Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chipa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIPA AUF SPANISCH

chi · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chipa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chipa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chipa

Chipá

Chipá

Die Chipa oder die Chipá ist ein kleines Brot aus Stärke von Maniok, Hartkäse, Milch, Eier, Butter und Salz; Sie können auch etwas Hefepulver und / oder einen Schuss Orangensaft und / oder etwas Sonnenblumenöl hinzufügen. Dieses Gericht, unter diesen Konfessionen und fast mit den gleichen Zutaten und Proportionen dieser, ist typisch für Paraguay, den argentinischen Nordosten und einen Teil des brasilianischen Südwestens. La chipa o el chipá es un pan pequeño hecho con almidón de mandioca, queso duro, leche, huevos, manteca y sal; también se le puede añadir un poco de levadura en polvo y/o un chorrito de jugo de naranja y/o un poco de aceite de girasol. Este plato, bajo estas denominaciones y casi con los mismos ingredientes y proporciones de estos, es propio de Paraguay, del Nordeste argentino, y de parte del Suroeste brasileño.

Definition von chipa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von chipa im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Strohkorb, der zum Sammeln von Obst und Gemüse verwendet wird. Eine weitere Bedeutung von chipa im Wörterbuch ist ein Rand oder ein Gewinde, um den Kopf zu laden, ein rundes Gefäß zu halten usw. Chipa ist auch eine Rolle. La primera definición de chipa en el diccionario de la real academia de la lengua española es cesto de paja que se emplea para recoger frutas y legumbres. Otro significado de chipa en el diccionario es rodete o rosca para cargar a la cabeza, mantener en pie una vasija redonda, etc. Chipa es también rollo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chipa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHIPA


ajipa
ji·pa
arequipa
a·re·qui·pa
chiripa
chi·ri·pa
estereotipa
es·te·re·o·ti·pa
genipa
ge·ni·pa
gripa
gri·pa
guripa
gu·ri·pa
jipa
ji·pa
lipa
li·pa
nipa
ni·pa
pipa
pi·pa
sopaipa
so·pai·pa
tipa
ti·pa
tripa
tri·pa
tulipa
tu·li·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIPA

chip
chipá
chipaca
chipé
chipe
chipeado
chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHIPA

apa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Synonyme und Antonyme von chipa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chipa receta como hacer paraguaya cocineros argentinos correntino barrero guazu queso chipá pequeño hecho almidón mandioca duro leche huevos manteca también puede añadir primera lengua española cesto paja emplea para recoger frutas legumbres otro rodete rosca cargar cabeza mantener vasija redonda chipa rollo recetas familia iberoamérica sagrado semana santa domingo ramos comienza donde bendice palma pindo agua ruda romero otras hierbas medicinales usadas nbsp introducción cultura guaraníes ojogua kuehe maría comprar ayer quot compró nótese variaciones orden oración anterior corresponden sintagmas palabras variación relativamente libre guaraní soja pugna gastro política frontera memoria vida ettr chipera entra ofreciendo so¶o chip tres rica acerca comisario dice ndere¶umo¶ai piko día algún

Übersetzung von chipa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIPA

Erfahre, wie die Übersetzung von chipa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chipa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chipa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赤巴
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chipa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chipa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chipa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chipa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чипа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chipa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chipa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chipa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chipa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chipa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CHIPA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chipa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chipa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chipa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chipa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chipa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chipa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chipa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chipa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чіпа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chipa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chipa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chipa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chipa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chipa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chipa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIPA»

Der Begriff «chipa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.917 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chipa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chipa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chipa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chipa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chipa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chipa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chipa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chipa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La familia en Iberoamérica, 1550-1980
Chipa pan sagrado y la Semana Santa en el Paraguay Domingo de Ramos La Semana Santa comienza con el Domingo de Ramos donde se bendice la palma de pindo, el agua, la ruda, el romero y otras hierbas medicinales que son usadas  ...
Pablo Rodríguez, 2004
2
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
OJogua kuehe chipa María 3B-comprar ayer chipa María "Compró ayer chipa María". Nótese que las variaciones de orden de la oración anterior corresponden a sintagmas, no a palabras, por lo que la variación relativamente libre del guaraní ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999
3
Memoria de la Vida
ETTR. La chipera Entra una chipera ofreciendo chipa Chipera: Chipa«chipa« chipa so¶o chipa almidón, chip« tres por mil la rica chipa (se acerca al comisario y le dice) ndere¶umo¶ai piko la chipa este día comisario Comisario: Si hay algún  ...
Candido Alberto Brizuela
4
Identificación de proyectos específicos de riego.Volumen I, ...
Lugar de producción Chapare (CBB) Chapare (CBB) Lugar de consumo Cercado (CBB) Sucre Unidad Chipa* Chipa Flete $b. 24.— 40.— Mermas $b. 3.20 4.80 Gastos comerciante $b. 2.-- 4.— Costo de comercialización $b. 29.20 48.80 ...
IICA, MACA Bolivia
5
Appetizers
Chipa Algunas chipas famosas son "chipa quesú", elaborada con queso, "chipa guazú" (llamada así por su gran tamaño), "chipa barrero", etc. Otra chipa o torta muy conocida en nuestro país es la "sopa paraguaya:, que es en realidad una ...
Christian Zorer, 2007
6
Cuentos Para Sonar Trotamundos: Concurso de Literatura ...
Un amigo que estaba vendiendo me convidó con una chipa soó7, se dio cuenta de que yo tenía hambre. Seguí caminando y me fui para el barrio de las viviendas8. Ahí me piché9 porque no veía a nadie y había que ser argel10 para estar ...
Javier Villafañe, Eduardo Nachman, 1997
7
Antropología y ambiente: enfoques para una comprensión de la ...
En ese sentido, se realizaron charlas inductoras al cultivo en el marco de misas que celebró el sacerdote Luis TEODORO BUSTACARA en las parroquias de Chipa Centro y Chipa Alto. En Chipa Centro, se me permitió dirigirme a los ...
Felipe Cárdenas Támara, 2002
8
El hule
A este látex coagulado en la taza se le da el nombre de burrucha (o chipa) y la greña es el hule en forma de tira que se encuentra en el corte de la pica anterior. Estos tipos de látex coagulado son de menor calidad que el látex recolectado y ...
IICA-Costa Rica
9
Gastronomía de Paraguay: Mate, Asado, Tereré, Sopa ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 33.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Serie Ponencias, Resultados y Recomendaciones de Eventos ...
... 1 1 Soja Paraguaya Locro Borí-borí Chipa guazú de choclo Abatí cuí con chicharrón Rorá-Kyrá Chipa de maíz Abatí pororó Maíz tostado Mazamorra Polenta Rorá Choclo Chipa so-ó Caí-cuá Torta dulce de maíz Pan de maíz Kibebé Mbaipy ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chipa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joven paraguaya expone gastronomía nacional en la TV taiwanesa
"Ella sabe que en Paraguay no hay asado sin sopa o chipa guasú, así que sorprendió a su compañero y a toda la teleaudiencia con su receta", dice orgullosa ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
2
Cayó el narco “Chipa” tras allanamientos en el Conurbano
Un narco apodado “Chipa” y otras dos personas acusadas de venta y comercialización de drogas fueron detenidos por la Policía Bonaerense tras una serie de ... «Online-911, Jun 16»
3
Entre la arepa, el taco y la chipa, Colombia y Paraguay se juegan la ...
Allá uno grita "¡véngase y pruebe esta arepa colombiana!", y otro reclama la atención de los periodistas pregonando las virtudes de sus tacos al pastor, ... «Conmebol, Jun 16»
4
Se viene el “Mundial de la Chipa
Dividido en más de 20 categorías y distintos tipos o formas de preparar la típica chipa como la conocemos o como la preparan según la región, un jurado ... «Misiones OnLine, Mai 16»
5
Paraguay festeja el Día de la Cruz con decoraciones de chipá
ASUNCION.- Paraguay celebra el Día de la Cruz o Kurusu Ára cada 3 mayo. Para este día se montan altares o nichos naturales y palma decorados con chipa y ... «LA NACION, Mai 16»
6
Chipa, jugo y sopa de oro
Si el cocido iba a costar G. 40.000 por cada litro en el Ministerio de Educación imagínese cuánto cuesta la chipa que le venden a la Dirección de Encuestas, ... «ABC Color, Apr 16»
7
El arquero de la Selección entre la chipa, el mate y el fútbol misionero
Sergio Romero, en la previa del partido ante Bolivia, recordó sus orígenes. Nacido en Bernardo de Irigoyen sorprendió cuando le preguntaron de qué club era ... «Misiones OnLine, Mär 16»
8
La chipa más larga del mundo en San Bernardino
Desde las 8 horas, en la plaza Bernardino Caballero de la mencionada ciudad, alrededor de cuarenta personas pusieron manos a la obra para cocinar la chipa ... «La Nación.com.py, Mär 16»
9
Inició el Chipa Rape, actividad que se convirtió en clásico de ...
La ruta de la chipa o el chipa rape ya se convirtió en una de las actividades tradicionales de Semana Santa organizada por la Senatur. Este año, a pesar de la ... «ÚltimaHora.com, Mär 16»
10
Fuerte caída en la venta de chipa
Una fuerte caída en la venta de chipa se percibe durante esta Semana Santa, según señaló el conocido chipero Juan Ramón Ayala, de Eusebio Ayala. «ABC Color, Mär 16»

BILDER ÜBER «CHIPA»

chipa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chipa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chipa-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z