Lade App herunter
educalingo
cerdo

Bedeutung von "cerdo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CERDO

La palabra cerdo procede de cerda, pelo grueso.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CERDO AUF SPANISCH

cer · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerdo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CERDO AUF SPANISCH

Sus scrofa domestica

Das Schwein ist eine Art von Artiodactyl-Säugetier der Suidae-Familie. Es ist ein Haustier, das in der menschlichen Ernährung von einigen Kulturen, vor allem die westlichen verwendet wird. Sein wissenschaftlicher Name ist Sus scrofa ssp. Inländische, obwohl einige Autoren bezeichnen Sus domesticus oder Sus Domestica, Reserve Sus Scrofa für den Eber. Seine Domestikation begann im Nahen Osten vor etwa 13.000 Jahren, obwohl es einen parallelen und unabhängigen Prozess der Domestikation in China gab. Daten aus DNA-Studien über Knochenreste von europäischen Neolithischen Schweinen zeigen, dass die ersten Hausschweine in Europa aus dem Nahen Osten angekommen sind. Dennoch scheint es, dass es auch Domestizierungsprozesse von Wildschweinen in Europa gab. Historische Aufzeichnungen zeigen, dass asiatische Hausschweine in Europa während des 18. und 19. Jahrhunderts eingeführt wurden, vermischten sich mit europäischen Rassen. Gegenwärtig ist das Hausschwein in fast der ganzen Welt zu finden.

Definition von cerdo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Schwein im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Artiodactyl Säugetier der Suidos-Gruppe, die in Häuslichkeit erhöht wird, um seinen Körper in der menschlichen Nahrung und anderen Verwendungen zu nutzen. Die wilde Form ist das Wildschwein. Eine weitere Bedeutung von Schweinefleisch im Wörterbuch ist Fleisch dieses Tieres. Sie haben ihm geraten, kein Schweinefleisch zu essen. Schwein ist auch ein Schwein.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERDO

acuerdo · cuerdo · desacuerdo · izquierdo · lerdo · muerdo · preacuerdo · recuerdo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERDO

cerciorar · cerco · cercópido · cercopiteco · cércopo · cercote · cerda · cerdada · cerdamen · cerdear · cerdón · cerdosa · cerdoso · cerduda · cerdudo · cérea · cereal · cerealera · cerealero · cerealista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERDO

abordo · absurdo · aguardo · bardo · bastardo · bernardo · bordo · cardo · dardo · fajardo · gallardo · gordo · leopardo · lombardo · pardo · resguardo · retardo · sordo · tardo · zurdo

Synonyme und Antonyme von cerdo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerdo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CERDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cerdo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CERDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerdo · cochino · cocho · cuino · desaseado · deshonesto · despreciable · gorrino · guarro · impúdico · indecente · maloliente · malqueda · marrano · obsceno · puerco · sucio · verde · aseado · decente · honesto · limpio · queso · marino · muerte · primera · lengua · española · grupo · suidos · cría · domesticidad · aprovechar · cuerpo · otros · usos · forma · silvestre · otro · carne · este · aconsejado · comer · cerdo · también · quería · jamón · noventa · nueve · experimentos · mentales · julian · baggini · propone · libro · pequeños · escenarios · plantean · dilemas · morales · filosóficos · manera · gráfica · divertida · invitan · lector · pensar · mismo · posibles ·

Übersetzung von cerdo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CERDO

Erfahre, wie die Übersetzung von cerdo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cerdo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerdo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猪肉
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cerdo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pork
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुअर का मांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحم خنزير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

свинина
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carne de porco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুয়োরের মাংস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

porc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daging babi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweinefleisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豚肉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돼지 고기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daging babi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịt heo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்றி இறைச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डुकराचे मांस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domuz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carne di maiale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieprzowina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свинина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carne de porc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοιρινό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gris
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerdo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerdo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerdo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerdo auf Spanisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CERDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cerdo.
1
Alfred Hitchcock
Parece ser que el inventor de la cornamusa se inspiró ante la visión de un hombre que llevaba bajo el brazo un cerdo furibundo y asmático. Desgraciadamente el sonido creado por el hombre nunca ha obtenido la pureza del sonido obtenido por el animal.
2
Proverbio Ruso
Nunca trates de enseñar a un cerdo a cantar. Perderás tu tiempo y fastidiarás al cerdo.
3
Salomón
La belleza de una mujer fatua es como sortija de oro en el hocico de un cerdo.
4
Jules Renard
Todo es bello, o tiene su belleza. Hay que hablar de un cerdo como de una flor.
5
Pío Baroja
El hombre: un milímetro por encima del mono cuando no un centímetro por debajo del cerdo.
6
John Stuart Mill
Es mejor ser un ser humano insatisfecho que un cerdo satisfecho.

10 SPRICHWORT MIT «CERDO»

A cada cerdo le llega su San Martín.
Al cerdo más ruin, la mejor bellota.
Cerdo que no madruga, no come caca caliente.
Cuarenta sabores tiene el cerdo, y todos buenos.
El cerdo no quiere rosas, sino aguas cenagosas.
El cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas.
En habiendo vino, aceite y manteca de cerdo, media botica tenemos.
En martes, ni tu hijo cases, ni tu cerdo mates.
Huerta sin cerdo, no tiene dueño.
Por San Bartolomé, coge el cerdo por los pies.

10 BÜCHER, DIE MIT «CERDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerdo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerdo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cerdo que quería ser jamón: y otros noventa y nueve ...
Los experimentos mentales que Julian Baggini nos propone en este libro son pequeños escenarios que plantean dilemas morales o filosóficos de manera muy gráfica y divertida, e invitan al lector a pensar por sí mismo las posibles ...
Julian Baggini, 2007
2
Pequeño cerdo capitalista. Finanzas personales para hippies, ...
Además, Sofía Macías te explica en este libro, de manera clara, divertida y con muchos ejemplos de la vida real, los casos en los que personas como tú han hecho maravillas con su dinero; te explica sin rollos lo que son los seguros, las ...
Sofía Macías, 2012
3
Como no tener la cocina como un cerdo
AUTOAYUDA PARA COCINILLAS DESESPERADOSSi leíste 1080 recetas, este es el libro que te conviene ahora nace un nuevo concepto: «El libro bayeta» Para ser un cerdo, ya está la cama: ¡nunca en la cocina!Tras varios intentos de explicarnos ...
Óscar Terol, 2012
4
En el nombre del cerdo
Son algunos de los elementos que Pablo Tusset utiliza para atrapar al lector entre sus páginas, para engancharlo con una muy bien urdida intriga y para hipnotizarlo con su portentosa destreza narrativa.
Pablo Tusset, 2012
5
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
El. cerdo. en. las. religiones. musulmana. y. judía. La cerda de los judíos (Munich ). Esta estampa fue desde la Alta Edad Media un motivo permanente de propaganda antisemita. La estampa popular alemana. También los egipcios tuvieron ...
Augusto Jurado, 2008
6
Diario de la guerra del cerdo
Los hallazgos expresivos y los temas recurrentes que forman el universo narrativo de Adolfo Bioy Casares, regido por relojes y medidas diferentes de los que existen en la vida cotidiana, confluyen de manera especialmente intensa en DIARIO ...
Adolfo Bioy Casares, 2004
7
La Alimentación mediterránea: historia, cultura, nutrición
JAUME FABREGA Introducción El cerdo, piedra de toque de la alimentación mediterránea Para una parte de los mediterráneos, la cultura del cerdo y sus derivados se confunde, prácticamente, con la historia de la humanidad y el paladar ...
F. Xavier Medina, 1996
8
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
La manteca de cerdo refinada del comercio, que se envasa en tercerolas, bidones, 'itas, tubos, cubos y cajas, no se ha refinado de la misma forma que los aceites vegetales, pues no siendo ácida no recibe ningún tratamiento con sosa ...
Alton Edward Bailey, 1961
9
Producción Porcina
Capítulo IV ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA DEL CERDO SUMARIO: OBJETIVOS ESPECÍFICOS Al concluir el estudio de este capítulo, se. 4.1 Piel 4.2 Sistema óseo 4.3 Sistema muscular 4.4 Sistema respiratorio 4.5 Sistema circulatorio y linfático ...
Jorge Danilo Monge Calvo, 2005
10
Introducción al análisis sensorial de los alimentos
EL ANÁLISIS SENSORIAL DE EMBUTIDOS DERIVADOS DEL CERDO El consumo medio actual de productos cárnicos en España se sitúa sobre los 20 Kg por persona y año, pero en la legislación alimentaria no existe una clara definición ...
Josep Sancho Valls, Enric Bota Prieto, Juan José de Castro Martín, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerdo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sale primer embarque de carne de cerdo hacia China
En el evento, Calzada Rovirosa destacó que es la primera ocasión que México envía carne de cerdo a China, lo cual consideró como muestra de “buena ... «Informador.com.mx, Jul 16»
2
Piden un límite a las importaciones de cerdo
Producir un kilo de cerdo nos cuesta 20 pesos y nos pagan entre 17 y 19 cuando lo vendemos. La ecuación no cierra por ningún lado", aseguró Javier Paillole, ... «LA NACION, Jun 16»
3
La polémica apuesta de EE.UU. por hacer crecer órganos humanos ...
¿Y si, a pesar de venir de un cerdo, el órgano fuera humano, o casi? Es lo que están tratando de producir científicos de la Universidad de California Davis en ... «BBC Mundo, Jun 16»
4
Dejan una cabeza de cerdo con injurias a Angela Merkel ante su ...
La policía de Stralsund (norte de Alemania) encontró este sábado una cabeza de cerdo con un mensaje injurioso contra la canciller alemana, Angela Merkel, ... «20minutos.es, Mai 16»
5
Dos caretas y sangre de cerdo contra la nueva mezquita de Vitoria
Interior de la mezquita de Zabalgana atacada con sangre y caretas de cerdo. ... ha aparecido con manchas de sangre de cerdo en el exterior y con dos caretas ... «El Mundo, Mär 16»
6
El ataque a un cerdo por el que César Millán, el "Encantador de ...
Por un video en el que un perro ataca a un cerdo, el famoso presentador de televisión César Millán, conocido como el "Encantador de perros", es investigado ... «BBC Mundo, Mär 16»
7
Facebook pone de moda el cerdo oveja
Este cerdo fue criado por primera vez para llenar la cocina y las mesas del emperador austro-húngaro y, en su origen, había cuatro tipos de cerdos oveja. «El Periódico, Mär 16»
8
Detienen al líder holandés de Pegida disfrazado con una cabeza de ...
Además, el domingo aparecieron dos cerdos muertos en una de las localizaciones potenciales para construir un centro de acogida de refugiados, informó ... «ABC.es, Feb 16»
9
«La carne humana sabe a cerdo»
«Sabe bien. A cerdo, aunque un poco más ácida y fuerte». Así es como define el macabro Armin Meiwes -más conocido como el 'caníbal de Rotemburgo'- el ... «El Correo, Feb 16»
10
Carne de cerdo mexicana podrá entrar a Japón
Todos los productores mexicanos de carne de cerdo podrán enviar sus productos a Japón, después de que el gobierno de ese país oriental determinó entregar ... «El Financiero, Feb 16»

BILDER ÜBER «CERDO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerdo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerdo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE