Lade App herunter
educalingo
cascarón

Bedeutung von "cascarón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CASCARÓN AUF SPANISCH

cas · ca · rón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASCARÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cascarón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASCARÓN AUF SPANISCH

Ei (Biologie)

Ein Ei ist ein abgerundeter Körper von variabler Größe und Härte, den die Weibchen verschiedener Tiergruppen produzieren und die den Embryo bei der Befruchtung des Eies bewahrt und schützt und so zu einer Zygote wird. Egrets reproduzieren Eier mit wenig oder keine Entwicklung innerhalb der Mutter, sowie viele wirbellose Tiere. Dies ist die Art der Reproduktion von vielen Fischen, Amphibien und Reptilien, alle Vögel, Monotremes Säugetiere und die meisten Insekten und Spinnentiere. Wenn das Ei in der Mutter entwickelt, wird es von ovoviviparismo gesprochen. Eier aus Reptilien, Vögeln und Monotremen sind von einer schützenden Schale umgeben, die möglicherweise flexibel ist. Das Straußenei, bis zu 1,5 kg, ist heute das größte Eier, obwohl die jetzt ausgestorbenen Aepyornis und einige Dinosaurier Eier legen. Die zunzuncito produziert das kleinste Vogel Ei bekannt: wiegt ein halbes Gramm. Die Eier von einigen Reptilien und die meisten Fische sind kleiner, und die von Insekten und anderen Wirbellosen sind noch kleiner in der Größe, sind aber nicht verkalkt.

Definition von cascarón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Shell im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Eierschale eines jeden Vogels, und insbesondere, dass durch das Huhn beim Verlassen gebrochen. Eine weitere Bedeutung von Shell im Wörterbuch ist im Spiel der Cascara, Start zu gehen, um mit Schwert und grob zu stehlen. Cascarón ist auch ein Gewölbe, dessen Oberfläche ein Viertel derjenigen einer Kugel ist.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASCARÓN

ansarón · barón · camarón · carón · casarón · citarón · cuajarón · cucharón · farón · gallarón · harón · lamparón · llamarón · marón · mascarón · nacarón · pajarón · picarón · reparón · varón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASCARÓN

cascar · cáscara · cascarela · cascarilla · cascarillal · cascarillera · cascarillero · cascarillina · cascarillo · cascarita · cascarrabias · cascarria · cascarrina · cascarrinada · cascarrinar · cascarrioso · cascarrojas · cascarrón · cascarrona · cascaruda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASCARÓN

boquerón · cabrón · calderón · chacharón · chamarón · cinturón · diatesarón · espaldarón · esvarón · gansarón · ladrón · maharón · mamarón · marrón · megarón · morón · padrón · patrón · tiburón · tirón

Synonyme und Antonyme von cascarón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASCARÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cascarón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CASCARÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cascarón · cáscara · nuez · huevo · cuerpo · redondeado · tamaño · dureza · variables · hembras · diversos · grupos · animales · producen · sustenta · protege · embrión · cuando · óvulo · fecundado · convirtiéndose · así · primera · lengua · española · cualquier · más · particularmente · rota · pollo · salir · otro · juego · cascarela · lance · robar · espada · basto · cascarón · también · bóveda · cuya · superficie · cuarta · parte · esfera · césar · niños · conozcan · descubrirán · mismos · atributos · dieron · fama · gran · héroe · griego · física · principios · aplicaciones · consecuencia · cerrada · leydegauss · figura · dibujo · transversal · delgado · esférico · radio · porta · carga · neta · distribuida · manera ·

Übersetzung von cascarón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CASCARÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von cascarón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cascarón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cascarón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cascarón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shell
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قذيفة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оболочка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coquille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shell
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schale
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

껍질
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vỏ trứng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷெல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabuk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conchiglia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powłoka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оболонка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coajă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κέλυφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cascarón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASCARÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cascarón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cascarón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cascarón auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «CASCARÓN»

Aún no ha salido del cascarón, y ya tiene presunción.
Con el cascarón en el culo, y ya tiene orgullo.

10 BÜCHER, DIE MIT «CASCARÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cascarón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cascarón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
César Cascarón
Cuando los niños conozcan a César Cascarón descubrirán en él los mismos atributos que dieron fama al gran héroe griego.
Gilberto Rendon, Gloria Calderas Lim, 2001
2
Física: principios con aplicaciones
En consecuencia. superficie cerrada LEYDEGAUSS FIGURA 16-39 Dibujo transversal de un delgado cascarón esférico de radio r¡¡, que porta una carga neta Q distribuida de manera uniforme. A\ y A2 representan dos superficies gaussianas ...
‎2006
3
El cascarón protector en niños y adultos
Este libro es complementario del anterior de Frances Tustin, Barreras autistas en pacientes neuróticos, publicado en castellano por esta editorial.
Frances Tustin, 1992
4
Física para ciencias e ingeniería
EJEMPLO 24.7 Una esfera dentro de un cascarón esférico Una esfera aislante sólida, de radio a, tiene una carga positiva neta Qdistribuida de manera uniforme por todo su volumen. Un cascarón esférico conductor, con radio interior b y radio  ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2009
5
Manufactura, ingeniería y tecnología
En la mayor parte de las máquinas de moldeo en cáscara, el horno es una caja metálica con quemadores de gas, que giran sobre el molde de cascarón para curarlo. El cascarón se endurece alrededor del modelo y es retirado de éste ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
6
Electricidad y magnetismo
2.6 Campo eléctrico debido a un cascarón esférico < (a) (b) (c) Figura 2.13 ( Ejemplo 2.6) (a) El campo eléctrico dentro de un cascarón esférico uniformemente cargado es cero. El campo en el exterior se debe a una carga puntual Q ubicada ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
7
Cálculo de Una Variable: Trascendentes Tempranas
2x2x2 x3 dx 2y20 2x3 x4 dx Se puede comprobar que el método del cascarón cilíndrico proporciona la misma FIGURA 6 y x 2≈- ̨ x 2 & En la figura 7 se observa una imagen generada mediante computadora del sólido cuyo volumen se ...
James Stewart, 2008
8
Apuntes de arquitectura
Es un dato: todo el edificio es una cubierta, un cascarón que apoya –por sus bordes externos– en un forjado también único. En los desacuerdos entre el cascarón–cubierta y el forjado–suelo aparecerán los huecos, las “ventanas”. Cascarón...
Félix Arranz, 2005
9
Mecánica clásica avanzada
Utilizando las expresiones para los Aa , las fuerzas ejercidas separadamente por la varilla y el cascarón sobre las partículas de masas mi y 7712 respectivamente, son: mim2g n - r2 mim2g r\ - r2 r\ f2 ,.lm. ; ; ; mig ; m2g (2.109) mi + m2 zcm mi ...
Jorge Mahecha Gómez, 2006
10
The Legend of the Cascarón
When chicken farmer Don Serafín gets a special request for eggs for a wedding cake, his heavy-handed methods lead his hens to go on strike, but when things are resolved, he decides to do something different with the eggshells.
Roxanna Montes-Bazaldúa, Palomitas Press, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASCARÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cascarón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
James Vincent McMorrow sale del cascarón en 'Rising Water'
james vincent mcmorrow El irlandés James Vincent McMorrow, al que recordarás por temas como 'Cavalier' o 'Red Dust', ambos incluidos en su segundo disco ... «Jenesaispop.com, Jul 16»
2
Un hospital nuevo dentro de un cascarón viejo
Un hospital nuevo dentro de un cascarón viejo. Una obra icónica de la salud en la provincia espirituana, el Hospital Universitario Camilo Cienfuegos, ... «Granma Internacional, Jun 16»
3
OMG! ¡Video de nacimiento de pollito sin cascarón causa furor!
Unos estudiantes japoneses realizaron un experimento en su colegio, donde pusieron un huevo sin su cascarón, es decir solo la clara y la yema, en un ... «Radio Planeta 107.7, Jun 16»
4
Impresionante video registra el nacimiento de un pollo fuera de su ...
Un grupo de estudiantes de preparatoria japoneses lograron registrar el nacimiento de un pollo sin necesitar su cascarón. Los alumnos pusieron la yema y la ... «24Horas.cl, Jun 16»
5
Alumnas japonesas “empollan” un huevo fuera del cascarón
Guiadas por su maestro, el señor Tahara, un grupo de alumnas japonesas lograron que un pollito se desarrolle desde el embrión fuera de su cascarón. «Diario El Día, Jun 16»
6
¡A sacarle provecho al cascarón!
La experta dice que con el cascarón podemos hacer botellas decoradas, un trabajo manual muy fácil y divertido: primero se muele la cáscara de huevo hasta ... «Listín Diario, Jun 16»
7
Aprender a vivir fuera del cascarón de la tutela
Sin el cascarón de la tutela. Se trata de un proyecto de Actua sccl, una cooperativa de iniciativa social creada en 2005 por profesionales del campo educativo, ... «Diari de Tarragona, Jun 16»
8
VIDEO: Chinos logran el nacimiento de un pollo fuera del cascarón
Por fin este misterio fue revelado por un grupo de estudiantes chinos, quienes, luego de una ardua investigación, lograron demostrar que sí se puede hacer ... «Excélsior, Mai 16»
9
VIDEO: Pollo nace de cascarón roto gracias a proyecto estudiantil
Un grupo de estudiantes chinos lograron crecer un pollo fuera de su cascarón a partir de un huevo ya fertilizado. El proyecto de ciencias se difundió ... «SDPnoticias.com, Mai 16»
10
Grupo G50: “Es falso que el Hotel Aristi sea un cascarón por fuera”
“Es falso que el Hotel Aristi sea un cascarón por fuera y que por dentro ya no existe”, dijo vocero del grupo a El País. Igualmente, el presidente de la junta ... «REPORTUR, Mai 16»

BILDER ÜBER «CASCARÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cascarón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cascaron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE