Lade App herunter
educalingo
carbonizar

Bedeutung von "carbonizar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARBONIZAR AUF SPANISCH

car · bo · ni · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBONIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carbonizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs carbonizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CARBONIZAR AUF SPANISCH

Definition von carbonizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carbonizar im Wörterbuch besteht darin, einen organischen Körper zu Kohlenstoff zu reduzieren.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CARBONIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carbonizo
carbonizas / carbonizás
él carboniza
nos. carbonizamos
vos. carbonizáis / carbonizan
ellos carbonizan
Pretérito imperfecto
yo carbonizaba
carbonizabas
él carbonizaba
nos. carbonizábamos
vos. carbonizabais / carbonizaban
ellos carbonizaban
Pret. perfecto simple
yo carbonicé
carbonizaste
él carbonizó
nos. carbonizamos
vos. carbonizasteis / carbonizaron
ellos carbonizaron
Futuro simple
yo carbonizaré
carbonizarás
él carbonizará
nos. carbonizaremos
vos. carbonizaréis / carbonizarán
ellos carbonizarán
Condicional simple
yo carbonizaría
carbonizarías
él carbonizaría
nos. carbonizaríamos
vos. carbonizaríais / carbonizarían
ellos carbonizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he carbonizado
has carbonizado
él ha carbonizado
nos. hemos carbonizado
vos. habéis carbonizado
ellos han carbonizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había carbonizado
habías carbonizado
él había carbonizado
nos. habíamos carbonizado
vos. habíais carbonizado
ellos habían carbonizado
Pretérito Anterior
yo hube carbonizado
hubiste carbonizado
él hubo carbonizado
nos. hubimos carbonizado
vos. hubisteis carbonizado
ellos hubieron carbonizado
Futuro perfecto
yo habré carbonizado
habrás carbonizado
él habrá carbonizado
nos. habremos carbonizado
vos. habréis carbonizado
ellos habrán carbonizado
Condicional Perfecto
yo habría carbonizado
habrías carbonizado
él habría carbonizado
nos. habríamos carbonizado
vos. habríais carbonizado
ellos habrían carbonizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carbonice
carbonices
él carbonice
nos. carbonicemos
vos. carbonicéis / carbonicen
ellos carbonicen
Pretérito imperfecto
yo carbonizara o carbonizase
carbonizaras o carbonizases
él carbonizara o carbonizase
nos. carbonizáramos o carbonizásemos
vos. carbonizarais o carbonizaseis / carbonizaran o carbonizasen
ellos carbonizaran o carbonizasen
Futuro simple
yo carbonizare
carbonizares
él carbonizare
nos. carbonizáremos
vos. carbonizareis / carbonizaren
ellos carbonizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube carbonizado
hubiste carbonizado
él hubo carbonizado
nos. hubimos carbonizado
vos. hubisteis carbonizado
ellos hubieron carbonizado
Futuro Perfecto
yo habré carbonizado
habrás carbonizado
él habrá carbonizado
nos. habremos carbonizado
vos. habréis carbonizado
ellos habrán carbonizado
Condicional perfecto
yo habría carbonizado
habrías carbonizado
él habría carbonizado
nos. habríamos carbonizado
vos. habríais carbonizado
ellos habrían carbonizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carboniza (tú) / carbonizá (vos)
carbonizad (vosotros) / carbonicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
carbonizar
Participio
carbonizado
Gerundio
carbonizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARBONIZAR

agonizar · amenizar · armonizar · barnizar · colonizar · demonizar · eternizar · galvanizar · humanizar · indemnizar · inmunizar · mecanizar · modernizar · organizar · protagonizar · reorganizar · satanizar · sincronizar · sintonizar · urbanizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARBONIZAR

carbonatar · carbonato · carboncillo · carbonear · carboneo · carbonera · carbonería · carbonerica · carbonero · carbónica · carbónico · carbonífera · carbonífero · carbonilla · carbonilo · carbonita · carbonización · carbono · carbonosa · carbonoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARBONIZAR

alcalinizar · alunizar · americanizar · canonizar · confraternizar · cristianizar · descolonizar · desorganizar · divinizar · entronizar · feminizar · granizar · higienizar · ionizar · ironizar · polinizar · solemnizar · tiranizar · venezolanizar · vulcanizar

