Bedeutung von "bombardón" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BOMBARDÓN

La palabra bombardón procede del aumentativo de bombarda.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BOMBARDÓN AUF SPANISCH

bom · bar · dón

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOMBARDÓN

Bombardón ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOMBARDÓN AUF SPANISCH

Bombardierung

Bombardón

Die bombardón ist ein sehr ernstes metallinstrument mit drei zylindern und ohne schlüssel, deren timbre einige der figle verteidigt, obwohl es von der gleichen familie ist. Es gibt drei Wege; Namentlich: ▪ bombardon in Mi ♭, der auf eine niedrigere Oktave reagiert, genau wie der Orchester-Kontrabass ▪ Bombardon in Si ♭ ▪ Bombardierung in La ♭ Sie sind alle drei Oktaven lang, obwohl es notwendig ist, etwas Geschick zu haben In dem sie sie spielen, um die Emission von falschen oder unsicheren Geräuschen zu vermeiden. Verlängerung der Bombardierung in Si ♭: von n ° 17 bis 52 Erweiterung der Bombardierung in Mi ♭: von den 22 auf die 40. Fachkünstler machen sie zwei oder drei Punkte tiefer absteigen.

El bombardón es un instrumento de metal muy grave con tres cilindros y sin llaves, cuyo timbre defiere algún tanto del figle, aunque es de la misma familia. Los hay de tres maneras; a saber: ▪ bombardon en Mi ♭ que responde a una octava baja, del mismo modo que el contrabajo de la orquesta ▪ bombardon en Si ♭ ▪ bombardon en La ♭ Tienen todos unas tres octavas de extensión, si bien es necesario contar con alguna habilidad en los que los tocan a fin de evitar la emisión de algunos sonidos falsos o inciertos. Extensión del bombardón en Si ♭: desde el n.° 17 hasta el 52 Extensión del bombardón en Mi ♭: desde el 22 hasta el 40. Los artistas hábiles los hacen descender dos o tres puntos más bajo.

Definition von bombardón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bombardón im Wörterbuch ist ein Blasinstrument großer Abmessungen, aus Metall und mit Zylindern, das als Kontrabass für Militärkapellen dient.

En el diccionario castellano bombardón significa instrumento musical de viento, de grandes dimensiones, de metal y con cilindros, que sirve de contrabajo en las bandas militares.

ÜBERSETZUNG VON BOMBARDÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von bombardón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bombardón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bombardón» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bombardon
• Spanisch: bombardón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bombardier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бомбардон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bombardon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bombardon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bombardon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бомбардоне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bombardon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bombardon

10 BÜCHER, DIE MIT «BOMBARDÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bombardón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bombardón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario técnico de la música

Bombarda- Contralto ó Bombardón, de cuatro llaves. Eran instrumentos de madera muy semejantes á las CniRiMiAS y, como éstas, se tocaban con una bi quilla de caña parecida á la de los fagotes modernos. Hay quien supone que de loe ...

Felipe Pedrell, 2009

Alfabético temática Invicta

bombardón m. Inslrumcnlo músico de viento parecido al bom- harüino, aunque mayor, que en las bandas militares hace de contrabajo. bombo -ba adj. En las orquestas y bandas militares, tambor grande que se toca con maza. 2 Quien lo ...

La Guardia Blanca: Novela Histórica Escrita en Inglés

—Bonita manera de tratar al señor Bombardón de Pelisier, dijo Roger á Tristán con fingida severidad. —No lo hice adrede... comenzó á decir el mocetón, á la vez que Simón prorrumpra en sonoras carcajadas. —¡Por el filo de mi espada!

Arthur Conan Doyle, 1933

Diccionario de la música y los músicos

Bombardón. Antiguo instrumento de viento, de madera; contrabajo de la antigua familia de las bombardas*. // También se llama así a uno de los instrumentos de viento, de metal, de tubo cónico y pistones (3. 4, 5) de la familia del bombardino  ...

Mariano Pérez Gutiérrez, 1985

Por esos mundos

¡con el bombardón! Los muchachos se desfiguraron d e tal suerte que la cabeza puntiaguda del uno tomó el aspecto de una torta, y la aplastada del otro la apariencia de una pica . Don Casimiro no reparó en la mudanza de sus sobrinos ; ...

Música en la frontera norte: memorias del Coloquio de ...

1906 Simón Leyva -director- Soprano Carpintero Emeterio Treviño Bajo Arculano Bajo Ramón Pérez Bombardón barítono Darío Montemayor Bombardón barítono Juan Arias Bombardón barítono Carpintero José Santos Trombón Juan Durán ...

Comité Mexicano de Ciencias Históricas, Programa Cultural de las Fronteras (Mexico), Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico), 1989

La música en Cataluña

... bombardón librettist autor literario, líbretista theorbo tiorba timpano(s) timbal(es ) trumpet trompeta trombone trombón highest voice within sentence Voz superior del reparto treble-highest instrumento superior instrumental voice del reparto ...

Josep Pavia i Simó, 1997

Acario: el músico mágico

Mostrando su vena humorística, cosa que rara vez hace en su música, entre los personajes de esta obra figuran Jabalí Cornúpe- to, Bombardón (apodo que recordaremos Cotapos le tenía a los bu- ses madrileños), y «Corolario» (nombre  ...

María Elena Hurtado, 2009

El Eneagrama de la Sociedad. Males del mundo, males del alma.

Claudio Benjamín Naranjo. pero en realidad es un fanfarrón, a quien más que combatir le gusta contar batallas imaginadas. Se le conoce por diversos nombres: Escupe Fierro, Bombardón, Sangre de Fuego, Capitán Mata-Moros, Capitán ...

Claudio Benjamín Naranjo, 2003

Textos en la nieve

... labios expectantes de óxido y sangre coagulada. Yo como tú roído como un nabo húmedo como un lilo, abandonado como un bombardón en un cenador en otoño, con un desamparado aleteo del cabello en un mundo de 138 Yo como tú.

Artur Lundkvist, Francisco J. Uriz, Fundación Jorge Guillén, 2002

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOMBARDÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bombardón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vuelca policía en estado de ebriedad

El accidente fue reportado cerca de las 01:00 horas de este viernes, entre las calles Guitarra y Bombardón, en el sector de la colonia Fomerrey 112, al norte de ... «INFO7 Noticias, Jul 16»

DIARIO EJECUTIVO: Borola Tacuche entró en cartera vencida

Seguramente Foforito Cantarranas, el chícharo de la peluquería de Don Regino ha tenido que suspender sus clases de bombardón porque la situación ... «Al Momento Noticias, Feb 15»

Descubre una fascinante Historia, la mejor canción de canciones: El ...

Cabe resaltar que algunas de sus características son el uso de dos saxofones, bombardón y solamente bombo y tambor militar. Esta combinación sonora le da ... «Aeronoticias.com.pe, Aug 13»

Nejlepší svatební cesta? Na Kabát do Teplic!

Jemnější Kabát v ní doprovodily bombardón a vozembouch big bandu. Písničku „Krutý krtek Joy", zpívaný Milanem Špalkem (hrál v ní na španělku), big bandu i ... «denik.cz, Jun 13»

De Jack Kerouac a Charlie Parker, el Bird del saxofón

Por suerte, su curiosidad por la música no decayó: ya de niño empezó a estudiar el bombardón y más tarde se pasó al saxofón. Con la edad de 15 años y ... «Vavel.com, Mai 13»