Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chamarileo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAMARILEO AUF SPANISCH

cha · ma · ri · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMARILEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chamarileo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHAMARILEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chamarileo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chamarileo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chamarileo im Wörterbuch ist eine Aktion und ein Effekt. En el diccionario castellano chamarileo significa acción y efecto de chamarilear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chamarileo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHAMARILEO


cariofileo
ca·rio·fi·le·o
esquileo
es·qui·le·o
galileo
ga·li·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
propileo
pro·pi·le·o
redileo
re·di·le·o
tamborileo
tam·bo·ri·le·o
titileo
ti·ti·le·o
zascandileo
zas·can·di·le·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMARILEO

chamanismo
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarilera
chamarilería
chamarilero
chamarillera
chamarillero
chamarillón
chamarillona
chamariz
chamarón
chamarra
chamarreta
chamarrita
chamarro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMARILEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
gasóleo
jaleo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

Synonyme und Antonyme von chamarileo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHAMARILEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chamarileo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von chamarileo

MIT «CHAMARILEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chamarileo chalaneo comercio tráfico acción efecto chamarilear tesoro artístico guerra civil caso cuenca reglamentación dictada sufrió misma génesis modificación esencial nació fracasada consistió suprimir inventario derecho tanteo parte estado pudo seguir nbsp yatiris chámakanis altiplano aymara sueños fernández juárez gerardo quot sobre éxtasis sueño oscuridad aproximaciones formas viaje revista museo nacional

Übersetzung von chamarileo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAMARILEO

Erfahre, wie die Übersetzung von chamarileo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chamarileo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chamarileo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跳蚤市场
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chamarileo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Call him
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिस्सू बाजार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوق البرغوث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блошиный рынок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mercado de pulgas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাছি বাজার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marché aux puces
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasar lambak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flohmarkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリーマーケット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벼룩 시장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasar tumo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chợ trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளே சந்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुना बाजार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bit pazarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mercatino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pchli targ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блошиний ринок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piață de vechituri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπαίθρια αγορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlooimark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

loppmarknad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

loppemarked
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chamarileo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMARILEO»

Der Begriff «chamarileo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.612 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chamarileo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chamarileo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chamarileo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAMARILEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chamarileo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chamarileo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chamarileo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMARILEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chamarileo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chamarileo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro artístico y guerra civil: el caso de Cuenca
la reglamentación dictada en 1923 (...) sufrió en su misma génesis una modificación tan esencial que nació ya fracasada (...) consistió en suprimir el inventario (...) y el derecho de tanteo por parte del Estado (...) pudo seguir el chamarileo y la ...
Víctor de la Vega Almagro, 2007
2
Yatiris y chámakanis del altiplano aymara: sueños, ...
FERNÁNDEZ JUÁREZ, Gerardo 1996a "Sobre el éxtasis, el sueño y la oscuridad : Aproximaciones a las formas del viaje "chamarileo" en el altiplano aymara". Revista del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, n 7-8, pp.49-74, La Paz ...
Gerardo Fernández Juárez, 2004
3
Revista Anthropos [no. 189-190, 2000]: huellas del conocimiento
«Ahora, mediante la costumbre, conozco esos campos de exterminación, el chamarileo, el vertedero. Hay que conocerlos muy bien, es el futuro. Para esto me preparo» (P. Alechinsky, Lcttre suit, p. I9). Rebuscando, reuniendo, comentando ...
‎2000
4
Astrolabe
Mis palabras vendidas en el chamarileo de nuestras confesiones navegan bajo el techo númeno Por qué no me dejas volver en mi país que se aleja, junto a tu voz Eres el que juega por encima de los planisferios ociosos donde soy yo la que ...
‎2007
5
Guignol's band
... al fin y al cabo... lo oía, lo escuchaba... ¡cling! ¡gue! ¡ting! ¡cling! era yo el chuquel en la pista... volví a mirarlo, escuché su sonido de huesos... yo apencaba rezagado con mi carga, pringado, mi bulto, mi chamarileo... cojeaba... era igual, ¡iba ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
6
Pobreza y exclusión social en Andalucía
Sus ingresos suelen proceder de actividades temporeras, venta ambulante ilegal , economías delictivas y otros trabajos como cartoneros, recogedores de desechos, chamarileo y otros de similares características. En estos grupos se dan ...
Manuel Pérez Yruela, Hilario Sáez Méndez, Manuel Trujillo Carmona, 2002
7
Spanish Dictionary
2 (cosa) rough. cheap. chamal nm Am cloak worn by Indians. chamarilear vtr lo swap or deal in second-hand goods. chamarileo nm trading in second-hand goods. chamarilero, -a nm ,f. chamarillero.-a nm ,/second-hand OT junk dealer.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
8
La reina descalza
... real —una renta, un empleo en la administración, el resultado de un pleito—, otros pendientes del azaroso negocio que los tenía que enriquecer en aquella magnífica corte y los más, atentos al rateo y al chamarileo, cuando no al robo.
Ildefonso Falcones, 2013
9
El chamán de la empresa: Una fábula empresarial
... preparado para su propio viaje chamarileo? r ESPERO que.
R. Whiteley, 2002
10
Herederas y heridas: sobre las elites profesionales femeninas
... lírica: glamour, neo-hippismo y post-grunge. La tendencia al reciclaje y al par- cheo (crisis obliga) ha propiciado una nueva imagen de mujer, a medio camino entre una vagabunda de lujo y una espléndida experta en chamarileo» (sic) (El ...
María Antonia García de León, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAMARILEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chamarileo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Tras de trotera, santera», otra de Urabayen
... el chamarileo más descarado con piezas de arte procedentes de iglesias, capillas y conventos de clausura, incluyendo el tráfico ilegal de cuadros del Greco. «ABC.es, Mär 16»
2
Florence Baker
Huroneó en aquella plaza de Widdin espantado ante el chamarileo infame. Y cuando dos buhoneros auparon a la joven Maria hasta un plinto hecho de cajas ... «El Mundo, Aug 15»
3
«El Códice Calixtino tendría que estar oculto un siglo antes de ...
Pero también puede tratarse de un expolio practicado por un chamarileo o por una persona que no tiene un duro y que está dispuesta a todo para buscarse la ... «La Opinión de Zamora, Feb 12»

BILDER ÜBER «CHAMARILEO»

chamarileo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chamarileo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chamarileo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z