Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calesinero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALESINERO AUF SPANISCH

ca · le · si · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALESINERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calesinero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALESINERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calesinero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calesinero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von calesinero im spanischen Wörterbuch ist ein Mann, der calesines gemietet hat. Eine andere Bedeutung von calesinero im Wörterbuch ist auch Treiber von calesines. La definición de calesinero en el diccionario castellano es hombre que alquilaba calesines. Otro significado de calesinero en el diccionario es también conductor de calesines.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calesinero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALESINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALESINERO

caleña
caleño
calepino
caler
calera
calería
calero
calés
calesa
calesera
calesero
calesín
calesita
caleta
caletear
caletero
caleto
caletre
caletrero
caleza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALESINERO

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Synonyme und Antonyme von calesinero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALESINERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calesinero hombre alquilaba calesines otro también conductor tapices goya primero representa venta nueva llegado calesin hombres éstos pusieron jugar naipes delante murciano otros cuatro juego originó quimera forma nbsp lengua castellana española oficio anda calesas caleza ligera calesinero alquila caletre discernimiento cali qním alcali calibrar medir calibre bala diario curioso erudito economico comercial parador zaragoza quot siete chimeneas

Übersetzung von calesinero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALESINERO

Erfahre, wie die Übersetzung von calesinero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calesinero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calesinero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calesinero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calesinero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calesinero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calesinero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calesinero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calesinero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calesinero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calesinero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calesinero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calesinero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calesinero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calesinero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calesinero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calesinero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calesinero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calesinero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calesinero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calesinero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calesinero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calesinero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calesinero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calesinero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calesinero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calesinero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calesinero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calesinero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calesinero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALESINERO»

Der Begriff «calesinero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calesinero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calesinero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calesinero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calesinero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALESINERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calesinero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calesinero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los tapices de Goya
El primero representa la Venta Nueva, á la que ha llegado un calesin con dos hombres y el calesinero ; éstos se pusieron á jugar á los naipes delante de la Venta con un murciano y otros cuatro, y del juego se originó quimera, que la forma el ...
Gregorio Cruzada Villaamil, 1870
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que, por oficio, anda con. las calesas, etc. CALESIN, s. m. Caleza ligera. CALESINERO , s. m. El que alquila calesines. □ CALETRE, s. m. Fam. Discernimiento. CALI , s. m. Qním. Alcali. CALIBRAR, v. a. Medir el calibre de una bala, etc.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diario curioso, erudito, economico y comercial
En el Parador de Zaragoza , á "las Siete Chimeneas, está Antonio Labrador con dos compañeros y tres ^carros , prontos á marchar á Pamplona , Zaragoza , Lérida , ó qual- quiera otra parte de Aragón : salea hoy ó mañana. El calesinero que ...
4
Diccionario Catalan-Castellano
*lo qui las lloga. calesinero. Calesi. m. calesín. Caletre. m. caletre. #de son caletre. adv. de propio marte. Calfret. m. calofrío. Calibrar. a. calibrar. Calibre. m. Art. calibre. *mesurar lo calibre. calibrar. Capdavall (al). adv. al pie. Capdell. m. de fil ...
Magín Ferrer, 1839
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
calèche Calesero , s. m< celui qui miné une calèche Calesín , s. m. calèche léger * Calesinero, s. m. loueur, conducteur de ces calèches Calera , s. f. petite cale ou abri Caletre , s. m. jugement , dis- csrnement Calibrar t v. a, mesurer te calibre ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
La nueva clarisa : historia verdadera: cartas y ...
... sacar de nueve mil libras mas que doscientas guineas , de las que ha gastado cincuenta en correr por todas partes , á ver si encontraba al •calesinero , que nos procuró en Sta- ford : este hombre venia de Londres , y no era allí conocido.
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont, 1797
7
Don Termopilo: ó Defensa del Prospetto del Doctor Anton ...
Con qué cara volveré- mos á la calle de san Anton, no habiendo^ aguador ni calesinero ni chulo, que no cante á qué sernos venidas ? ; Quereis que rae quede yo aspergis meis, y no sepa de esc señor si me llaman Juanillo la Pelotera por la ...
Perico de los Pelotes, 1829
8
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Prueba Feliz. El ...
... á la parte mas adelantada de la derecha con un libro en la mano leyendo. ínterin cantan los Franceses saldrá Primitivo de Majo bizarro por un lado: por el otro Julianillo de Calesinero charanguero: reconocen el campo , y se van sin hablar.
Ramón de la Cruz, 1788
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Calais : ville de France Calesa, s. f. calèche Calesero, s. m. celui qui mène une calèche Calesín, s. m. calèche légère Calesinero, s. m. loueur , conducseur de ces calèches Caleta , s. f. petite cale ou abri Caletre, s. m. jugement, discernement ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
CALBNTURA.'ant. V. Febre. CALES , CALESA. s. m. y f. Calesa. Carpenturn , pilentum , rheda minor. CALESER. s. m. qui mena la caiesa. Calesero. Carrucarius , qui pilentum re'git. CALESÈR , qui lioga caiesas , ó volants. Calesinero ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calesinero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calesinero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z