Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carantón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARANTÓN AUF SPANISCH

ca · ran · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARANTÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carantón ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARANTÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carantón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carantón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carantón im Wörterbuch ist das Sprichwort eines Menschen: Er hat ein großes Gesicht. En el diccionario castellano carantón significa dicho de una persona: Que tiene la cara grande.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carantón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARANTÓN


aguantón
a·guan·tón
antón
an·tón
brocamantón
bro·ca·man·tón
cantón
can·tón
estudiantón
es·tu·dian·tón
farfantón
far·fan·tón
gargantón
gar·gan·tón
gigantón
gi·gan·tón
guantón
guan·tón
guardacantón
guar·da·can·tón
mamantón
ma·man·tón
mantón
man·tón
montón
mon·tón
perantón
pe·ran·tón
plantón
plan·tón
recantón
re·can·tón
santón
san·tón
tragantón
tra·gan·tón
trascantón
tras·can·tón
volantón
vo·lan·tón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARANTÓN

caramuzal
caranaveña
caranaveño
carancho
carandero
caranegra
caranga
carángano
caranqui
carantamaula
carantoña
carantoñera
carantoñero
caraña
carao
caraos
caraota
carapa
carapachay
carapacho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARANTÓN

aventón
calentón
cargamontón
centón
cincuentón
cuarentón
dentón
frentón
frontón
inocentón
mentón
pimentón
pintón
pontón
preguntón
reventón
sentón
sesentón
setentón
valentón

Synonyme und Antonyme von carantón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARANTÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carantón dicho persona tiene cara grande vendedores ambulantes segundas jornadas agronomicas reñidor ajanhuir variedad forma alargada existe formas diferencian color cascara morados blancos entre primeros tenemos wiscall ajjawiri largo numerosos ojos nbsp pagos servicios ambientales lucha contra restauración ecológica parque nacional natural agronómicas noviembre ajanhuiri vviscall memoria sociedad ciencias naturales salle redes drenaje mayor longitud presentan amplia variación ambientes suelos desnudos vertientes carantón hasta densamente cubiertos amplios cauces planos pueden desarrollarse árboles resolución contratos diez años jurisprudencia alvaro blanco quien denominó ejecutado entregó saúl cheque valor librado banco cafetero distinguido fecha marzo veinticinco más mercurio histórico

Übersetzung von carantón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARANTÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von carantón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carantón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carantón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Carantón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carantón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caranton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Carantón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Carantón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Carantón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Carantón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Carantón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Carantón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carantón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carantón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Carantón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Carantón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carantón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carantón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Carantón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Carantón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carantón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caranton
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carantón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Carantón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carantón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carantón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Carantón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carantón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carantón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carantón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARANTÓN»

Der Begriff «carantón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carantón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carantón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carantón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARANTÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carantón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carantón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carantón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARANTÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carantón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carantón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
segundas jornadas agronomicas
(reñidor, carantón) S. ajanhuir? Variedad de forma alargada, existe dos formas que se diferencian por el color de la cascara, morados y blancos, entre los primeros tenemos: Wiscall ajjawiri.- (carantón largo) de numerosos ojos, cascara  ...
2
Segundas Jornadas Agronómicas: 29 de noviembre, 3 de ...
(reñidor, carantón) S. ajanhuiri Variedad de forma alargada, existe dos formas que se diferencian por el color de la cascara, morados y blancos, entre los primeros tenemos: vVIscall ajjawiri.- (carantón largo) de numerosos ojos, cascara ...
3
Memoria- Sociedad de Ciencias Naturales La Salle
Las redes de drenaje de mayor longitud, presentan una amplia variación de ambientes con suelos desnudos (vertientes de Carantón), hasta densamente cubiertos. En los amplios cauces planos (N33-34), pueden desarrollarse árboles de ...
Sociedad de Ciencias Naturales La Salle, 1986
4
Resolución de contratos: diez años de jurisprudencia de la ...
Que Alvaro Blanco, a quien se denominó el ejecutado, entregó a Saúl Carantón un cheque por valor de $300.000.oo librado contra el Banco Cafetero, distinguido con el No. 191351, de fecha 10 de marzo de 1981; veinticinco más de ...
Fernando Canosa Torrado, 1993
5
Mercurio histórico y político
Nuef- tros dragones de Carantón los rechazaron con intrepidez , y los reftantes fe retiraron a un monte , habiendo perdido 4o hombres. Finalmente , defpucs de un largo combate , el cuerpo de los Aliado 1 fe retiró , y pafó el rio Labne.
6
Prosa breve
En efecto, el Sócrates Mazuelos, un brujo tembleque y carantón, que se hacía estimar y se hacía querer, se presentó una noche, con macabro manteo de cotense, y con tremendo bastón de fierro; y habiendo saludado con gran ceremonia, ...
Jaime Sáenz, Leonardo García Pabón, 2008
7
Ciudad, universidad y universitarios: Bogotá, el vecindario ...
Cali: Grupo de Invesrigaciones Lacanianas de Cali-La Letra. 2000. Carantón Martha Rocío et al. Discursos expresados como arte de la cotidianidad Vendedores ambulantes. Trabajo de grado de Psicología de la Universidad Santo Tomás.
Beatriz García Moreno, 2007
8
Cuyano alborotador
Sólo tiene ojos para ella y no se da cuenta de que Merceditas se burla de usted: lo llama carantón y basilisco, por su mirada... El frustrado maestro sintió el impacto de la humillación. Por primera vez se fijó en el rostro de Jesús y notó sus ojos ...
JOSE GARCIA HAMILTON, 2011
9
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
Ojalá Señor, que asi como el Verbo se hizo carne, asi también se haga carne mi corazón-; pues esto mismo lo prometisteis por el Propheta, diciendo: Quitare de vosotros el carantón, de piedra , y os daré un corazón de carne. 4 Mermados ...
Bernardo (Santo), 1791
10
En torno a las comunidades de Castilla: actas del Congreso ...
Empezando por Alfonso de Valdés, al que Carlos llama "su secretario" y cuyos diálogos -el de Lactancio y un arcediano y el de Mercurio y Carantón fuente imprescindible para conocer la idea imperial carolina, y continuando por Andrés  ...
Fernando Martínez Gil, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARANTÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carantón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bucaramanga es la sede mundial del centenario del Leonismo
De manera simultánea, Bucaramanga alberga la 20ª Convención Distrital F-4 Helver Iván Páez Carantón; la 33ª Conferencia Nacional Leo y el 7º Encuentro de ... «Vanguardia Liberal, Mai 16»
2
#8203;Corte Suprema da la razón a joven excluida de Ser Pilo Paga 2
... determinó que el Icetex y el Ministerio de Educación vulneraron los derechos de la estudiante Paula Sofía Carantón, quien pese a cumplir los requisitos para ... «W Radio, Feb 16»
3
Estudiante denuncia que se quedó por fuera de 'Ser pilo paga' por ...
Así lo denunció Marta Ruiz, madrastra de Paula Sofía Carantón, al indicar que a pesar de que acudieron a las entidades competentes no se logró incluir a la ... «W Radio, Jan 16»
4
Loly Antoniale, cerca de un blogger español ¡muy fachero!: quién es ...
GATO Carantón - pasada de moda! Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. Prof.Skinner Mar, 01/26/2016 - 00:34. Y si, dale para adelante aL lado ... «Ciudad.com, Jan 16»
5
Investigan muerte de paciente en Hospital de Suba
Impotencia. En eso se resume el sentimiento que acompaña hoy a la familia Carantón Marín, de la localidad de Suba. El viernes 4 de diciembre sepultaron a su ... «ElTiempo.com, Dez 15»
6
Armada becará a jóvenes deportistas
El coronel Carlos Andrés Téllez Carantón, comandante del Distrito Militar Naval No.5 “Medellín”, explica que el ingreso a la escuela de Oficiales de la Armada ... «El Colombiano, Dez 15»
7
Valentina, modelo Tvo Bien
Como una mujer alegre y de grandes proyecciones se define Valentina Carantón Sepúlveda, la modelo Tvo Bien de esta semana. “Soy una mujer muy alegre ... «Diario del Huila, Sep 15»
8
Maltrato infantil: encuesta de la U. de Medellín revela su causa ...
Según comentó al Diario ADN Josué Carantón Sánchez, coordinador de la Maestría en Educación de la institución, este fenómeno se debe a que luego de ... «universia.net.co, Jun 15»
9
La nueva mesa directiva del concejo de Calarcá asumió funciones
Óscar Carantón Meneses ya tomó posesión como presidente de la mesa directiva del concejo de Calarcá para la presente vigencia. Durante el acto que contó ... «La Cronica del Quindio, Jan 15»
10
“Calarcá necesita creer en sus mandatarios”: Jesús María Zuluaga ...
El nuevo ejecutivo hizo presencia ayer en el concejo municipal, fue invitado a la posesión de la nueva mesa directiva que tendrá a Óscar Carantón Meneses ... «La Cronica del Quindio, Jan 15»

BILDER ÜBER «CARANTÓN»

carantón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carantón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caranton>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z