Lade App herunter
educalingo
caleto

Bedeutung von "caleto" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALETO AUF SPANISCH

ca · le · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caleto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALETO

aleto · amuleto · boleto · canaleto · capuleto · coleto · completo · endoesqueleto · esqueleto · exoesqueleto · fleto · folleto · incompleto · muleto · obsoleto · paleto · panfleto · picoleto · recoleto · repleto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALETO

caleña · caleño · calepino · caler · calera · calería · calero · calés · calesa · calesera · calesero · calesín · calesinero · calesita · caleta · caletear · caletero · caletre · caletrero · caleza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALETO

buleto · chispoleto · concreto · corniveleto · decreto · deleto · dermatoesqueleto · eleto · endosqueleto · fazoleto · inteleto · majoleto · malleto · marjoleto · marzoleto · neuroesqueleto · objeto · paracleto · rejileto · violeto

Synonyme und Antonyme von caleto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caleto · reggaeton · todo · comentado · actual · colombia · edicion · aguerrido · valiente · para · enfrentar · situaciones · difíciles · riesgo · jorge · caliente · jugar · póquer · caleta · escondite · encontraron · barras · encaletar · esconder · dinero · cosas · valor · caleto · rutas · giro · estilo · historia · breakdance · derivación · adjetival · sustantivo · femenino · éste · último · designa · varios · tipos · escondites · utilizan · narcotraficantes · delincuentes · ocultarse · mismos · durante · redadas · policiales · nbsp · cuadernos ·

Übersetzung von caleto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALETO

Erfahre, wie die Übersetzung von caleto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von caleto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caleto» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caleto
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

caleto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cobalt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caleto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caleto
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caleto
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caleto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caleto
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caleto
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caleto
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caleto
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caleto
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caleto
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caleto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caleto
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caleto
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caleto
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caleto
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caleto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caleto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caleto
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caleto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caleto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caleto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caleto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caleto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caleto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALETO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caleto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caleto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caleto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caleto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caleto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
–Aguerrido, valiente para enfrentar situaciones difíciles o de riesgo. “Jorge es un caliente para jugar al póquer”. (\). Caleta s. Escondite: “Encontraron una caleta con barras de oro”. Encaletar v. Esconder dinero o cosas de valor. Caleto(a) adj.
Ramiro Montoya, 2006
2
Las rutas del giro y el estilo: la historia del breakdance ...
Caleto: derivación adjetival del sustantivo femenino caleta-, éste último designa en Colombia a varios tipos de escondites que utilizan los narcotraficantes y delincuentes para ocultarse a sí mismos durante las redadas policiales, o para ...
Juan Pablo García Naranjo, 2006
3
Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos
Argipo) 74,1 Sage (por la lectura Sage Theb. 9, 270; cf. Tage) 76,1 Galeto : Caleto a (por la variante Caleto Theb. 9,276; cf. Capeto) 79,8 Mimanto (cf. Mimante) 86,1 Tarsalio AB: Farsalio ab 102,1 zabúllese bAB : zambúllese a 102, 8 Nota : ha ...
4
Boletín técnico de la empresa petrolera fiscal
... deslizado — seguramente por insuficiente dominio del idioma español — un número de errores en la escritura de las voces geográficas, como por ejemplo, Trujilla, Jamelí, Caleto Mero, Caleto Sal, Caleto Grau, Colon, Querocotilla y Ponga ...
Peru. Ministerio de Fomento y Obras Públicas, 1956
5
ESTUDIO DE LA FLUCTUACION POBLACIONAL DEL MIRADOR DE LA HOJA ...
0999-WKT-609G LEONOR ALEXANDRA ANCHUNDIA MUENTES. (itil IÜÜ . Eil]- дн i 1992 1993 Grafica 9. Porcentaje de lnfestaoion dei minador de la hoja del caleto en la finca 'La Fortuna' 24 de Mayo, Manabí. 1993 àE. lilik-1e infestacińn ...
LEONOR ALEXANDRA ANCHUNDIA MUENTES
6
Tratado elemental de matemáticas, escrito de órden de S. M. ...
... anßulu cle ele- vaciun ^I> L ; v tenüremo« c^ue ei ravu Visual >^i<', el noriiontal (?1? v la parle /V<3 äe la aitura, tormarän un trianßulo rectanßulo, en c ^ue «e conoce 2<lema5 äel änßulu recto en 6 unu äe los änßulos aZuclu«, V el caleto ?
José Mariano Vallejo, 1825
7
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
El primero se llamó L. Valerio Eirmo ; el otro fue un cierto Caleto , caballero romano , muerto por unos ladrones, en vida de su madre que procuró consolarse con poner esta memoria á su hijo. En esta lapida se ve una cabeza de buey y ...
Sebastian de Miñano, 1827
8
Los géneros periodísticos: antología
... CONDE LUCANOR, Selección, D. Juan Manuel. (Prof. Raqnel Prestigiaronw) 020 - CRONISTAS DE INDIAS, Antología. (Prof. Silvia Caleto y EvatCelina Felino ) 021 - EL CAPITÁN VENENO, Pedro Antonio de Alarcón. (Prof M Cthtina Planas  ...
Ana Atorresi, 1995
9
Libro intitulado Los problemas de Villalobos, que trata de ...
... vnos fïielie;s;y de ípues el coraçó quado fe aprieta, eíprK mc y lâça suera de si el dicho ayre q ha cogidorporq luego se caleto, y torna el cor acoraçó a enfancharse para traerotro ay rcsresco. Y csto se haze Ci ...
Francisco López de Villalobos, 1574
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
En- . tre estas 3 iglesias se ballai dos lapidas romanas maltratadas, y vienen á ser dos letreros sepulerales , puestos á dos jóvenes de 3o anos. El primero se llamó L. Valerio Firmo , el otro fue un cierto Caleto , caballero romano, muerta por ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caleto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rumba adolescente: de la ruleta sexual a los 'apagones'
Ya saben: si quieren tirar, lo hacen caleto”. Las convocatorias por redes sociales a estas fiestas se hacen con los nombres de 'apagones', 'Toyescueva' y ... «Pulzo, Mai 16»
2
Argentina: le sacaron las obras a Báez
Una de los contratos que se revocó fue el de la ruta nacional 3, tramo Comodoro Rivadavia-Caleto Olivia. La obra había sido licitada por 125 millones de pesos ... «Segundo Enfoque, Mär 16»
3
The Olés Return to Isla Vista
The show lineup included sets from Atomic Walrus, Zeek Beats & Caleto and, finally, The Olés. Sueno, and of course Isla Vista in its entirety, filled with the ... «Daily Nexus, Mär 16»
4
Encuentran armas y uniformes policiales en El Chorrillo
En un caleto también se encontraron uniformes de la PN, gorras con el logo de la institución y chalecos blindados, así como una sustancia que se presume es ... «TVN Panamá, Dez 15»
5
Narcotraficantes atacan a moradores en Isla Otoque
... se han realizado operaciones antidrogas por las autoridades, dando positivo en la presencia de narcotraficantes que utilizan la isla como caleto, en la ruta ... «Crítica, Dez 15»
6
Lanzarote, de volcan en volcan
Sans autres passagers que notre petit groupe, la navette accoste à Caleto de Sebo, un village de pêcheurs assoupi sous un beau soleil. C'est de là que partent ... «I-Trekkings, Dez 15»
7
Decomisan 688 paquetes de droga en Chiriquí
La sustancia ilícita estaba dentro de 23 sacos en un caleto enterrado en un área de isla, los cuales fueron trasladados a tierra firme para el respectivo conteo ... «El Siglo Panamá, Aug 15»
8
Confiscan $300 mil
... autoridades habían recibido información de inteligencia que revelaba que dicho hogar era utilizado como caleto de dinero, lo que presuntamente dio positivo ... «Crítica, Aug 15»
9
Confiscan droga en Guna Yala y en Chame
Ciento sesenta y dos (162) paquetes de cocaína fueron incautados por las unidades del Servicio Nacional de Fronteras (Senafront), ocultos en un caleto en el ... «Crítica, Jul 15»
10
Descubren helipuerto para el narcotráfico en la selva de Darién
La revisión del sitio, dio con el hallazgo de un caleto, en una hondonada. Allí los fronterizos ubicaron 12 sacos de color blanco. Luego en la parte superior del ... «Crítica, Jun 15»

BILDER ÜBER «CALETO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caleto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caleto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE