bardo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BARDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bardo · aedo · coplero · juglar · poeta · rapsoda · recitador · trovador · hobbit · calzados · tolkien · pond · thodol · zapatos · historia · antigua · europa · persona · encargada · transmitir · historias · leyendas · poemas · forma · oral · además · antiguos · celtas · otro · también · heroico · lírico · cualquier · época · país · guamaní · ensayos · literarios · libro · tibetano · muertos · thödol · atribuye · padmasambhava · monje · mediados · siglo · viii · llevó · budismo · tíbet · fundando · primer · monasterio · aunque · cree · karmalingpa · quien · encontró · perdido · album · colección · artículos · prosa · verso · nuevas · coplas · cantares · temible · eudomóndaro · caibar · drama · tres · actos · celos · poema · cuentos · beedle · contienen · cinco · hadas · diferentes · cada · propio · carácter · mágico · deleitarán · lector · humor · emoción · peligro · muerte · akal · duración · post · mortem · tradiciones · aceptan · noción · habitualmente · múltiplo · siete · días · máximo · menudo · cuarenta ·

Übersetzung von bardo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARDO

Erfahre, wie die Übersetzung von bardo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bardo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bardo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诗人
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bardo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاعر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бард
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bardo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কবি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

barde
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bard
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barde
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詩人
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음유 시인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thi nhân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ozan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vate
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bard
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бард
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάρδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bardo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bardo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bardo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bardo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bardo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bardo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Libro Tibetano de los Muertos
El “Bardo-Thödol” se atribuye a Padmasambhava, el monje que a mediados del siglo VIII llevó el budismo al Tíbet fundando el primer monasterio, aunque se cree que fue Karmalingpa quien encontró en el siglo XVI el texto perdido que se ...
Bardo
2
Los Cuentos de Beedle El Bardo
Los cuentos de Beedle el Bardo contienen cinco cuentos de hadas muy diferentes, cada uno con su propio carácter mágico, que deleitarán al lector con su humor y la emoción del peligro de muerte.
J.K. Rowling, 2012
3
Diccionario Akal del Budismo
La duración de los bardo post-mortem, en las tradiciones que aceptan esta noción, es habitualmente un múltiplo de siete días, y el máximo es a menudo de cuarenta y nueve días. En la tradición japonesa, la cifra se eleva en ocasiones a  ...
Philippe Cornu, 2004
4
El libro tibetano de los muertos. Bardo Thödol
Si la Luz Clara no puede reconocerse en la primera etapa del Bardo, se reconocerá en la segunda. Si tampoco entonces es posible la liberación, se producirá la aparición del Chónyid Bardo, esta es la tercera etapa, en donde surgen las ...
Anónimo
5
El círculo de la sabiduría: los mandalas del budismo tántrico
Conocidas como dhyana o sadhana en sánscrito, estas visiones fueron incorporadas a los textos canónicos ti- betanos y suministraron al artista el esqueleto o infraestructura de sus imáge- El Bardo thódol es un ejemplo excelente de lo que ...
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
6
El libro tibetano de los muertos
INSTRUCCIONES PRELIMINARES REFERENTES A LA EXPERIENCIA DE LA REALIDAD DURANTE EL TERCER ESTADO TRANSITORIO, LLAMADO EL CHONYID BARDO, CUANDO LAS VISIONES KÁRMICAS DESAPARECEN Aun  ...
Anonymous, 2003
7
El Libro Tibetano de los Muertos: Edición ilustrada
Si la liberación tampoco se consigue en esta segunda etapa del bardo, entonces aparecerá el tercer bardo, llamado el «bardo de la verdad» y las visiones y apariciones del bardo comenzarán a manifestarse. Es muy importante que se lea la ...
Glenn H. Mullin, 2009
8
La cultura de la noche: la vida nocturna de los jóvenes en ...
El bardo es goce. Una cara del bardo es dionisíaca. Esto es lo que se interpreta como el bardo "sano", un bardo defendible como postura ante la vida, ante la sociedad. Esta cara del bardo es un espacio de liberación de pautas sociales, ...
‎1997
9
El Budismo: una alternativa para un mundo en crisis
6 Bardo: estado intermedio o de transición entre dos situaciones concretas. Normalmente hace referencia al período post mortem entre dos encarnaciones. Hay en total seis tipos de bardos: el bardo de la vida, el bardo de la muerte, el bardo ...
Eduardo Velásquez, 2000
10
Una vida con significado, una muerte gozosa: La profunda ...
En el bardo, los seres sufren alucinaciones. Cada ser del bardo tiene el karma de experimentar los temores específicos de su próximo renacimiento en un determinado reino, en particular cuando se trata de uno los reinos inferiores, pero hay ...
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bardo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poetas del mundo rinden homenaje a bardo venezolano
29 de junio de 2016, 07:25Caracas, 29 jun (PL) El XIII Festival Mundial de Poesía rinde hoy aquí homenaje al bardo venezolano Ramón Palomares (Trujillo, ... «Prensa Latina, Jun 16»
2
Un año de Bardo en League of Legends
Lo primero que vi de Bardo fue un precioso vídeo muy a lo Ghibli, estilo que el propio personaje recoge. Llamaba la atención, y más la llamó cuando supimos ... «Mundogamers, Mär 16»
3
YIHADISTAS TÚNEZ Túnez apela a la democracia frente al ...
Dos visitantes pasan junto a una zona repleta de impactos de bala en el Museo del Bardo, en Túnez (Túnez), tras el ataque terrorista perpetrado hace un año. «EFE, Mär 16»
4
El Congreso Mundial de Shakespeare ensalza al bardo como ...
Stratford-upon-Avon, la ciudad inglesa donde nació Shakespeare, y Londres, donde triunfó como dramaturgo, acogen este año el décimo Congreso Mundial ... «Minuto30.com, Feb 16»
5
El Museo del Bardo vive y no se rinde
Con el anuncio, se animaba a visitar Túnez a pesar del ataque contra el Museo Nacional del Bardo ocurrido el pasado 18 de marzo y en el que murieron 22 ... «El Mundo, Dez 15»
6
Víctimas del atentado del Bardo piden responsabilidad al Gobierno ...
"Túnez debe asumir su parte de responsabilidad", dice Philippe de Veulle, el abogado de una familia víctima del atentado al Museo Bardo en marzo en Túnez a ... «El Mundo, Aug 15»
7
La Policía italiana detiene a un supuesto responsable del atentado ...
La Policía italiana ha detenido a un marroquí presunto responsable material del ataque en el museo del Bardo, en Túnez, el pasado 18 de marzo, en el que ... «ABC.es, Mai 15»
8
Detenidos 23 islamistas relacionados con la masacre del museo ...
... el atentado que acabó con la vida de 21 personas en el Museo Nacional del Bardo en Túnez el 18 de marzo, ha informado el Ministerio del Interior tunecino. «Te Interesa, Apr 15»
9
Túnez: Matan a líder principal del atentado al Museo del Bardo
Gafsa. El principal sospechoso del mortal atentado en un museo de Túnez contra turistas extranjeros murió durante una operación antiterrorista, anunció el ... «El Comercio, Mär 15»
10
El «cerebro» del ataque al museo del Bardo, abatido junto a otros ...
Al menos nueve miembros del grupo terrorista Falanges Okba Ibn Nafáa, incluido su líder y cerebro del atentado contra el museo del Bardo, en el que falleció ... «ABC.es, Mär 15»

BILDER ÜBER «BARDO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bardo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bardo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE