Bedeutung von "bombardero" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON BOMBARDERO AUF SPANISCH

bom · bar · de · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOMBARDERO

Bombardero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOMBARDERO AUF SPANISCH

Bomber

Bombardero

Ein Bomber ist ein Militärflugzeug, das entworfen ist, um feindliche Ziele auf Land oder See anzugreifen, indem er Bomben auf sie fallen lässt oder in jüngster Zeit durch die Einführung von Kreuzfahrtraketen.

Un bombardero es una aeronave militar diseñada para atacar blancos enemigos situados en tierra o mar arrojando bombas sobre ellos o, más recientemente, también mediante el lanzamiento de misiles de crucero.

Definition von bombardero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bomber im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache wird von einem Flugzeug oder einem Hubschrauber gesagt: Speziell entworfen, um Bomben zu transportieren und zu werfen. Eine weitere Bedeutung von Bomber im Wörterbuch ist ein Offizier oder Artilleriesoldat, der dem Bomberdienst zugeteilt ist. Bomber ist auch ein Artillerist, der dem besonderen Dienst des Mörsers zugewiesen wurde.

La primera definición de bombardero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un avión o de un helicóptero: Proyectado especialmente para transportar y arrojar bombas. Otro significado de bombardero en el diccionario es oficial o soldado de artillería destinado al servicio de las bombardas. Bombardero es también artillero que estaba destinado al servicio especial del mortero.

ÜBERSETZUNG VON BOMBARDERO

Erfahre, wie die Übersetzung von bombardero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bombardero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bombardero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 投弹手
• Spanisch: bombardero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bombardier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बम गिरानेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدفعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бомбардир
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bombardeiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোলন্দাজ সৈনিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aviateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bombardier
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bombenschütze
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボンバルディア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭격 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bombardier
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oanh tạc cơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாம்பெர்டியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोलंदाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bombardımancı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bombardiere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bombardier
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бомбардир
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: canonier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βομβαρδιστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bombardier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bombardier
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bombardier

10 BÜCHER, DIE MIT «BOMBARDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bombardero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bombardero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prontuario estractado de la ordenanza jeneral del ejército

El bombardero de la izquierda marchará á la boca del mortero, y sacará la cuna en los mismos términos con que la puso en la voz octava. , 20.—Espequez y piés de cabra á su lugar. Lo ejecutarán los cuatro sirvientes, como en la voz novena ...

Guatemala. Ministerio de la Guerra, Francisco Cascara, J. Manuel Cacéres M., 1850

La industria perdida

Un bombardero de gran capacidad - El 5 de julio de 1947 voló el Calquin - Se produjeron 101 aviones El bombardero lAe. 24 Calquin «Águila Real» Volviendo a la actividad aeronáutica, cabe destacar que no era fácil para un arma de ...

Walter Bonetto, 2004

Colección de exercicios facultativos aprobada por S. M. para ...

-Los segundos y terceros sirvientes tomarán los espeques, embarrarán en los bolones de testera y contera , y promediarán el mortero sobre su explanada segun las prevenciones que les haga el bombardero de la derecha. Este bombardero ...

Martín García Loygorri, Joseph de Urrutia, 1814

Coleccion de exercicios facultativos para la uniforme ...

Los segundos y terceros sirvientes tomarán los espeques , embarrarán en los bolones de testera y contera, y promediarán el mortero sobre su explanada segun las prevenciones que les haga el bombardero' de la derecha. Este bombardero ...

José de Urrutia, 1801

Biología

El escarabajo bombardero que habita en el suelo tiene un mecanismo particularmente efectivo para tratar con las hormigas que lo asedian. Al detectar una hormiga en su cuerpo, este escarabajo arroja un aerosol de líquido caliente  ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

Cananea, la guerra y la buena vecindad

c. 6. El. bombardero. que. nunca. bombardeó. □ orí motivo de la declaratoria mexicana del Estado de Guerra, múltiples fueron las manifestaciones populares de respaldo y compromiso militante de los habitantes de Cananea, de sus ...

Humberto Monteón González, Gabriela María Luisa Riquelme Alcantar, José Luis Tenorio García, 2006

Peones Ciegos

El caza se adelantó, pasando frente al morro del bombardero hasta perderse en las nubes. Kevin también abrió fuego al verle desde la cabina frontal, pero sus disparos ni siquiera pasaron cerca. El segundo Messerchmitt que seguía en la ...

Miguel Ángel Moreno, 2007

Nacido Patria o Muerte:

El avión que asimilaríamos nosotros sería el caza—bombardero de mediano adaptable a largo alcance MIG— 23BN. En la URSS a este avión se le llamaba MIG—27, y era evidente que el cambio de nombre era una forma de esconder su  ...

Alejandro Roque Glez, 2011

Atlas de la Segunda Guerra Mundial

Gran Bretaña y en los EEUU los estrategas aéreos habían precomizado que el bombardero podía ganar guerras antes de que los ejércitos tomaran el campo de batalla, mediante la destrucción de la economía y de la moral del enemigo.

Martin H. Folly, 2008

Lecciones de vuelo: 122 Estrategias para equipar a tu hijo ...

Un fin de semana, durante un receso entre sets y mientras discutían su estrategia de juego, el papá de Lori le preguntó si ella sabía lo que era un bombardero stealth [avión furtivo]. Lori le respondió: «Sí, es ese avión que los radares no ...

Gregg Steinberg, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOMBARDERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bombardero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Claudio Pizarro: gol del 'Bombardero' fue elegido el mejor de la ...

El 'Bombardero' obtuvo un 57% de los votos. Dos goles de Claudio Pizarro ... Y 'El Bombardero' volvería a parecer en el ránking. Una fecha anterior, el 2 de ... «Diario Depor, Mai 16»

Un bombardero B-52 de EEUU se estrella en la isla de Guam

Un bombardero B-52 de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos se ha estrellado este jueves poco después de despegar de una base estadounidense en Guam ... «El Mundo, Mai 16»

Claudio Pizarro: 'Bombardero' falló penal en encuentro del Werder ...

El atacante peruano Claudio Pizarro falló un penal en el encuentro de su equipo, el Werder Bremen, frente al Hamburgo por la fecha 31 de la Bundesliga. «RPP Noticias, Apr 16»

EEUU utiliza por primera vez su bombardero B-52 contra Daesh en ...

WASHINGTON (Sputnik) - El Ejército de EEUU utilizó por primera vez el bombardero B-52, diseñado hace seis décadas, contra el grupo terrorista Daesh ... «Sputnik Mundo, Apr 16»

Claudio Pizarro: Mister Chip felicita así al 'Bombardero'

Claudio Pizarro: Mister Chip felicita así al 'Bombardero'. El 'Bombardero de los Andes' alcanzó un nuevo récord al superar al ex futbolista alemán Marco Bode ... «El Bocón, Apr 16»

Claudio Pizarro: Manassero y su postura respecto al 'Bombardero'

Francesco Manassero, presidente de la Agremiación de Futbolistas del Perú (SAFAP), destacó la jerarquía del 'Bombardero' a lo largo de su carrera, sin ... «El Bocón, Apr 16»

El Bombardero Jhonny González asegura aún tiene dinamita

MÉXICO -- Han sido ya casi 17 años que ha andado el capitalino Jhonny González en los rings del mundo, y no ve pronto el final, pues aún queda arsenal al ... «ESPN Deportes, Mär 16»

Claudio Pizarro: El camino del 'Bombardero' esta temporada hacia ...

Entonces el 'Bombardero' esperó una oferta que le permitiera seguir inflado redes con sus goles. “Tuve un par de ofertas, pero no eran las correctas. (…) Por mi ... «Diario Perú21, Mär 16»

Claudio Pizarro: así celebró el bombardero gol con Werder Bremen ...

Compañeros del Werder Bremen reconocieron con peculiar celebración el momento histórico que vive en Alemania el capitán de la Selección Peruana. «RPP Noticias, Mär 16»

Claudio Pizarro: su papá ve posible el retiro del 'Bombardero' en ...

Su padre dio detalles de por qué el 'Bombardero' se mantiene en vigencia en un nivel competitivo como el torneo alemán y manifestó que podría quedarse un ... «América Televisión, Mär 16»