Synonyme und Antonyme von carbonizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARBONIZAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carbonizar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CARBONIZAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «carbonizar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CARBONIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carbonizar · arder · calcinar · chamuscar · incendiar · inflamar · quemar · tostar · apagar · reducir · carbón · cuerpo · orgánico · arte · fabricar · salitre · pólvora · fosos · berna · para · madera · lamina · figura · representa · corte · elevacion · calderas · macizo · manipostería · sobre · línea · plano · estas · nbsp · química · aplicada · agricultura · método · generalmente · usado · lena · consiste · cortar · ramas · piés · nuevos · árboles · largo · tres · pié · poco · menos · pulgadas · diámetro · colocan · estos · leños · suelo · tecnológico · nuevo · universal · aparatos · carbonizacion · varian · tanto · como ·

Übersetzung von carbonizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARBONIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von carbonizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von carbonizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carbonizar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碳化
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

carbonizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

carbonize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलाकर कोयला बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كربن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

науглероживать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carbonizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্গারে পরিণত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carboniser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengkarbonisasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verkohlen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

炭化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄화하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carbonize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốt thành than
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

carbonize
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोळशात रुपांतर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kömürleştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carbonizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karbonizować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

науглероживается
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carboniza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρακοποιώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkolen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karbonisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carbonize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carbonizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARBONIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carbonizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carbonizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carbonizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBONIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carbonizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carbonizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte de fabricar el salitre y la pólvora
Fosos de Berna para carbonizar la madera. (lamina IX.) La figura i? representa un corte y elevacion de las calderas de carbonizar y de su macizo en manipostería sobre la línea CD de la figura 2 . La figura 1 es el plano de estas calderas ...
Manuel Martínez Rueda, 1833
2
Química aplicada a la agricultura
El método mas generalmente usado para carbonizar la lena consiste en cortar las ramas y los piés nuevos de los árboles del largo de tres pié* poco mas d menos , y sobre dos pulgadas de diámetro; se colocan estos leños en el suelo ...
Jean Antoine Claude Chaptal de Chanteloup, 1829
3
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
Los aparatos de carbonizacion varian tanto como las substancias que se han de carbonizar, y dan de este modo productos diferentes: los describimos en los artículos CARBON DE LEÑA , COKE , CARBON ANIMAL , CtC. Algunas veces al  ...
4
Manual de física general y aplicada a la agricultura y a la ...
La carbonización de la madera haciendo arder una parte de ella para carbonizar el resto se ejecuta en el monte mismo, pues el trasporte del carbón es mas económico que el de la leña que le produce, por su peso menor. En un terreno llano ...
Eduardo Rodríguez, 1858
5
Boletín semanal de economía
Hasta 2% de semillas. IV — Vellón, segundas esquilas y borregas. 4 a 5% de semillas. V — Vellón, segundas esquilas y borregas. 7% o más de semillas, incluyendo las para carbonizar. VI — Barrigas, pedaceria, ojos y muertas, de Tierra del ...
6
Diccionario italiano-galego
Carbonización, acción y efecto de CARBONIZAR(SE). CARBONIZAR, i-í. y vp. Carbonizar(se), transformar en carbón. CARBONO, sm. Carbono, elemento químico que posee el número 6 de la clasificación periódica. CARBORUNDO, sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Oportunidades y posibles impactos de las negociaciones ...
69 5101.19 Lana sucia, incl. la lavada en vivo, sin cardar ni peinar (exc. lana esquilada) 69 5101.21 Lana esquilada, desgrasada, sin carbonizar, sin cardar ni peinar 69 5101.29 Lana desgrasada, sin carbonizar, sin cardar ni peinar (exc. lana ...
8
Léxico de la construcción
CARBONIZACIÓN. Transformación de la materia orgánica en carbón. 2. Proceso de destilación del carbón. 3. Acción y efecto de carbonizar. CARBONIZAR. Quemar un cuerpo orgánico, hasta reducirlo a carbón. CARBONO. Acero al carbono.
‎2009
9
Tratado de farmacia esperimental
... por sí misma la ebullicion, en cuyo caso el residuo de la retorta equivale al tercio de la mezcla poco mas ó menos, y está formado de agua , alcool , ácido nítrico, de una corta cantidad de ácido acético y de una sustancia facil de carbonizar.
D. Manuel Jimenez, 1840
10
Memoria sobre los progresos de la física y química en la ...
... al fuego; cúbasele inmersion en las fábricas de papel; calandrias ó cilindros con que se quiera prensar ó secar piezas de cualesquiera tejidos, &c. Carbonizar la leña por destilacion segun Mollerat, y de otros modos. Carbonizar ía turba.
José Antonio Balcells y Camps, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBONIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carbonizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiscal pide 28 años de prisión a belga por matar a turista danesa en ...
Además cerró la puerta y la ventana del dormitorio para asegurarse que el incendio fuera lo suficientemente virulento como para carbonizar completamente el ... «La Vanguardia, Jun 16»
2
Estrena la temporada de barbacoas con alguno de estos singulares ...
Si eres fan de la comida al aire libre, de las costillas churruscaditas o incluso de carbonizar esos chuletones, estás de enhorabuena porque el verano ya ha ... «Trendencias, Jun 16»
3
Três homens são presos suspeitos de carbonizar cinco em SC
Conforme a Polícia Civil, o veículo foi encontrado na localidade de São Brás, no interior do município, ainda em chamas na manhã de domingo. As motivações ... «Globo.com, Jun 16»
4
Polícia prende suspeito de matar e carbonizar agente de saúde no ...
Um homem foi preso nesta quinta-feira (19) suspeito de assassinar uma agente de saúde e carbonizar seu corpo no município de Groaíras, distante 252 ... «Globo.com, Mai 16»
5
Justiça decreta prisão de suspeito de matar e carbonizar enfermeiro
A justiça do Ceará expediu um mandado de prisão temporário contra um homem de 33 anos que reside em Luis Correia acusado de latrocínio. Ele é o principal ... «Cidadeverde.com, Mai 16»
6
Salvadorenho pega 410 anos de prisão por carbonizar 17 pessoas
Um salvadorenho foi condenado a 410 anos de prisão pelo homicídio de 17 pessoas em 2010, quando um grupo de criminosos incendiou um ônibus com ... «Globo.com, Mär 16»
7
Dois suspeitos de matar e carbonizar corpo de PM são presos no Rio
Dois homens foram presos na Pavuna, Subúrbio do Rio, nesta quarta-feira (9), suspeitos de envolvimento na morte do PM Bruno Christian da Silva Pereira, que ... «Globo.com, Dez 15»
8
Encuentran cuerpo carbonizado de médico del DIF secuestrado en ...
El reporte señala que la víctima estaba a medio carbonizar, pues los asesinos no pudieron hacer bien el trabajo de desaparecerlo, pero de ellos no se tiene ... «plumas libres, Nov 15»
9
Discutió con su marido y quiso prenderlo fuego
... efectivos del Comando de Prevención Comunitaria de Esteban Echeverría por intentar carbonizar a su esposo. Sucedió en un selecto country de Canning. «Crónica, Nov 15»
10
Prendió fuego una casa para carbonizar a su ex
EXCLUSIVO. Pesquisas del Comando de Prevención Comunitaria de Avellaneda lograron detener al agresor, que pretendía incendiar una vivienda de Villa ... «Crónica, Nov 15»

BILDER ÜBER «CARBONIZAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carbonizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carbonizar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE